კომერციული ხელშეკრულების პუნქტები განსაზღვრავს, თუ რა ღირს რეალურად გარიგება, როდესაც რაღაც არასწორად მიდის. ნიდერლანდების კანონმდებლობის თანახმად, ბიზნეს ხელშეკრულება ფორმდება შეთავაზებითა და მიღებით და არ საჭიროებს კონკრეტულ ფორმას, ამიტომ პრაქტიკაში მნიშვნელოვან თითქმის ყველა კითხვას, პასუხისმგებლობის ლიმიტიდან დაწყებული მარეგულირებელი კანონმდებლობით დამთავრებული, პასუხს იღებს მხარეთა მიერ არჩეული სიტყვებითა და მათ მიერ შემუშავებული ზოგადი პირობებით. ეს სტატია განსაზღვრავს, თუ რომელი პუნქტები შეიცავს რისკს ნიდერლანდურ კომერციულ ხელშეკრულებაში, რას ითვალისწინებს მათთან Burgerlijk Wetboek (ნიდერლანდების სამოქალაქო კოდექსი) და სად ენიჭება უპირატესობა სავალდებულო წესებს.
ის დაწერილია იმ ბიზნესებისთვის, რომლებიც ნიდერლანდებში ან ნიდერლანდებთან ხელშეკრულებებს აფორმებენ, მიუხედავად იმისა, მეორე მხარე ახლოსაა თუ სხვა კონტინენტზე. სხვადასხვა ხელშეკრულების მიმოხილვისთვის იხილეთ ჩვენი სტატია ნიდერლანდების კანონმდებლობით გათვალისწინებული კომერციული ხელშეკრულებების ტიპების შესახებ ; აქ ყურადღება გამახვილებულია მათში არსებულ კომერციულ ხელშეკრულების პუნქტებზე.
როგორ იდება კომერციული ხელშეკრულება ნიდერლანდების კანონმდებლობის მიხედვით
ხელშეკრულება იდება შეთავაზებით და მისი მიღებით და მისი ნამდვილობისთვის არ არის საჭირო ხელმოწერა, სანოტარო აქტი ან წერილობითი ჩანაწერი. ელექტრონული ფოსტის გაცვლა, შესყიდვის ორდერი, რომლის მიხედვითაც ხორციელდება მოქმედება, ან ზეპირი შეთანხმება, რომელიც დადასტურებულია საქმით, ქმნის სავალდებულო ხელშეკრულებას. ფორმის მოთხოვნები არსებობს მხოლოდ კონკრეტულ შემთხვევებში, როგორიცაა წილების გადაცემა besloten vennootschap-ში ან რეგისტრირებული ქონების გადაცემა, რაც საჭიროებს სანოტარო აქტს.
ამას ორი შედეგი მოჰყვება. პირველი მტკიცებულებითი ხასიათისაა: როდესაც ერთიანი დოკუმენტი არ არსებობს, ხელშეკრულება არის ის, რასაც ერთად ადასტურებს მიმოწერა, ციტატა, შეკვეთის დადასტურება და მხარეთა ქცევა, და პირობის მამტკიცებელმა მხარემ უნდა დაამტკიცოს ეს. მეორე ინტერპრეტაციულია. ნიდერლანდების სასამართლოები ხელშეკრულებას სიტყვასიტყვით არ კითხულობენ იზოლირებულად. ისინი კითხულობენ, თუ რა შეუძლიათ მხარეებს გონივრულად მიაწერონ ერთმანეთს ამ გარემოებებში, იმის გათვალისწინებით, თუ რას შეიძლება ელოდონ გონივრულად. პროფესიონალ მხარეებს შორის, რომლებსაც იურისტები ურჩევენ, დეტალური ხელშეკრულებითა და მთლიანი შეთანხმების პუნქტით, ფორმულირებას დიდი წონა აქვს; არაფორმალურად დოკუმენტირებული გარიგების შემთხვევაში, მიმდებარე ფაქტებს უფრო მეტი მნიშვნელობა აქვთ.
ხელშეკრულების თავისუფლება საწყისი წერტილია, მაგრამ ის შეზღუდულია. სავალდებულო წესები მოქმედებს მხარეთა შეთანხმების მიუხედავად, ისეთ სფეროებში, როგორიცაა მომხმარებელთა დაცვა, კომერციული სააგენტო, დასაქმება და მონაცემთა დაცვა. ყველა ხელშეკრულება რეგულირდება გონივრულობითა და სამართლიანობით სამოქალაქო კოდექსის 6:2 და 6:248 მუხლების შესაბამისად, რომლებსაც შეუძლიათ როგორც დაუწერელი ვალდებულების დამატება, ასევე, გამონაკლის შემთხვევებში, ხელი შეუშალონ მხარეს დაეყრდნოს პირობას, რომელიც მიუღებელ შედეგს გამოიღებს. ეს მეორე, გამონაკლისი ფუნქცია შეზღუდულად გამოიყენება ბიზნესებს შორის, მაგრამ ეს არის მიზეზი, რის გამოც პასუხისმგებლობის პუნქტი არასდროს არის სრულად დაცული შემოწმებისგან.
მოლაპარაკების ფაზას საკუთარი წესები აქვს. მოლაპარაკების მხარეები ერთმანეთის წინაშე გარკვეული პასუხისმგებლობის გრძნობას ავლენენ და შეზღუდულ შემთხვევებში, მოლაპარაკებების შეწყვეტამ შეიძლება დაავალდებულოს მხარე, აანაზღაუროს ხარჯები ან, უფრო იშვიათად, დაკარგული მოგება, იმ შემთხვევაში, თუ მეორე მხარეს ლეგიტიმურად შეუძლია ელოდოს კონტრაქტის დადებას. პირობების არასავალდებულო ხასიათის დოკუმენტირება და ხელშეკრულებიდან გასვლის უფლების შენარჩუნება ამ რისკის კონტროლის მარტივი გზაა და ჩვენი სტატია ნიდერლანდებში მოლაპარაკებების შეწყვეტის შესახებ განმარტავს, თუ სად გადის ზღვარი.
ზოგადი წესები და პირობები და ფორმების ბრძოლა
ზოგადი წესები და პირობები (Algemene voorwaarden) მოიცავს იმ პუნქტებს, რომელთა ხელახალი მოლაპარაკება ბიზნესს ყველაზე ნაკლებად სურს: პასუხისმგებლობის ლიმიტები, გადახდის პირობები, საკუთრების შენარჩუნება, საჩივრის წარდგენის პერიოდები და იურისდიქცია. ისინი მხოლოდ იმ შემთხვევაში მოქმედებს, თუ ისინი კანონიერად არიან დარეგისტრირებულნი და ნიდერლანდების კანონმდებლობა ამ საკითხთან დაკავშირებით უფრო მკაცრია, ვიდრე სხვა კანონმდებლობის უმეტესობა.
მნიშვნელოვანია ორი მოთხოვნა. პირობები უნდა გამოცხადდეს ძალაში ხელშეკრულების დადებამდე ან მის მომენტში და მომხმარებელს უნდა მისცეს მეორე მხარეს გონივრული შესაძლებლობა, გაეცნოს მათ, რაც ჩვეულებრივ გულისხმობს მათ გადაცემას ან შეთავაზებასთან ერთად გაგზავნას. მათი ელექტრონულად ხელმისაწვდომობა დაშვებულია იმ შემთხვევაში, თუ ხელშეკრულება დადებულია ელექტრონულად ან მეორე მხარის თანხმობით. თუ ეს შესაძლებლობა არ მიეცა, მეორე მხარეს შეუძლია გააუქმოს პირობები და მიწოდების შემდეგ გაგზავნილი ინვოისის უკანა მხარეს არსებული პუნქტი სწორედ იმ სიტუაციას წარმოადგენს, რასაც ეს წესი ისახავს მიზნად.
ყველა კონტრაგენტს არ შეუძლია ამ დაცვის გამოყენება. სამოქალაქო კოდექსის 6:235 მუხლი გამორიცხავს უფრო დიდ მხარეებს, ძირითადად მათ, ვინც აქვეყნებს წლიურ ანგარიშებს ან ასაქმებს ორმოცდაათზე მეტ ადამიანს, ამ საფუძვლით ზოგადი პირობების გაუქმების უფლებისგან. მცირე ბიზნესები უფრო ძლიერ მდგომარეობაში არიან და სასამართლოებმა ზოგჯერ მომხმარებლებისთვის შედგენილი უსამართლო პუნქტების სიები ანალოგიურად გამოიყენეს მსგავს მდგომარეობაში მყოფ მცირე ბიზნესზე.
ფორმების ბრძოლას კონკრეტული ჰოლანდიური პასუხი აქვს. თუ შეთავაზებაც და აქცეპტიც თითოეულ მათგანს საკუთარ ზოგად პირობებზე მიუთითებს, მეორე მითითებას ძალა არ აქვს, თუ ის ასევე პირდაპირ არ უარყოფს პირველზე მითითებულ პირობებს. სხვა სიტყვებით რომ ვთქვათ, პირველი მითითება უპირატესობას ანიჭებს, თუ მეორე მხარე პირდაპირ არ უარყოფს მას, რაც რამდენიმე მეზობელი სისტემის წესის საპირისპიროა და რაც გადამწყვეტს ხდის მიმოწერის თანმიმდევრობასა და ფორმულირებას. პრაქტიკაში ეს ნიშნავს: ყველა ციტატასა და შეკვეთის დადასტურებაში მიუთითეთ თქვენივე პირობები, ერთსა და იმავე დოკუმენტში პირდაპირ უარყავით კონტრაგენტის ნებისმიერი პირობა და შეინახეთ გაგზავნილის თარიღიანი ჩანაწერი. ზოგადი პირობებისა და პირობების შედგენის ჩვენი სახელმძღვანელო დეტალურად აღწერს გავრცელებას.
პასუხისმგებლობა, ჯარიმები და დაგვიანებული გადახდა
კომერციული ხელშეკრულების პუნქტები, რომლებიც ფინანსურ რისკებს ანაწილებენ, არის ის, სადაც მოლაპარაკებებისთვის დროის უმეტესი ნაწილი კარგად იხარჯება და სადაც ნიდერლანდების კანონმდებლობა რეალურ შეზღუდვებს აწესებს.
პასუხისმგებლობის შეზღუდვა ან გამორიცხვა ძალაშია ბიზნესებს შორის და საბაზრო სტანდარტია საფასურის ჯერადად გამოხატული ჯამური ლიმიტი. გამოიყენება ორი პირობა. მხარეს არ შეუძლია დაეყრდნოს ასეთ პუნქტს, თუ ზიანი გამოიწვია მისმა საკუთარმა განზრახვამ ან განზრახ დაუდევრობამ, ან მისი მენეჯერული პერსონალის ქმედებამ. სასამართლოს შეუძლია გააუქმოს პუნქტი, თუ მასზე დაყრდნობა მიუღებელია გონივრულობისა და სამართლიანობის სტანდარტების მიხედვით, დარღვევის სერიოზულობის, ზიანის ბუნების, ლიმიტსა და საფასურს შორის ურთიერთობის, პუნქტზე მოლაპარაკების შედეგად მიღებული ვალდებულების და რისკის დაზღვევის გათვალისწინებით. ლიმიტი, რომელიც პროპორციულია ხელშეკრულების ღირებულებისა და მის უკან მდგომი დაზღვევისა, გაცილებით უფრო მტკიცეა, ვიდრე სიმბოლური თანხა.
არაპირდაპირი და თანმდევი ზარალის გამორიცხვის წესი ფრთხილად უნდა ჩამოაყალიბოთ, რადგან ნიდერლანდების კანონმდებლობა ამ კატეგორიებს არ იყენებს. ის ანაზღაურებს ზარალს, რომელიც შეიძლება მიეწეროს კონკრეტულ გარემოებებში მომხდარ მოვლენას, რაც სხვა ტესტია. პუნქტი, რომელიც უბრალოდ გამორიცხავს არაპირდაპირ ზიანს, იწვევს კამათს იმის შესახებ, თუ რას ნიშნავს ეს; პუნქტი, რომელიც ასახელებს გამორიცხულ ზარალს, როგორიცაა მოგების დაკარგვა, წარმოების დაკარგვა, რეპუტაციის დაკარგვა და მესამე მხარის გარკვეული სახის მოთხოვნები, არ ითვალისწინებს ამას.
ბოეტებედინგი (ჯარიმის პუნქტი) არის ჩვეულებრივი პასუხი იმ შემთხვევებში, როდესაც ზარალის დამტკიცება რთული იქნება, მაგალითად, კონფიდენციალურობის, ექსკლუზიურობის ან არამოწოდების შემთხვევაში. ის ცვლის კანონით გათვალისწინებულ ზიანს, თუ ხელშეკრულებით სხვა რამ არ არის გათვალისწინებული, ამიტომ თუ გსურთ თქვენი ფაქტობრივი ზარალის ანაზღაურება, მიუთითეთ ამის შესახებ. ის გადასახდელი ხდება მხოლოდ შეუსრულებლობის შესახებ შეტყობინების შემდეგ იმავე შემთხვევებში, როდესაც ზიანის ანაზღაურების მოთხოვნა ამას მოითხოვს, ამიტომ ღირს ისეთი პუნქტის ჩართვა, რომელიც ჯარიმას დაუყოვნებლივ, შეტყობინების გარეშე და ზიანის დამტკიცების გარეშე გადაიხდის. სამოქალაქო კოდექსის 6:94 მუხლის თანახმად, სასამართლოს შეუძლია შეამციროს ჯარიმა, როდესაც სამართლიანობა აშკარად მოითხოვს ამას, რაც ძალაუფლებას თავშეკავებით იყენებს, მაგრამ რეალურ რისკს წარმოადგენს ერთი, დიდი, არადიფერენცირებული ციფრისთვის. ეტაპობრივი ჯარიმა თითოეული დარღვევის ოდენობით, დღიური ოდენობით გაგრძელებული დარღვევებისთვის და საერთო ზღვრით უკეთესად მოქმედებს, ვიდრე მრგვალი რიცხვი.
გადახდის პირობები ცალკე სასჯელს იმსახურებს. კომერციულ გარიგებებში სამოქალაქო კოდექსის 6:119a მუხლით გათვალისწინებული კანონით გათვალისწინებული კომერციული ინტერესი ავტომატურად ამოქმედდება გადახდის ვადის გასვლისთანავე, პერიოდულად დადგენილი და გამოქვეყნებული განაკვეთით, რომელიც მნიშვნელოვნად აღემატება ჩვეულებრივ კანონით გათვალისწინებულ პროცენტს. ასევე შესაძლებელია გონივრული სასამართლოს გარეშე შემოსავლის ამოღების ხარჯების ანაზღაურება. ბიზნესებს შორის ეს წესები შეიძლება შეიცვალოს ხელშეკრულებით, ამიტომ შეამოწმეთ, თუ რას გულისხმობს თქვენი ზოგადი პირობები, სანამ კანონით გათვალისწინებული პოზიცია გამოიყენება.
საკუთრების უფლების შენარჩუნება მომწოდებლის მიერ მინიჭებული ყველაზე იაფი უზრუნველყოფაა და მისი ჩართვა უფასოა. გაავრცელეთ ის ურთიერთობიდან გამომდინარე ყველა მოთხოვნაზე და არა ინდივიდუალურ მიწოდებაზე და გააერთიანეთ იგი წვდომისა და ჩამორთმევის უფლებასთან, რადგან საკუთრების უფლების შენარჩუნება, რომლის პრაქტიკაში გამოყენება შეუძლებელია, გადახდისუუნარობის შემთხვევაში ნაკლებად გამოსადეგია.
ინტელექტუალური საკუთრება, კონფიდენციალურობა და პერსონალური მონაცემები
კომერციული ხელშეკრულების სამი პუნქტი, როგორც წესი, უფრო მეტ პრობლემას იწვევს გარიგების შემდეგ, ვიდრე ფასების ცხრილში ნებისმიერი სხვა პუნქტი.
ინტელექტუალური საკუთრების საკითხთან დაკავშირებით, მკაფიოდ განასხვავეთ თითოეული მხარის მიერ ხელშეკრულებაში შეტანილი წვლილი და მის საფუძველზე შექმნილი წვლილი. შედეგების საკუთრება კანონის ძალით არ გადადის გადამხდელ მხარესზე: საავტორო უფლებების გადაცემას წერილობითი აქტი სჭირდება და მიმწოდებელი, რომელსაც უფლებები არ გადაუცია, ინარჩუნებს მათ. გადაწყვიტეთ, მიიღებს თუ არა კლიენტი საკუთრებას თუ ლიცენზიას, განსაზღვრეთ ამ ლიცენზიის ფარგლები, მიუთითეთ ნებისმიერი უფლების ძალაში შესვლის თარიღი და მოაგვარეთ, შეუძლია თუ არა მიმწოდებელს ზოგადი კომპონენტების ხელახლა გამოყენება. ჩვენი სტატია ნიდერლანდებში ინტელექტუალური საკუთრების საკუთრების შესახებ განსაზღვრავს იმ სტანდარტულ წესებს, რომელთა წინააღმდეგაც პუნქტი უნდა მოქმედებდეს.
კონფიდენციალურობასთან დაკავშირებით, გახსოვდეთ, რომ სავაჭრო საიდუმლოებების კანონით გათვალისწინებული დაცვა დამოკიდებულია იმაზე, თუ მფლობელი მიიღებს გონივრულ ზომებს ინფორმაციის საიდუმლოდ შესანარჩუნებლად, ამიტომ ეს პუნქტი დაცვის ნაწილია და არა მისი დამატება. განსაზღვრეთ ინფორმაცია, შეზღუდეთ მისი გამოყენების მიზანი, დაარეგულირეთ მრჩევლებისა და სუბკონტრაქტორებისთვის შემდგომი გამჟღავნება და დაადგინეთ, თუ რა ხდება მასალებთან დაკავშირებით ბოლოს. ჩვენი სახელმძღვანელო კონფიდენციალურობის შესახებ ხელშეკრულების შედგენის პროცესს მოიცავს.
პერსონალურ მონაცემებთან დაკავშირებით, კონფიდენციალურობის პუნქტი არ არის მონაცემთა დამუშავების შეთანხმება. როდესაც ერთი მხარე ამუშავებს პერსონალურ მონაცემებს მეორის მითითებით, მონაცემთა დაცვის ზოგადი რეგულაცია მოითხოვს ცალკე შეთანხმებას, რომელიც შეიცავს 28-ე მუხლში ჩამოთვლილ ელემენტებს: საგანი და ხანგრძლივობა, ბუნება და მიზანი, მონაცემთა სუბიექტის კატეგორიები, უსაფრთხოების ზომები, სუბ-დამმუშავებლების წესები, დახმარება მონაცემთა სუბიექტის უფლებებთან დაკავშირებით და წაშლა ან დაბრუნება ბოლოს. როდესაც მონაცემები ტოვებს ევროპის ეკონომიკურ ზონას, ასევე საჭიროა გადაცემის მექანიზმი, როგორიცაა სტანდარტული სახელშეკრულებო პუნქტები. ჩვენი სტატია ნიდერლანდებში მონაცემთა დამუშავების შეთანხმების შესახებ განსაზღვრავს, თუ რას უნდა შეიცავდეს ეს დოკუმენტი და კონფიდენციალურობა დიზაინის პრინციპით არის რეგულაციის მოთხოვნა და არა მხოლოდ ხელშეკრულების შედგენის საკითხი.
საზღვრისპირა გარიგებები: მარეგულირებელი კანონმდებლობა, იურისდიქცია და CISG
საერთაშორისო ხელშეკრულებაში სამი არჩევანი, რომლებიც რამდენიმე სტრიქონში არის გაკეთებული, განსაზღვრავს, თუ სად განიხილება დავა, რომელი სამართალი წყვეტს მას და შესაძლებელია თუ არა შედეგის აღსრულება.
რომის I რეგულაციის თანახმად, რომელიც ნიდერლანდებში მოქმედებს, მარეგულირებელი სამართალი თავისუფლად აირჩევა. არჩევანის გარეშე, გამოიყენება იმ ქვეყნის სამართალი, სადაც დამახასიათებელ ვალდებულებას ასრულებს მხარე, რომელიც გაყიდვის შემთხვევაში არის გამყიდველი, ხოლო მომსახურების ხელშეკრულების შემთხვევაში - მომსახურების მიმწოდებელი. ფორუმის სავალდებულო დებულებები და ისეთი სავალდებულო წესები, როგორიცაა კონკურენციის სამართალი და სანქციები, გამოიყენება მხარეთა არჩევანის მიუხედავად და სამართლის არჩევა მომხმარებელს არ უნდა ჩამოართვას მისი ჩვეულებრივი საცხოვრებელი ადგილის სამართლის დაცვა.
ევროკავშირის ფარგლებში იურისდიქცია რეგულირდება ბრიუსელის I bis რეგულაციით. სასამართლოს არჩევის პუნქტი, რომელიც აკმაყოფილებს მის მოთხოვნებს, დაცულია და წევრი სახელმწიფოს სასამართლოს გადაწყვეტილება აღიარებული და აღსრულებულია სხვა ქვეყნებში შუალედური პროცედურის გარეშე. ცალსახად მიუთითეთ, არის თუ არა პუნქტი ექსკლუზიური; ბუნდოვანება იწვევს პარალელურ სამართალწარმოებას. კავშირის გარეთ პოზიცია დამოკიდებულია ხელშეკრულების ჩარჩოზე. სასამართლოს არჩევის შეთანხმებების შესახებ 2005 წლის ჰააგის კონვენცია უზრუნველყოფს ექსკლუზიურ იურისდიქციის პუნქტებს მის ხელშემკვრელ სახელმწიფოებს შორის, ხოლო 2019 წლის ჰააგის გადაწყვეტილებების კონვენცია ძალაშია ევროკავშირისთვის 2023 წლიდან, ხოლო გაერთიანებული სამეფოსთვის 2025 წლის 1 ივლისიდან, რაც ნიდერლანდების გადაწყვეტილების აღსრულებას დიდ ბრიტანეთში მნიშვნელოვნად უფრო პროგნოზირებადს ხდის, ვიდრე ბრექსიტის შემდგომ წლებში.
არბიტრაჟი ალტერნატივას წარმოადგენს და ის ორი პრაქტიკული მიზეზის გამოა არჩეული და არა ელეგანტურობის გამო: საარბიტრაჟო გადაწყვეტილებები აღსრულდება ნიუ-იორკის კონვენციის მონაწილე მრავალ სახელმწიფოში და სასამართლო პროცესები საჯარო არ არის. ის ავტომატურად უფრო სწრაფი ან იაფი არ არის. თუ არბიტრაჟს აირჩევთ, დაასახელეთ ინსტიტუტი და წესები, ადგილსამყოფელი, არბიტრების რაოდენობა და ენა, რადგან არასრული პუნქტი რეალური დავის დაწყებამდე წინასწარ დავას ქმნის. ჩვენი სტატია საერთაშორისო დავების გადაწყვეტისა და არბიტრაჟის შესახებ ადარებს ამ გზებს.
საქონლის საერთაშორისო გაყიდვებთან დაკავშირებით არსებობს კიდევ ერთი ფენა, რომელიც რეგულარულად იგნორირებულია. გაეროს კონვენცია საქონლის საერთაშორისო გაყიდვების ხელშეკრულებების შესახებ, CISG, ნაგულისხმევად გამოიყენება სხვადასხვა ხელშემკვრელ სახელმწიფოში დაფუძნებულ ბიზნესებს შორის გაყიდვებზე და ნიდერლანდები ხელშემკვრელი სახელმწიფოა. ნიდერლანდების სამართლის არჩევა მას არ გამორიცხავს; CISG ასეთი კონტრაქტებისთვის ნიდერლანდების კანონმდებლობის ნაწილია. ის აშკარად უნდა გამოირიცხოს, თუ მხარეებს სურთ სამოქალაქო კოდექსის მე-7 წიგნის შიდა გაყიდვების წესების გამოყენება. სასურველია თუ არა გამორიცხვა, კომერციული საკითხია: CISG ნეიტრალურია, კარგად დოკუმენტირებული და ხშირად ხელსაყრელია გამყიდველებისთვის შესაბამისობისა და შეტყობინების საკითხებში, ხოლო მისი ჩვევის გამორიცხვა არის გადაწყვეტილება, რომლის გადახედვაც ღირს. ჩვენი სტატია საერთაშორისო კომერციულ ხელშეკრულებებში ყველაზე გავრცელებული შეცდომების შესახებ პრაქტიკულ შედეგებს ეხება.
ხანგრძლივობა, შეწყვეტა და სავალდებულო წესების მქონე კონტრაქტები
ხელშეკრულების დასრულების წესი უფრო ხშირად განიხილება დავის საგანს, ვიდრე მისი დაწყების წესი და აქ შედგენის თავისუფლება უფრო შეზღუდულია, ვიდრე ერთი შეხედვით ჩანს.
განსაზღვრული ვადით გაფორმებული ხელშეკრულება წყდება ვადის გასვლის შემდეგ და ბიზნესებს შორის აღსრულდება ავტომატური განახლების პუნქტი. განუსაზღვრელი ვადით გაფორმებული ხელშეკრულება, პრინციპში, შეიძლება შეწყდეს წინასწარი შეტყობინებით, თუმცა ნიდერლანდების სასამართლო პრაქტიკა მოითხოვს, რომ შეტყობინების ვადა გონივრული იყოს ამ გარემოებებში და ხანგრძლივი ურთიერთობისას, რომელშიც ერთ-ერთმა მხარემ მნიშვნელოვანი ინვესტიციები განახორციელა, სასამართლოს შეუძლია მოითხოვოს უფრო ხანგრძლივი პერიოდი, კომპენსაციის გადახდა ან გამონაკლის შემთხვევებში შეწყვეტის საკმარისად სერიოზული საფუძველი. ხელშეკრულებით გათვალისწინებული შეტყობინების ვადა, რომელიც აშკარად ძალიან მოკლეა ურთიერთობისთვის, მექანიკურად არ გამოიყენება. ასევე მიუთითეთ, რა ხდება შეწყვეტის შემთხვევაში: გარდამავალი დახმარება, მასალებისა და მონაცემების დაბრუნება, მიმდინარე შეკვეთების გადინება და კონფიდენციალურობის, ინტელექტუალური საკუთრებისა და პასუხისმგებლობის დებულებების შენარჩუნება.
კონტრაქტის სამი ტიპი მოიცავს სავალდებულო წესებს, რომლებიც უპირატესად ცვლის შედგენის წესებს. კომერციული სააგენტო რეგულირდება სამოქალაქო კოდექსის მე-7 წიგნით: შეთანხმება უნდა გაფორმდეს წერილობით ერთ-ერთი მხარის მოთხოვნით, მოქმედებს კანონით გათვალისწინებული მინიმალური შეტყობინების ვადები, რომლებიც იზრდება ურთიერთობის ხანგრძლივობის მიხედვით, ხოლო შეწყვეტის შემთხვევაში, აგენტს, პრინციპში, უფლება აქვს მიიღოს klantenvergoeding (კეთილი ნების კომპენსაცია), თუ მან მოიზიდა მომხმარებლები, რომელთაგანაც პრინციპალი კვლავ იღებს სარგებელს, რაც შემოიფარგლება წინა წლების საშუალო წლიური ანაზღაურებით. აგენტისთვის დისტრიბუტორად მონიშვნა არ არღვევს ამ წესებს, თუ არსი სააგენტოა.
ნიდერლანდებში დისტრიბუციას, პირიქით, არ აქვს საკანონმდებლო რეჟიმი, რაც ნიშნავს, რომ ხელშეკრულება თითქმის მთელ სამუშაოს ასრულებს და გრძელვადიანი ურთიერთობების შეწყვეტის შესახებ სასამართლო პრაქტიკა ავსებს ხარვეზებს. ფრენჩაიზინგი რეგულირდება მას შემდეგ, რაც Wet ფრენჩაიზია ძალაში შევიდა 2021 წლის 1 იანვარს, რაც აწესებს კონტრაქტამდელ ინფორმაციის ვალდებულებებს, შეჩერების პერიოდს, გარკვეული ცვლილებებისთვის თანხმობის მოთხოვნებს და წესებს გუდვილის შესახებ და კონტრაქტის შემდგომ კონკურენციის აკრძალვის პუნქტებს. კონკურენციის სამართალი ამ სამივეს მაღლა დგას: ექსკლუზიურობა, ტერიტორიული შეზღუდვები და გადაყიდვის ფასის შეთანხმებები უნდა შემოწმდეს ვერტიკალური შეთანხმებებისთვის ევროპული ბლოკური გამონაკლისის მიხედვით.
ხელშეკრულების აღსრულება, როდესაც მეორე მხარე არ ასრულებს ვალდებულებებს
ნიდერლანდების კანონმდებლობა მკვეთრად განასხვავებს დარღვევას, რომელიც დაუყოვნებლივ გაძლევთ სამართლებრივი დაცვის საშუალებას და დარღვევას, რომელიც არ იძლევა ამის საშუალებას და განსხვავება, როგორც წესი, ასოშია.
იმ შემთხვევაში, თუ შესრულება კვლავ შესაძლებელია, მოვალე, პრინციპში, უნდა დადასტურდეს წერილობითი შეტყობინებით, რომელიც შესრულებისთვის გონივრულ ვადას მიანიჭებს. მხოლოდ ამ ვადის გასვლის შემდეგ წარმოიშობა ზიანის ანაზღაურება და ხელშეკრულების შეწყვეტის უფლება. ვალდებულების შეუსრულებლობა ხდება შეტყობინების გარეშე, როდესაც ვადა შეთანხმებულია მკაცრი პირობის სახით, როდესაც მოვალე აცხადებს, რომ არ შეასრულებს ხელშეკრულებას ან როდესაც შესრულება სამუდამოდ შეუძლებელი გახდა. იმის გამო, რომ პოზიცია ყოველთვის აშკარა არ არის, შეტყობინების გაგზავნა თითქმის ყოველთვის უფრო უსაფრთხო გზაა და კარგად შედგენილი ხელშეკრულება ცალსახად განსაზღვრავს, თუ რომელი ვადებია მკაცრი.
ამ შემთხვევაში ხელმისაწვდომი საშუალებები ნაწილობრივ კუმულაციურია. თქვენ შეგიძლიათ მოითხოვოთ შესრულება, შეაჩეროთ საკუთარი ვალდებულებები მეორე მხარის მიერ ვალდებულებების შეუსრულებლობის შემთხვევაში, შეწყვიტოთ ხელშეკრულება მთლიანად ან ნაწილობრივ წერილობითი განცხადებით ან სასამართლოს გადაწყვეტილებით და მოითხოვოთ ზიანის ანაზღაურება. შეწყვეტა არ აუქმებს ხელშეკრულებას უკუქცევით, მაგრამ წარმოშობს ვალდებულებებს, გააუქმოთ შესრულებული ხელშეკრულება. იმ შემთხვევაში, თუ ხელშეკრულება შეიცავს საჯარიმო პუნქტს, საჯარიმო სანქცია ცვლის კანონით დადგენილ ზიანის ანაზღაურებას, თუ თქვენ არ იტოვებთ უფლებას მოითხოვოთ მეტი.
სისწრაფე, როგორც წესი, თეორიაზე მეტად მნიშვნელოვანია. წინასწარი საჩივრის განმხილველი მოსამართლის (voorzieningenrechter) წინაშე შემაჯამებელი სამართალწარმოება რამდენიმე კვირაში იძლევა აღსასრულებელ ბრძანებას და წარმოადგენს დარღვევის შესაჩერებლად, მიწოდების უზრუნველსაყოფად ან კონფიდენციალურობის ან კონკურენციის აკრძალვის ვალდებულების აღსასრულებლად სტანდარტულ გზას. როდესაც კომპანია თანხის ამოღებას ცდილობს, სასამართლოს ნებართვით და, როგორც წესი, მეორე მხარის წინასწარი მოსმენის გარეშე, შესაძლებელია კონტრაგენტის აქტივებზე წინასწარი გადაწყვეტილების მიღების დაყადაღება, რაც ყინავს პოზიციას ძირითადი მოთხოვნის გადაწყვეტის დასრულებამდე. ხანდაზმულობის ვადები უკანა პლანზე გადის: ზიანის ანაზღაურების ან სახელშეკრულებო ვალდებულების შესრულების მოთხოვნის ზოგადი ვადაა ხუთი წელი იმ მომენტიდან, როდესაც კრედიტორმა შეიტყო მოთხოვნის და მოვალის შესახებ და იგი წყდება წერილობითი შეტყობინებით, რომელიც ცალსახად იტოვებს შესრულების უფლებას.
როდის უნდა ჩართოთ ადვოკატი და ვინ რას აკეთებს ნიდერლანდებში
ნიდერლანდებში კომერციული კონტრაქტების შემდგენელი, მოლაპარაკებისა და დავის განმხილველი ადვოკატი არის advocaat, ადვოკატთა ასოციაციის წევრი, რომელსაც შეუძლია სასამართლოში გამოცხადება და რომელიც შეზღუდულია პროფესიული პრივილეგიით. ნოტარიუსი (სამოქალაქო სამართლის ნოტარიუსი) სხვა თანამდებობაა: მიუკერძოებელი საჯარო მოხელე, რომელიც ადგენს ავთენტურ აქტებს, სადაც კანონი ამას მოითხოვს, კერძოდ, უძრავი ქონების გადაცემის, კომპანიის რეგისტრაციისა და besloten vennootschap-ში აქციების გადაცემის შემთხვევაში. კომერციული კონტრაქტების უმეტესობა საერთოდ არ საჭიროებს ნოტარიუსს და აქ არ გამოიყენება ინგლისური ან ამერიკული პროფესიული განსხვავების ეკვივალენტი. უცხოელ კვალიფიციურ ადვოკატს შეუძლია კონსულტაციის გაწევა საკუთარი კანონმდებლობის შესაბამისად, მაგრამ არ შეუძლია თქვენი წარმომადგენლობა ნიდერლანდების სასამართლოში.
რჩევის ანაზღაურების მომენტები პროგნოზირებადია. ესენია პირობების ფურცელი, პოზიციების გამყარებამდე; პირველი კონტრაქტი ახალ იურისდიქციაში ახალ კონტრაგენტთან, სადაც ხდება კანონის, ფორუმისა და CISG-ის არჩევანის გაკეთება; ნებისმიერი გრძელვადიანი ან ექსკლუზიური შეთანხმება, სადაც იქმნება შეწყვეტის რისკი; ნებისმიერი გარიგება, რომელიც მონაცემებს შეიცავს ან ინტელექტუალურ საკუთრებაზეა დამოკიდებული; ახალი ზოგადი პირობების დანერგვა; და პირველი ნიშანი იმისა, რომ კონტრაგენტი ფინანსურ სირთულეებშია, როდესაც საკუთრების შენარჩუნება, უზრუნველყოფა და დაყადაღება აქტუალური ხდება. უკვე ხელმოწერილი კონტრაქტის გადახედვა შესაძლებელია, მაგრამ ბერკეტი აღარ არსებობს.
შეგიძლიათ ხარჯები შეამციროთ ყოველგვარი დაბრკოლების გარეშე. კომერციული ჩარჩო წინასწარ შეთანხმდეთ პირობების ფურცელში, რათა ნახაზის შედგენა შენიღბულ მოლაპარაკებას არ წარმოადგენდეს. ერთხელ გამოაგზავნეთ შეყვანის სრული პაკეტი, მათ შორის სპეციფიკაციები, მომსახურების დონეები, ფასები და მონაცემთა დაცვის პოზიცია. იმუშავეთ თქვენივე დოკუმენტებიდან, სადაც ისინი გაქვთ, მომზადებული სარეზერვო პოზიციებით. გააერთიანეთ კომენტარები ერთ ნაკრებად თითოეულ რაუნდში რამდენიმეს ნაცვლად. და გაზარდეთ მხოლოდ ის პირობები, რომლებიც რისკს ცვლის, რაც უმეტეს კონტრაქტებში მოკლე ჩამონათვალია. ჩვენი სტატიები იმის შესახებ, თუ რა უნდა შეამოწმოთ კონტრაქტის ხელმოწერამდე და კონტრაქტის სამართლის შესახებ რჩევების შესახებ ამ მომზადებას ეხება.
Law & More კონსულტაციას უწევს ჰოლანდიურ და საერთაშორისო ბიზნესებს კომერციულ კონტრაქტებთან დაკავშირებით: მიწოდების, მომსახურების, პროგრამული უზრუნველყოფის, დისტრიბუციის, სააგენტო და ერთობლივი საწარმოს შეთანხმებების შედგენასა და მოლაპარაკებას, ზოგადი წესებისა და პირობების მომზადებასა და გავრცელებას და ხელშეკრულების აღსრულების ან დაცვის აუცილებლობის შემთხვევაში მოქმედებას. ჩვენ ვმუშაობთ ჰოლანდიურ და ინგლისურ ენებზე, ასევე ფრანგულ, გერმანულ და თურქულ ენებზე. ჩვენი ბიზნესის იურისტები კოლეგებთან ერთად მუშაობა კორპორატიული სამართალი, შესყიდვების მდე დასაქმების სადაც ტრანზაქცია ამ სფეროებს ეხება. თუ გსურთ, რომ კონტრაქტი ხელმოწერამდე გადაიხედოს, გთხოვთ, დაგვიკავშირდეთ.
