ბავშვის აღიარება ნიდერლანდებში

მამა, რომელიც მუნიციპალურ დახლთან ხელში უჭირავს ბავშვს და ბავშვის დადასტურებას არეგისტრირებს.

ნიდერლანდების კანონმდებლობა მკვეთრად განასხვავებს ბავშვის ბიოლოგიურ და კანონიერ მშობლებს. მხოლოდ კანონიერი წარმომავლობა ( afstaming ) ქმნის ოჯახურ-სამართლებრივ ურთიერთობას, რომელიც მოიცავს ალიმენტის მოვალეობებს , მემკვიდრეობის უფლებებს, გვარის წესებს და 2023 წლიდან მშობლის უფლებამოსილებას. საერთაშორისო მოქალაქეებისთვის ნიდერლანდების წესები არ ემთხვევა თქვენი სამშობლოს წესებს და საზღვარგარეთ მოქმედი დოკუმენტი ყოველთვის არ მოქმედებს აქ.

ვინ არის კანონიერი მშობელი კანონის ძალით

BW მუხლის 1:198-ის თანახმად, ქალი, რომელიც აჩენს ბავშვს, არის ბავშვის დედა, მაშინაც კი, თუ კვერცხუჯრედი სხვა ქალისგან იყო.

კანონის ძალით მამობა რეგულირდება BW მუხლი 1:199-ით. მამაკაცი კანონიერი მამაა, თუ ის დაბადების დროს დაქორწინებულია ან რეგისტრირებულ პარტნიორობაშია ბიოლოგიურ დედასთან, ასევე იმ შემთხვევაში, თუ ეს ურთიერთობა დასრულდა მისი გარდაცვალებით დაბადებამდე ცოტა ხნით ადრე, დღეებში გამოხატული კანონით განსაზღვრული ვადის გათვალისწინებით. წინააღმდეგ შემთხვევაში, მამაკაცი კანონიერი მამა ხდება მამობის აღიარებით, სასამართლო წესით დადგენით ან შვილად აყვანით.

  • თუ დაბადებისას დაქორწინებული ხართ ან რეგისტრირებულ პარტნიორობაში ხართ, აღიარება საჭირო და შესაძლებელი არ არის: მეუღლე ან პარტნიორი უკვე კანონიერი მშობელია, ბიოლოგიური მამა იქნება ეს თუ არა.
  • თუ თქვენ ერთად ცხოვრობთ ქორწინების ან რეგისტრირებული პარტნიორობის გარეშე — ა სამენლევინგსის კონტრაქტი საკმარისი არ არის — დედის პარტნიორი კანონიერ მშობლად არ ითვლება მანამ, სანამ ბავშვს არ აღიარებს ან სასამართლო მის მამობას არ დაადგენს — რაც ნიდერლანდებში ჩვეულებრივი შემთხვევაა და არა გამონაკლისი.

აღიარება (ერკენინგი)

ვის შეუძლია აღიაროს და როგორ

აღიარება არის ფორმალური დეკლარაცია, რომლითაც პირი ბავშვის კანონიერ მშობლად ყალიბდება. BW მუხლის 1:203-ის თანახმად, ეს კეთდება ან ნიდერლანდების ნებისმიერი მუნიციპალიტეტის რეგისტრატორის ( ambtenaar van de burgerlijke stand ) მიერ შედგენილი აქტით, ან სანოტარო აქტით.

ეს შესაძლებელია დაბადებამდე, რეგისტრაციის დროს ან მის შემდეგ ნებისმიერ დროს, მათ შორის ზრდასრულ ასაკშიც. ჯერ არ დაბადებული ბავშვის აღიარება ეფუძნება BW მუხლის 1:204-ს, BW მუხლთან ერთად წაკითხვას, რომელიც განსაზღვრავს, თუ რომელი ბავშვების აღიარება შეიძლება საერთოდ. დაბადებამდე აღიარება, როგორც წესი, გონივრულია: ის პირველივე დღიდან აგვარებს წარმომავლობას და თავიდან აგაცილებთ სირთულეებს, თუ მამა გარდაიცვლება ან რეგისტრაციის დროს მიუწვდომელია.

აღიარების მიმღები პირი არ უნდა იყოს ბიოლოგიური მამა და შეიძლება იყოს ქალი. BW-ის 1:204 მუხლი კრძალავს აღიარებას თექვსმეტ წლამდე ასაკის პირის მიერ, იმ პირის მიერ, რომელსაც არ შეეძლო დედაზე დაქორწინება აკრძალული ნათესაური კავშირის გამო, ან იმ ბავშვის მიერ, რომელსაც უკვე ჰყავს ორი კანონიერი მშობელი; ასეთი აღიარება ბათილია.

ვისი თანხმობაა საჭირო

თანხმობა არის ის, რაც აღიარების დოკუმენტებს უმეტესად აწუხებს. BW მუხლის 1:204-ის თანახმად, დედის წინასწარი წერილობითი თანხმობაა საჭირო, სანამ ბავშვი თექვსმეტ წლამდე ასაკისაა, ხოლო ბავშვის საკუთარი თანხმობა თორმეტიდან. თორმეტიდან თექვსმეტ წლამდე ასაკის ბავშვებისთვის თანხმობა აუცილებელია ორივესთვის; თექვსმეტი წლიდან ბავშვი თავად იძლევა თანხმობას. თანხმობა შეიძლება მიცემული იყოს წინასწარ ან ჩაწერილი იყოს თავად დოკუმენტში.

სასამართლოს შემცვლელი თანხმობა

თუ დედა უარს იტყვის, მამას საშუალება არ აქვს. BW მუხლის 1:204-ის თანახმად, მას შეუძლია რაიონული სასამართლოსგან მოითხოვოს შემცვლელი თანხმობა ( vervangende toestemming ). თანხმობა შეიძლება მიენიჭოს იმ შემთხვევაში, თუ განმცხადებელი ბავშვის ბიოლოგიური მამაა ან მასთან ახლო პირადი ურთიერთობა აქვს, თუ ეს არ დააზარალებს დედის ბავშვთან შეუფერხებელ ურთიერთობას ან ბავშვის დაბალანსებულ სოციალურ, ფსიქოლოგიურ და ემოციურ განვითარებას. იგივე მუხლი საშუალებას აძლევს ცხოვრების პარტნიორს, რომელმაც თანხმობა განაცხადა ჩასახვამდე მიმავალ ქმედებაზე, მოითხოვოს შემცვლელი თანხმობა - გზა, რომელსაც ხშირად იყენებს მეორე დედა.

2023 წლის 1 იანვრის ცვლილება: აღიარება ახლა მშობლის უფლებამოსილებას ანიჭებს

აღიარება და მშობლის უფლებამოსილება ( ouderlijk gezag ) სხვადასხვა რამ არის. აღიარება გხდის კანონიერ მშობლად; უფლებამოსილება არის უფლება, გადაწყვიტო აღზრდა, სწავლა, სამედიცინო მკურნალობა, მგზავრობა და საცხოვრებელი ადგილი. ისტორიულად, დაუქორწინებელი მამა აღიარებდა შეძენილ წარმომავლობას, მაგრამ არა უფლებამოსილებას და საჭიროებდა ცალკე ერთობლივი მოთხოვნის წარდგენას რეესტრის ორგანოში ( gezagsregister ).

ეს შეიცვალა 2023 წლის 1 იანვარს. BW მუხლის 1:251b-ის თანახმად, პირი, რომელიც აღიარებს ბავშვს, ახლა ავტომატურად იძენს მშობლის უფლებამოსილებას დედასთან ერთად. ეს არ წარმოიშობა იმ შემთხვევაში, თუ:

  • დოკუმენტი აფიქსირებს, რომ ძალაუფლებას მხოლოდ დედა განახორციელებს;
  • აღიარება მოხდა სასამართლოს მიერ გაცემული შემცვლელი თანხმობით;
  • ბავშვზე დანიშნულია მეურვე;
  • ამჟამად არავის აქვს უფლებამოსილება ბავშვზე;
  • უფლებამოსილება ხორციელდება არა-მშობელთან ერთობლივად;
  • აღიარების განმცხადებელი უკვე ახორციელებდა ძალაუფლებას ბავშვზე.

მამა, რომელმაც სასამართლოში შეიტანა სარჩელი აღიარების უფლებისთვის, არ იღებს ამ უფლებამოსილებას; მან ცალკე უნდა მიმართოს BW მუხლის 1:253c-ის შესაბამისად.

ბავშვები, რომლებიც აღიარებულნი არიან 2023 წლის 1 იანვრამდე

მუხლი 1:251b BW არ ვრცელდება კანონის ძალაში შესვლამდე გაკეთებულ აღიარებაზე და გადამწყვეტი თარიღია აღიარების თარიღი და არა დაბადების თარიღი. 2022 წლის დეკემბერში აღიარებული, მაგრამ 2023 წლის მარტში დაბადებული ბავშვი ძველი რეჟიმის ფარგლებში ხვდება.

მათ არ აქვთ ერთობლივი უფლებამოსილება, მიუხედავად იმისა, თუ რამდენი ხანია ერთად ცხოვრობენ. მათ შეუძლიათ მისი მიღება უფლებამოსილების რეესტრში ერთობლივი მოთხოვნით, რომელიც სასამართლოს მეშვეობით ონლაინ რეჟიმში, უფასოდ და ადვოკატის გარეშე უნდა შეიტანონ. თუ დედა არ ითანამშრომლებს, მამა მიმართავს BW მუხლის 1:253c-ის შესაბამისად.

სიტუაციაკანონიერი მშობლობამშობელთა უფლებამოსილება
დაქორწინებული ან რეგისტრირებული პარტნიორობა დაბადებისასავტომატური (მუხლი 1:199 BW)ავტომატური, ორივე მშობლისთვის
დადასტურება 2023 წლის 1 იანვარს ან მის შემდეგაღიარებითავტომატური, თუ გამონაკლისი არ გამოიყენება
დადასტურება 2023 წლის 1 იანვრამდეაღიარებითმარტოხელა დედა ერთობლივი მოთხოვნის ან სასამართლოს გადაწყვეტილების მიღებამდე
დადასტურება შემცვლელი თანხმობითაღიარებითმარტო დედა; საჭიროა ცალკე განაცხადი

მამობის უარყოფა და აღიარების ბათილად ცნობა

მამობის უარყოფა (ონტკენინგი)

იმ შემთხვევაში, თუ მამობა წარმოიშვა კანონის ძალით ქორწინების ან რეგისტრირებული პარტნიორობის გზით, იგი გაუქმდება BW მუხლის 1:200-ის შესაბამისად იმ საფუძვლით, რომ მამაკაცი არ არის ბიოლოგიური მამა. მამას, დედას ან შვილს შეუძლიათ მოითხოვონ ეს უფლება და შეზღუდვები მოკლეა:

  • დედა: დაბადებიდან ერთი წლის განმავლობაში;
  • მამა: ერთი წლის განმავლობაში მას შემდეგ, რაც შეიტყო, რომ ის სავარაუდოდ არ არის ბიოლოგიური მამა;
  • ბავშვი: მას შემდეგ, რაც შეიტყო, რომ მამაკაცი სავარაუდოდ არ არის ბავშვის ბიოლოგიური მამა, ან სრულწლოვანებიდან სამი წლის განმავლობაში, თუ ბავშვმა ეს არასრულწლოვან ასაკში შეიტყო.

დედისა და მამის ქორწინება აკრძალულია იმ შემთხვევაში, თუ მამაკაცმა ორსულობის შესახებ იცოდა ქორწინებამდე ან რეგისტრირებულ პარტნიორობამდე, ან დათანხმდა ისეთ ქმედებას, რამაც შეიძლება გამოიწვიოს ჩასახვა - მაგალითად, დონორის მიერ ჩასახვა. ეს აკრძალვა არ ვრცელდება მამაზე, თუ დედამ მოატყუა იგი ბიოლოგიური მამის ვინაობის შესახებ. მეორე დედის დედობასთან დაკავშირებული ექვივალენტური მოთხოვნა მოცემულია BW მუხლი 1:202a-ში.

აღიარების გაუქმება (ვერნიტინგინგი)

იმ შემთხვევაში, თუ ნათესაური კავშირი წარმოიშვა აღიარებით, BW მუხლის 1:205-ის შესაბამისად, ეს გზა არის გაუქმება, კვლავ იმ საფუძვლით, რომ აღიარების განმახორციელებელი არ არის ბიოლოგიური მამა. მისი მოთხოვნა შეუძლია ბავშვს, თუ აღიარება არ მოხდა ბავშვის სრულწლოვანების მიღწევის შემდეგ; აღიარების განმახორციელებელს ან დედას, მაგრამ მხოლოდ იმ შემთხვევაში, თუ ისინი მოქმედებდნენ იძულების, შეცდომის, მოტყუების ან გარემოებების ბოროტად გამოყენების ქვეშ, ან არასრულწლოვანობის პერიოდში; და პროკურორს, თუ ეს ეწინააღმდეგება საჯარო წესრიგს.

შეზღუდვები საფუძვლებს მიჰყვება: ერთი წელი იძულების ან გარემოებების ბოროტად გამოყენების შეწყვეტის მომენტიდან; ერთი წელი მოტყუების ან შეცდომის შემთხვევაში აღმოჩენიდან; და ბავშვისთვის სამი წელი იმის გაგებიდან, რომ მამაკაცი სავარაუდოდ არ არის ბიოლოგიური მამა, ან სამი წელი სრულწლოვანების მიღწევიდან, თუ აღმოჩენა არასრულწლოვნად მოხდა. მეორე დედის მიერ გაუქმება ექცევა BW მუხლის 1:205a-ს ფარგლებში.

აღიარების მიმღებ პირს, რომელმაც იცოდა, რომ ბავშვი მისი არ იყო, არ შეუძლია უბრალოდ შეცვალოს გადაწყვეტილება: სინანული არ არის საფუძველი. მას შემდეგ, რაც გაუქმების გადაწყვეტილება საბოლოო გახდება, აღიარება ითვლება ძალაში არასდროს შესულა (მუხლი 1:206 BW), თუმცა კეთილსინდისიერად შეძენილი მესამე მხარის უფლებები დაცულია და უკვე გადახდილი ალიმენტი არ ანაზღაურდება.

მამობის სასამართლო დადგენა (gerechtelijke vaststelling)

თუ მამაკაცი არ აღიარებს ბავშვს, მას შეიძლება დაეკისროს მამობის დადგენა. BW მუხლის 1:207-ის თანახმად, რაიონულ სასამართლოს შეუძლია დაადგინოს მამობა - მათ შორის მამაკაცის გარდაცვალების შემდეგაც - იმის გამო, რომ ის არის ბიოლოგიური მამა, ან იმიტომ, რომ, როგორც დედის ცხოვრების თანამგზავრმა, მან თანხმობა განაცხადა ქმედებაზე, რამაც შეიძლება გამოიწვიოს ჩასახვა. დედას შეუძლია მიმართოს, თუ ბავშვი თექვსმეტ წელს არ მიაღწევს, ისევე როგორც თავად ბავშვს.

მამობის დადგენა შეუძლებელია, თუ ბავშვს უკვე ჰყავს ორი კანონიერი მშობელი, თუ მათ შორის ქორწინება აკრძალული იქნებოდა, ან თუ მამაკაცი თექვსმეტ წლამდე ცოცხალი არასრულწლოვანია. დედამ განაცხადი უნდა შეიტანოს დაბადებიდან ხუთი წლის განმავლობაში ან იმ დღიდან, როდესაც მისთვის ცნობილი გახდა სავარაუდო ბიოლოგიური მამის ვინაობა და ადგილსამყოფელი. ბავშვს ასეთი შეზღუდვა არ ემუქრება; ზრდასრულები ზოგჯერ ათწლეულების შემდეგ უჩივიან.

უკუქცევითი ეფექტი სამართლებრივი დაცვის საშუალებას ძალას ანიჭებს. საბოლოო სტატუსის მიღების შემდეგ, დადგენილება უკუქცევით მოქმედებს დაბადების შემდეგ, ამიტომ ბავშვი ითვლება მამაკაცის კანონიერ შვილად მთელი ამ ხნის განმავლობაში, რასაც თან ახლავს მემკვიდრეობისა და ალიმენტის შედეგები. მუხლი 1:207 BW იცავს მესამე მხარის მიერ კეთილსინდისიერად შეძენილ უფლებებს და ფინანსური უპირატესობების დაბრუნება საჭირო არ არის, რადგან მიმღები აღარ იყო გამდიდრებული.

დნმ-ის მტკიცებულება

გამოიყენება სამოქალაქო საპროცესო წესები. პრაქტიკაში გადამწყვეტი მნიშვნელობა აქვს დნმ-ის ტესტირებას და სასამართლოს მიერ დანიშნულ ტესტზე უარის თქმა შეიძლება იმ მხარის წინააღმდეგ წაყენებული ბრალდებით, ვინც უარს ამბობს. ონლაინ შეძენილი ტესტი იშვიათად დააკმაყოფილებს სასამართლოს ან რეგისტრატორის მოთხოვნას: საჭიროა აკრედიტებული ლაბორატორია, აღებული ნიმუშების დადასტურებული იდენტიფიკაცია და სათანადო მეურვეობის ჯაჭვი.

ერთსქესიანი წყვილები და დუომოდერის პოზიცია

2014 წლიდან მეორე დედას ( duomoeder ) შეუძლია გახდეს კანონიერი მშობელი შვილად აყვანის გარეშე. BW მუხლის 1:198-ის თანახმად, ბიოლოგიური დედის მეუღლე ან რეგისტრირებული პარტნიორი კანონის ძალით მეორე დედაა, თუ ბავშვი ჩასახული იქნა ხელოვნური განაყოფიერების გზით ანონიმური დონორის მეშვეობით და დაბადების რეგისტრაციისას წარდგენილია დონორის მონაცემთა ფონდის განცხადება. თუ დონორი ცნობილია, ან წყვილი არც დაქორწინებულია და არც რეგისტრირებულია, ის კანონიერი მშობელი ხდება BW მუხლის 1:204-ის შესაბამისად აღიარებით, მათ შორის, ავტომატური ერთობლივი უფლებამოსილების ჩათვლით 2023 წლის 1 იანვრიდან.

თუ ბიოლოგიური დედა უარს იტყვის თანხმობაზე, მეორე დედას შეუძლია მოითხოვოს შემცვლელი თანხმობა, როგორც ცხოვრების პარტნიორს, რომელმაც თანხმობა განაცხადა ჩასახვისკენ მიმავალ ქმედებაზე. Hoge Raad ამას მკაცრად განმარტავს: 2024 წლის 2 თებერვლის გადაწყვეტილებაში (ECLI:NL:HR:2024:148) მან დაადგინა, რომ ასეთი თანხმობა ეხება დამხმარე რეპროდუქციული ტრაექტორიას მთლიანობაში და არა მხოლოდ ინსემინაციას ან ემბრიონის გადატანას, ამიტომ პარტნიორმა ეს გზა დედასთან ერთად უნდა აირჩიოს.

ერთსქესიანი მამრობითი სქესის წყვილებისთვის მდგომარეობა უფრო რთულია. მხოლოდ ერთ პარტნიორს შეუძლია გახდეს კანონიერი მშობელი აღიარებით, რადგან ბავშვს არ შეიძლება ჰყავდეს ორზე მეტი კანონიერი მშობელი; მეორე, როგორც წესი, შეზღუდულია შვილად აყვანის ან არამშობელთან ერთობლივი უფლებამოსილების უფლებით.

სუროგაცია

ვინაიდან ბიოლოგიური დედა კანონიერი დედაა BW მუხლის 1:198-ე პუნქტის შესაბამისად, ხოლო მისი ქმარი ან პარტნიორი კანონიერი მამაა BW მუხლის 1:199-ე პუნქტის შესაბამისად, მომავალი მშობლები კანონიერი მშობლები ავტომატურად არ ხდებიან. მშობლობა შემდგომში უნდა გადაეცეს - როგორც წესი, მამობის უარყოფით ან გაუქმებით, მომავალი მამის მიერ აღიარებით და მომავალი დედის მიერ შვილად აყვანით, სუროგატის თანამშრომლობით მთელი პროცესის განმავლობაში.

ნიდერლანდებში სუროგაციის სრული საკანონმდებლო ჩარჩო არ არსებობს. კომერციული სუროგაცია და მასთან დაკავშირებული მედიაცია და რეკლამა აკრძალულია სისხლის სამართლის კოდექსით, თუმცა ოჯახის სამართლის შედეგები ინდივიდუალურად განიხილება. კანონპროექტი, Wet ტიპის, draagmoederschap en aftamming (ფაილი 36390), შემოიღებს რეგულირებად გზას წინასწარი სასამართლო დამტკიცებით და საზღვრისპირა საქმეების წესებით; წარდგენილი 2023 წელს, ის ჯერ კიდევ განხილვის პროცესშია პარლამენტში და არ არის ძალაში.

საზღვრისპირა სუროგაცია ყველაზე რთულია. ნიდერლანდებში საზღვარგარეთ განხორციელებული სუროგაციის სამართლებრივი შედეგები - მოქმედი კანონმდებლობა და საზღვარგარეთ დადგენილი ნათესაური კავშირის აღიარება - განიხილება თითოეულ შემთხვევაში ინდივიდუალურად, საკანონმდებლო ჩარჩოს გარეშე. Hoge Raad-მა უარი თქვა ამ ხარვეზის შევსებაზე: 2022 წლის 13 მაისის გადაწყვეტილებით (ECLI:NL:HR:2022:685) მან უარი თქვა უპასუხოს ჰააგის სასამართლოს მიერ უცხოური სუროგაციის შეთანხმებების ნათესაური კავშირის შედეგებთან დაკავშირებულ წინასწარ კითხვებს, რადგან ბავშვების, სუროგაციისა და ნათესაური კავშირის შესახებ კანონპროექტი იმ დროს მომზადების პროცესში იყო და ვარაუდობდნენ, რომ ის გასცდებოდა სასამართლოების კანონშემოქმედებით როლს. ჰოლანდიელებს რჩევა უნდა მიეცეთ ჩასახვამდე და არა დაბადების შემდეგ.

საერთაშორისო განზომილება

რომელი კანონი გამოიყენება და უცხოელი წარმომავლობის აღიარება

მე-10 წიგნი BW შეიცავს კონფლიქტის წესებს: დაბადებიდან და ქორწინებიდან წარმომავლობას (მუხლი 10:92 BW), სამართალს, რომელიც გამოიყენება ოჯახურ-სამართლებრივი ურთიერთობების აღიარებით შექმნისას (მუხლი 10:95 BW), სამართალს, რომელიც გამოიყენება მამობის უარყოფის შემთხვევაში (მუხლი 10:96 BW) და, მუხლ 10:97 BW-ში, ექსკლუზიურ კონფლიქტის წესს მშობლობის სასამართლო დადგენისას. მოქალაქეობა და ჩვეულებრივი საცხოვრებელი ადგილი ზოგადად განსაზღვრავს, თუ რომელი ეროვნული სამართალი გამოიყენება, სწორედ ამიტომ, ნიდერლანდების რეგისტრატორს შეუძლია უცხოური სამართალი გამოიყენოს თქვენს აღიარებაზე.

უცხო ქვეყნის სასამართლოს საბოლოო გადაწყვეტილება მშობლობის შესახებ აქ ავტომატურად აღიარებულია, ცალკე ეგზეკვატურის გარეშე, BW მუხლის 10:100-ის შესაბამისად. უარის თქმა შესაძლებელია მხოლოდ შეზღუდული საფუძვლებით: უცხო ქვეყნის სასამართლოს აშკარად არ ჰქონდა საკმარისი კავშირი დადგენილ იურისდიქციასთან; გადაწყვეტილებას აშკარად არ უძღოდა წინ სათანადო გამოძიება ან პროცედურა; აღიარება დაარღვევდა ნიდერლანდების საჯარო წესრიგს; ან გადაწყვეტილება შეუთავსებელია ნიდერლანდების საბოლოო გადაწყვეტილებასთან.

უცხოური დოკუმენტები და იურიდიული ფაქტები — დაბადების მოწმობა ან უცხო ქვეყნის ორგანოს წინაშე დადასტურება — ექცევა BW მუხლის 10:101-ის მოქმედების ქვეშ, მსგავსი უარის თქმის საფუძვლებით. საჯარო წესრიგი აშკარად გამოიყენება მაშინ, როდესაც ჰოლანდიელ დადასტურების მოქმედ პირს არ გააჩნია ქმედუნარიანობა ჰოლანდიის კანონმდებლობის შესაბამისად, ან არ არის მიღებული მოქმედი კანონმდებლობით გათვალისწინებული თანხმობა.

საზღვარგარეთ დაბადება და რეგისტრაცია ნიდერლანდებში

უცხოური დაბადების მოწმობა აქ ავტომატურად არ გამოიყენება: გაცემის ქვეყნის მიხედვით, მას სჭირდება აპოსტილი ან სრული ლეგალიზაცია და ფიცის დადების შემდეგ დამოწმებული თარგმანი. თუ ნიდერლანდებში ცხოვრობთ, დაბრუნებისას დარეგისტრირდით თქვენს მუნიციპალიტეტში. თუ საზღვარგარეთ ცხოვრობთ, მისი ჰოლანდიურ რეესტრებში შეტანა შესაძლებელია ჰააგის მუნიციპალიტეტის Landelijke Taken დეპარტამენტის მიერ. თქვენ არ შეგიძლიათ ბავშვის აღიარება ნიდერლანდების საელჩოში ან საკონსულოში: აღიარება უნდა მოხდეს ნიდერლანდებში ან იმ ქვეყნის კანონმდებლობის შესაბამისად, სადაც იმყოფებით.

მოქალაქეობა

შთამომავლობა და მოქალაქეობა დაკავშირებულია, მაგრამ არა იდენტური. ნიდერლანდების კანონმდებლობის მე-4 მუხლის თანახმად, ნიდერლანდების მოქალაქეობის აღიარების შემთხვევაში, ბავშვი კანონის საფუძველზე იძენს ნიდერლანდების მოქალაქეობას, თუ აღიარება ხდება დაბადებამდე ან ბავშვის შვიდი წლის ასაკამდე. შვიდი წლიდან მოქალაქეობა მხოლოდ იმ შემთხვევაში მიიღება, თუ ბიოლოგიური მამობა დადასტურებულია დნმ-ის მტკიცებულებით, რომელიც აკმაყოფილებს კანონით დადგენილ მოთხოვნებს, რაც სადავო შემთხვევებში უნდა იყოს წარდგენილი აღიარებიდან ერთი წლის განმავლობაში. სასამართლო დაფუძნება ასევე ანიჭებს მოქალაქეობას და მე-6 მუხლის არჩევითი პროცედურა შეიძლება ხელმისაწვდომი იყოს მამისთვის, რომელმაც ერთობლივად უვლიდა და ზრდიდა ბავშვს სამი წლის განმავლობაში უწყვეტად.

ადრეული აღიარება უფრო მარტივია და ცხადია, გაცილებით ნაკლებად მომთხოვნი, ვიდრე წლების შემდეგ აღიარება.

Law & More ნიდერლანდებსა და მის ფარგლებს გარეთ მშობლებს ურჩევს იურიდიული წარმომავლობის საკითხებში: აღიარებისა და მასთან დაკავშირებული მშობლის უფლებამოსილების ორგანიზება, შემცვლელი თანხმობის ან მამობის სასამართლო დადგენის მოთხოვნა, აღიარების გასაჩივრება და უცხოური წარმომავლობისა და დაბადების ჩანაწერების აღიარება. თუ თქვენი სიტუაცია საზღვრებს სცილდება, რჩევის მიღება მშობიარობამდე და არა მის შემდეგ ღირს.

მჭირდება თუ არა შვილის აღიარება, თუ დედაზე დაქორწინებული ვარ?

არა. თუ დაბადებისას დაქორწინებული ხართ ან რეგისტრირებულ პარტნიორობაში ხართ ბიოლოგიურ დედასთან, კანონის ძალით თქვენ ხართ კანონიერი მამა BW მუხლის 1:199-ის შესაბამისად. აღიარება არ არის საჭირო და არც შესაძლებელია, რადგან ბავშვს უკვე ჰყავს ორი კანონიერი მშობელი. ეს ეხება საზღვარგარეთ დადებულ ქორწინებებს, რომლებიც აქ არის აღიარებული.

შეუძლია თუ არა დედას უარი თქვას ჩვენი შვილის აღიარებაზე?

მას შეუძლია უარი თქვას თანხმობაზე, სანამ ბავშვი თექვსმეტ წლამდე ასაკისაა, თუმცა მისი უარი საბოლოო არ არის: BW მუხლის 1:204-ის თანახმად, თქვენ შეგიძლიათ მიმართოთ რაიონულ სასამართლოს შემცვლელი თანხმობის მისაღებად. ის, როგორც წესი, გაიცემა, თუ თქვენ ხართ ბიოლოგიური მამა, თუ ეს არ დააზიანებს დედის ბავშვთან შეუფერხებელ ურთიერთობას ან ბავშვის განვითარებას. ეს არ იწვევს მშობლის უფლებამოსილებას.

ჩვენი შვილი 2021 წელს აღიარეს. გვაქვს თუ არა ერთობლივი უფლებამოსილება?

არა. მუხლი 1:251b BW ვრცელდება მხოლოდ 2023 წლის 1 იანვარს ან მის შემდეგ გაკეთებულ აღიარებებზე და გადამწყვეტი მნიშვნელობა აქვს აღიარების თარიღს და არა დაბადების თარიღს. თუ ორივე მშობელი თანხმდება, ერთობლივი უფლებამოსილება არის უფლებამოსილების რეესტრში უფასო მოთხოვნა, რომელიც შეტანილია ონლაინ სასამართლოს მეშვეობით ადვოკატის გარეშე. წინააღმდეგ შემთხვევაში, მამა მიმართავს BW მუხლი 1:253c-ის შესაბამისად.

მე ვაღიარე ბავშვი, რომელიც აღმოჩნდა, რომ ჩემი არ არის. შემიძლია თუ არა ამის გაუქმება?

მხოლოდ შეზღუდულ გარემოებებში. BW მუხლის 1:205-ის თანახმად, თქვენ შეგიძლიათ მოითხოვოთ ქორწინების გაუქმება, თუ თქვენ აღიარეთ იძულების, შეცდომის, მოტყუების ან გარემოებების ბოროტად გამოყენების შედეგად, ან არასრულწლოვანობის პერიოდში, ზეწოლის დასრულებიდან ან სიმართლის გამოვლენიდან ერთი წლის განმავლობაში. თუ თქვენ აღიარეთ, რომ იცოდით, რომ არ იყავით ბიოლოგიური მამა, ზოგადად, არ შეგიძლიათ ქორწინების გაუქმება. ბავშვს უფრო ხანგრძლივი ვადით აქვს სარჩელის შეტანის უფლება.

ჩვენი შვილი საზღვარგარეთ დაიბადა. რა უნდა გავაკეთოთ ნიდერლანდებში?

მოწმობა უნდა დამოწმდეს ან აპოსტილით დამოწმდეს და თარგმნილი იქნას ნაფიც მთარგმნელთან, შემდეგ კი დაბრუნებისთანავე დარეგისტრირდეთ თქვენს მუნიციპალიტეტში. უცხოური სასამართლოს გადაწყვეტილებები ნათესაობის შესახებ ავტომატურად აღიარებულია BW მუხლის 10:100-ის შესაბამისად, ხოლო უცხოური დოკუმენტები - BW მუხლის 10:101-ის შესაბამისად, უარის თქმის შეზღუდული საფუძვლებით, მათ შორის საჯარო წესრიგით. თუ საზღვარგარეთ ცხოვრობთ, დარეგისტრირდით ჰააგის გავლით.

შეიძლება თუ არა ბავშვს ჰყავდეს ორზე მეტი კანონიერი მშობელი ნიდერლანდებში?

არა. ნიდერლანდების კანონმდებლობა კანონიერ მშობლობას ორ ადამიანზე ზღუდავს და იმ ბავშვის აღიარება, რომელსაც უკვე ორი კანონიერი მშობელი ჰყავს, ბათილია BW მუხლის 1:204-ის თანახმად. ეს ზღუდავს მამრობითი სქესის ერთსქესიან წყვილებს, ცნობილი დონორის შეთანხმებებს და შერეულ ოჯახებს, სადაც მესამე ზრდასრული ადამიანის შვილად აყვანა ან არამშობელთან ერთობლივი უფლებამოსილების განხორციელება შეზღუდულია. მრავალშვილიანი მშობლობის შესახებ წინადადებები ჯერ კიდევ არ არის მიღებული.

გჭირდებათ იურიდიული დახმარება?

კონტაქტები Law & More თქვენს იურიდიულ საკითხებთან დაკავშირებით ექსპერტის კონსულტაციისთვის. ჩვენი მრავალენოვანი გუნდი მზადაა დაგეხმაროთ.

გჭირდებათ იურიდიული კონსულტაცია?

ჩვენი გამოცდილი იურისტები მზად არიან დაგეხმარონ თქვენს იურიდიულ საკითხებში.

სხვა სტატიები

ვალი, რომელიც თქვენს პარტნიორს თქვენს ურთიერთობამდე ჰქონდა, თქვენს პარტნიორის ვალად რჩება. ნიდერლანდების კანონმდებლობის თანახმად, ეს თქვენი ვალია.

როგორც მშობელს, თქვენ გსურთ, რომ თქვენმა შვილმა ისწავლოს ფულის მართვა და აღება.

ნიდერლანდებში დაშორებას თქვენი იურიდიული სტატუსი განსაზღვრავს და არა თქვენი გრძნობები.

ნიდერლანდებში განქორწინების ხანგრძლივობა თითქმის მთლიანად ერთ ფაქტორზეა დამოკიდებული:

ნიდერლანდებში ერთსქესიანი წყვილებისთვის მშობლობის კანონიერი დადგენა კრიტიკული ნაბიჯია მათი დაცვისთვის.

განქორწინების შემდეგ იპოთეკური სესხი არ მიჰყვება სახლის მფლობელს; ის მიჰყვება

იყავით ინფორმირებული ჰოლანდიური კანონმდებლობის შესახებ

გამოიწერეთ ჩვენი საინფორმაციო ბიულეტენი უახლესი სამართლებრივი ინფორმაციის, მარეგულირებელი სიახლეებისა და პრაქტიკული რჩევებისთვის.