ნიდერლანდებში ქორწინების ან პარტნიორობის დასრულება გულისხმობს არა მხოლოდ... ემოციური გადაწყვეტილება.
თუ ნიდერლანდებში განქორწინებას ან დაშორებას განიხილავთ, უნდა მიმართოთ სამართლებრივი საკითხები მათ შორის ბავშვის მოწყობა, აქტივების განყოფილება, პენსიის განაწილება, ალიმენტის გადახდა და სასამართლო პროცედურები.
ნიდერლანდების სამართლებრივ სისტემას აქვს კონკრეტული მოთხოვნები და პროცესები, რომლებიც განსხვავდება იმისდა მიხედვით, აირჩევთ თუ არა განქორწინებას, სამართლებრივ დაშორებას თუ სამოქალაქო პარტნიორობის დასრულებას.

ამათ გაგება სამართლებრივი მოთხოვნები ადრეული დაგეგმვა დაგეხმარებათ თავიდან აიცილოთ შეფერხებები და გაუთვალისწინებელი ხარჯები.
თქვენ უნდა გაითვალისწინოთ, გჭირდებათ თუ არა ადვოკატი, როგორ გაიყოთ თქვენი ქონება და საპენსიო უფლებები და რა ღონისძიებები უნდა გაატაროთ თქვენი შვილებისთვის, თუ 18 წლამდე ასაკის შვილები გყავთ.
თქვენს მიერ არჩეული განშორების ტიპი გავლენას ახდენს ყველაფერზე, თქვენი საგადასახადო სტატუსიდან დაწყებული, სახელმწიფო პენსიის უფლებით დამთავრებული.
ეს სახელმძღვანელო გაგაცნობთ ნიდერლანდებში განქორწინებისა და დაშორების ძირითად სამართლებრივ ასპექტებს.
თქვენ გაეცნობით განშორების სხვადასხვა ტიპს შორის განსხვავებებს, რა საფუძვლების დადგენაა საჭირო, როგორ მოაგვაროთ ფინანსური საკითხები და რა ფორმალობები უნდა შეასრულოთ ურთიერთობის დასრულების შემდეგ.
ფუნდამენტური სამართლებრივი განსხვავებები განქორწინებასა და დაშორებას შორის

განქორწინება სამუდამოდ ამთავრებს თქვენს ქორწინებას, ხოლო კანონიერი დაშორება საშუალებას გაძლევთ იცხოვროთ ცალ-ცალკე და ამავდროულად დარჩეთ კანონიერად დაქორწინებულები.
ნიდერლანდებში ეს ორი ვარიანტი განსხვავებულ სამართლებრივ პროცესებს მიჰყვება და თქვენი ოჯახური სტატუსისა და მომავალი უფლებებისთვის განსხვავებულ შედეგებს ქმნის.
განქორწინების სამართლებრივი განმარტება
ნიდერლანდებში განქორწინება ოფიციალურად და სამუდამოდ წყვეტს თქვენს ქორწინებას.
როგორც კი ნიდერლანდების სასამართლო გამოსცემს თქვენი განქორწინების გადაწყვეტილებას, თქვენ იურიდიულად დაუქორწინებელი ხდებით და თქვენი ქორწინება კანონის თვალში აღარ არსებობს.
განქორწინების საბოლოო ძალაში შესვლის შემდეგ თქვენ ხელახლა დაქორწინების უფლებას იბრუნებთ.
სასამართლო თქვენს ქორწინებაში არსებულ ქონებასა და ვალებს ჰოლანდიური ქორწინების ქონებრივი სამართლის შესაბამისად ყოფს.
ნებისმიერი შეთანხმება ბავშვებთან, ქონებასთან ან ფინანსურ მხარდაჭერასთან დაკავშირებით საბოლოო განქორწინების გადაწყვეტილების ნაწილი ხდება.
პროცესი მოითხოვს ნიდერლანდების სასამართლოში შუამდგომლობის შეტანას და სავალდებულო შერიგების პერიოდის გასვლის მოლოდინს.
თქვენი ქორწინება ოფიციალურად წყდება, როდესაც მოსამართლე ხელს აწერს საბოლოო გადაწყვეტილებას და ის დარეგისტრირდება ნიდერლანდების სამოქალაქო რეესტრში.
იურიდიული განცალკევების ახსნა
ნიდერლანდები გთავაზობთ მაგიდისა და საწოლის საწოლი, რაც ითარგმნება, როგორც „საწოლისა და კვებისგან განშორება“ ან სასამართლო განშორება.
ეს სამართლებრივი სტატუსი საშუალებას გაძლევთ იცხოვროთ ცალკე, სანამ თქვენი ქორწინება ძალაშია.
სასამართლო განშორების შემთხვევაში, თქვენ ინარჩუნებთ ქორწინების სტატუსს, მაგრამ ცხოვრობთ ცალ-ცალკე სასამართლოს მიერ დამტკიცებული შეთანხმებების შესაბამისად.
თქვენ არ შეგიძლიათ ხელახლა დაქორწინება, რადგან თქვენი ქორწინება კანონიერად ჯერ კიდევ არსებობს.
სასამართლოს შეუძლია დადოს სავალდებულო შეთანხმებები ფინანსებთან, ქონების გამოყენებასთან და ბავშვების მოწყობასთან დაკავშირებით.
ეს ვარიანტი უზრუნველყოფს იურიდიულ საზღვრებს თქვენი ქორწინების დასრულების გარეშე.
ზოგიერთი წყვილი რელიგიური მიზეზების გამო ან გარკვეული ოჯახური შეღავათების შესანარჩუნებლად ირჩევს სასამართლო დაშორებას ცალ-ცალკე ცხოვრების დროს.
ძირითადი განსხვავებები და მსგავსებები
ოჯახური მდგომარეობა წარმოადგენს ამ ვარიანტებს შორის მთავარ განსხვავებას.
განქორწინება გხდით მარტოხელას, ხოლო სასამართლო განშორება - ქორწინებაში მყოფს.
ორივე პროცესი ეხება პრაქტიკულ საკითხებს, როგორიცაა ქორწინების ქონებისა და ვალების გაყოფა, ბავშვის მეურვეობისა და მასთან ურთიერთობის რეგულირება, მეუღლის ალიმენტი და ფინანსური პასუხისმგებლობები.
სასამართლო პროცედურებს აქვთ მსგავსება, რაც მოითხოვს იურიდიული დოკუმენტების წარდგენას და პოტენციურად, შეთანხმებების მოლაპარაკებას.
ნიდერლანდებში განქორწინება სასამართლო განშორებასთან შედარებით უფრო გავრცელებულია.
თუ გარემოებები შეიცვლება, შეგიძლიათ სასამართლო განშორება განქორწინებად გადააქციოთ მოგვიანებით.
თქვენი არჩევანი განსხვავებულად მოქმედებს თქვენს საგადასახადო სტატუსზე, მემკვიდრეობის უფლებებსა და პენსიაზე გასვლის უფლებაზე.
ჰოლანდიური კანონმდებლობა კანონიერად დაშორების შემდეგ თქვენ უმეტეს შემთხვევაში დაუქორწინებლად მიიჩნევთ, თუმცა გარკვეული ქორწინების უფლებები განქორწინებამდეც ძალაში რჩება.
განქორწინების ან დაშორების საფუძვლები და უფლებამოსილება

ნიდერლანდების კანონმდებლობა მოითხოვს იმის დამტკიცებას, რომ თქვენი ქორწინება შეუქცევადად დაინგრა.
ნიდერლანდების სასამართლოში სარჩელის შეტანისას თქვენ უნდა აკმაყოფილებდეთ კონკრეტულ ვადებს და დაიცვათ სათანადო პროცედურები.
შეუქცევადი ავარიის მოთხოვნა
ნიდერლანდებში მოქმედებს ბრალეულობის გარეშე განქორწინების სისტემა, რომელიც დაფუძნებულია გამოუსწორებელ დანგრევაზე.
ქორწინების დასასრულებლად არ გჭირდებათ მრუშობის, ძალადობის ან სხვა კონკრეტული დანაშაულის დამტკიცება.
ნიდერლანდების სასამართლო აღიარებს, რომ თქვენი ქორწინება ჩაშლილია, თუ ორივე დათანხმდებით განქორწინებას ან თუ ერთ-ერთი მეუღლე უარს იტყვის ქორწინების გაგრძელებაზე.
განქორწინების შესახებ სარჩელის შეტანისას, თქვენ უნდა მიუთითოთ, რომ ქორწინება შეუქცევადად დაიშალა.
სასამართლო არ იძიებს თქვენი ქორწინების დანგრევის მიზეზებს.
შეგიძლიათ განქორწინება მოითხოვოთ მაშინაც კი, თუ თქვენი მეუღლე წინააღმდეგია.
სასამართლო განქორწინებას დაამტკიცებს, თუ დაამტკიცებთ, რომ შერიგება შეუძლებელია.
ვის შეუძლია წარდგენა და როდის
ნიდერლანდებში განქორწინების მოთხოვნა შეგიძლიათ შეიტანოთ, თუ თქვენ ან თქვენი მეუღლე ქვეყანაში ცხოვრობთ.
ჰოლანდიის სასამართლოებს აქვთ იურისდიქცია როდესაც ერთ-ერთი მეუღლე ნიდერლანდების რეზიდენტია ან როდესაც ორივე მეუღლე ნიდერლანდების მოქალაქეა, თუნდაც საზღვარგარეთ ცხოვრობდეს.
განქორწინების მოთხოვნამდე სავალდებულო განშორების პერიოდი არ არსებობს.
განქორწინების შესახებ სარჩელის შეტანა შეგიძლიათ ქორწინების შეწყვეტის შესახებ გადაწყვეტილების მიღებისთანავე.
ორივე მეუღლეს შეუძლია ერთობლივად შეიტანოს სარჩელი, რაც დააჩქარებს პროცესს.
თუ მარტო შეიტანთ სარჩელს, თქვენი მეუღლე მიიღებს შეტყობინებას და შეძლებს თქვენს სარჩელზე პასუხის გაცემას.
გაუქმება და სხვა ალტერნატივები
გაუქმება აცხადებს, რომ თქვენი ქორწინება არასდროს ყოფილა იურიდიულად ძალაში.
თქვენ შეგიძლიათ მოითხოვოთ ქორწინების გაუქმება შეზღუდულ გარემოებებში, მაგალითად, როდესაც ერთ-ერთ მეუღლეს არ აქვს თანხმობის გაცემის ფსიქიკური უნარი, როდესაც მოხდა თაღლითობა ან როდესაც ქორწინება სათანადოდ არ იყო რეგისტრირებული.
გაუქმება განქორწინებისგან იმით განსხვავდება, რომ ის ქორწინებას იურიდიული ჩანაწერებიდან შლის.
ეს ვარიანტი იშვიათად არის ხელმისაწვდომი და მისი მიღება განქორწინებაზე უფრო რთულია.
ნიდერლანდების სამართალში სამართლებრივი განცალკევება, როგორც ფორმალური სტატუსი, არ არსებობს.
შეგიძლიათ მეუღლისგან დამოუკიდებლად იცხოვროთ სასამართლოს ჩარევის გარეშე, მაგრამ ეს არ ცვლის თქვენს ოჯახურ მდგომარეობას ან სამართლებრივ ვალდებულებებს.
სამართალწარმოების სახეები და იურისდიქციის საკითხები
ნიდერლანდებში განქორწინების მოთხოვნა შეგიძლიათ შეიტანოთ როგორც ერთობლივი, ასევე ცალმხრივი შუამდგომლობით.
რაიონული სასამართლო (rechtbank) განიხილავს ყველა განქორწინების საქმეს.
თუ თქვენ ან თქვენს მეუღლეს რამდენიმე ქვეყანასთან გაქვთ კავშირები, იმის დადგენა, თუ რომელ სასამართლოს აქვს უფლებამოსილება, უფრო რთული ხდება.
ერთობლივი და ცალმხრივი პეტიცია
ნიდერლანდებში განქორწინების პროცესის დაწყებისას ორი ვარიანტი გაქვთ.
ერთობლივი შუამდგომლობა ნიშნავს, რომ თქვენ და თქვენი მეუღლე ეთანხმებით განქორწინებას და სასამართლოში წარადგენთ ერთობლივ მოთხოვნას.
ეს მიდგომა უფრო სწრაფი და, როგორც წესი, ნაკლებად ძვირია, რადგან თქვენ მოსამართლეს ერთიან გეგმას წარუდგენთ.
ცალმხრივი შუამდგომლობა ნიშნავს, რომ განქორწინების შესახებ მხოლოდ ერთი მეუღლე ითხოვს.
ეს გზა შეგიძლიათ აირჩიოთ, როდესაც თქვენი მეუღლე არ ეთანხმება განქორწინებას ან როდესაც ვერ მიაღწევთ შეთანხმებას ძირითად საკითხებზე.
სასამართლო მაინც ადასტურებს განქორწინების მოთხოვნას, თუმცა პროცესი უფრო მეტხანს გრძელდება და სასამართლოს მეტ ჩართულობას მოითხოვს.
ორივე ტიპი იწვევს იურიდიულად სავალდებულო განქორწინებას.
თქვენი არჩევანი დამოკიდებულია თქვენს კონკრეტულ სიტუაციაზე და მეუღლესთან თანამშრომლობის დონეზე.
რომელი სასამართლო განიხილავს თქვენს საქმეს
ნიდერლანდებში განქორწინების ყველა საკითხზე ექსკლუზიური უფლებამოსილება რაიონულ სასამართლოს (rechtbank) აქვს.
თქვენ უნდა შეიტანოთ თქვენი სარჩელი კონკრეტულ რაიონულ სასამართლოში, რომლის სამოქმედო ტერიტორიაც თქვენი საცხოვრებელი ადგილია.
ნიდერლანდებში თერთმეტი რაიონული სასამართლოა, რომლებიც სხვადასხვა რეგიონშია განაწილებული.
სასამართლოს უნდა ჰქონდეს სათანადო იურისდიქცია, სანამ თქვენს საქმეს განიხილავს.
თქვენ ადგენთ ნიდერლანდების იურისდიქციას, როდესაც თქვენ ან თქვენი მეუღლე ცხოვრობთ ნიდერლანდებში.
სასამართლოს ასევე სჭირდება პირადი იურისდიქცია ორივე მხარესთან მიმართებაში, რაც ნიშნავს, რომ მას უნდა ჰქონდეს სამართლებრივი უფლებამოსილება საქმეში ჩართულ პირებზე.
თუ თქვენ და თქვენი მეუღლე ნიდერლანდების სხვადასხვა ქალაქში ცხოვრობთ, სარჩელი უნდა შეიტანოთ იმ რაიონულ სასამართლოში, სადაც რომელიმე თქვენგანი ცხოვრობს.
სასამართლო განიხილავს ყველა დაკავშირებულ საკითხს, მათ შორის ქონების გაყოფას და ბავშვის მოწყობას, განქორწინების პროცესის ფარგლებში.
საერთაშორისო და საზღვრისპირა საკითხები
საერთაშორისო განქორწინების საქმეები წარმოიშობა მაშინ, როდესაც თქვენ და თქვენი მეუღლე სხვადასხვა ქვეყანაში ცხოვრობთ ან სხვადასხვა მოქალაქეობა გაქვთ.
ნიდერლანდების სასამართლოებს შეუძლიათ თქვენი საქმის განხილვა, თუ ერთ-ერთი მეუღლე ნიდერლანდებში ცხოვრობს ან თუ ორივე ნიდერლანდების მოქალაქე ხართ.
თქვენ იურისდიქციულ გამოწვევებს აწყდებით, როდესაც თქვენი განქორწინების საკითხი პოტენციურად რამდენიმე ქვეყანას შეუძლია განიხილოს.
თითოეულ უცხო ქვეყანას აქვს კონკრეტული წესები იმის შესახებ, თუ რომელ სასამართლოს შეუძლია საქმის განხილვა.
ევროკავშირის რეგულაციები საშუალებას გაძლევთ, განაცხადი შეიტანოთ ევროკავშირის ნებისმიერ წევრ სახელმწიფოში, სადაც აკმაყოფილებთ რეზიდენტობის მოთხოვნებს, თუმცა Brexit-მა შეცვალა დიდი ბრიტანეთის კავშირების წესები.
სხვადასხვა ქვეყანაში განქორწინების განსხვავებული კანონები მოქმედებს, რაც გავლენას ახდენს ფინანსურ ანგარიშსწორებასა და ბავშვის მოწყობაზე.
ზოგიერთი ქვეყანა არ ცნობს ნიდერლანდების განქორწინების განკარგულებებს დამატებითი სამართლებრივი ნაბიჯების გარეშე.
საერთაშორისო ელემენტებთან ურთიერთობისას, თქვენ გჭირდებათ სპეციალიზებული იურიდიული კონსულტაცია, რათა უზრუნველყოთ, რომ თქვენი განქორწინება აღიარებული იყოს ყველა შესაბამის ქვეყანაში და სათანადოდ იყოს მოგვარებული საზღვარგარეთ მდებარე აქტივების საკითხი.
იურიდიული პროფესიონალების და მედიაციის ჩართვა
შესმენილ პროფესიონალური დახმარება ნიდერლანდებში განქორწინების ან დაშორების დროს, შეგიძლიათ დაიცვათ თქვენი ინტერესები და გაამარტივოთ რთული სამართლებრივი საკითხები.
თქვენი სიტუაციიდან და ბიუჯეტიდან გამომდინარე, შეგიძლიათ აირჩიოთ ადვოკატის დაქირავება, მედიატორთან მუშაობა ან ორივე მიდგომის გაერთიანება.
ადვოკატების როლი განქორწინებასა და დაშორებაში
ადვოკატი გთავაზობთ ლეგალური რჩევა კონკრეტულად თქვენი საქმისთვის და წარმოადგენს თქვენს ინტერესებს მთელი პროცესის განმავლობაში განქორწინების პროცესი.
მათ შეუძლიათ შეადგინონ იურიდიული დოკუმენტები, მოლაპარაკება აწარმოონ თქვენი მეუღლის ადვოკატთან და საჭიროების შემთხვევაში წარმოგიდგინონ თქვენი ინტერესები სასამართლოში.
ჰოლანდიური საოჯახო სამართლის ფირმები, როგორიცაა GMW იურისტები სპეციალიზირებულია საერთაშორისო განქორწინებებში და დაგეხმარებათ გაიგოთ, რომელი ქვეყნის კანონმდებლობა ვრცელდება თქვენს სიტუაციაზე.
თქვენი ადვოკატი გაგიწევთ კონსულტაციას ქონების გაყოფის, მშობლის მოვალეობის შესრულებისა და ფინანსური მხარდაჭერის საკითხებზე, ნიდერლანდების კანონმდებლობის შესაბამისად.
შეგიძლიათ აირჩიოთ ადვოკატთან კონსულტაცია მხოლოდ კონკრეტული რჩევისთვის, სხვა ასპექტებს კი თავად მოაგვაროთ.
ალტერნატიულად, შეგიძლიათ დაიქირავოთ სრული წარმომადგენლობა, სადაც თქვენი ადვოკატი ყველა იურიდიულ საკითხს თავიდან ბოლომდე მართავს.
ჩართულობის დონე დამოკიდებულია იმაზე, თუ რამდენად რთულია თქვენი სიტუაცია და შეძლებთ თუ არა თქვენ და თქვენს მეუღლეს შეთანხმების მიღწევას ერთად.
მედიაციისა და მორიგების შეთანხმებები
განქორწინების მედიაციაში მონაწილეობს ნეიტრალური სპეციალისტი, რომელიც დაგეხმარებათ თქვენ და თქვენს მეუღლეს სასამართლოში წასვლის გარეშე შეთანხმების მიღწევაში.
მედიატორი არ იღებს მხარეს და არ იძლევა იურიდიულ კონსულტაციას, მაგრამ წარმართავს ბავშვებთან, აქტივებთან, ალიმენტთან და პენსიებთან დაკავშირებულ დისკუსიებს.
ნიდერლანდებში იურიდიული განათლების მქონე მედიატორებს შეუძლიათ შეადგინონ მშობლის გეგმის და განქორწინების ხელშეკრულების შედგენა, რაც თქვენს გადაწყვეტილებებს ოფიციალურად ადასტურებს.
შემდეგ ეს დოკუმენტები დასამტკიცებლად ჰოლანდიის სასამართლოს წარედგინება.
მედიაცია, როგორც წესი, სასამართლო დავაზე ნაკლები ღირს და შედეგზე მეტ კონტროლს გაძლევთ.
პროცესი საუკეთესოდ მუშაობს, როდესაც ორივე მხარე მზადაა კომუნიკაციისა და კომპრომისზე წასასვლელად.
თქვენ კვლავ შეგიძლიათ კონსულტაცია გაიაროთ თქვენს ადვოკატთან მედიაციასთან ერთად, რათა ხელმოწერამდე გადახედოთ შეთანხმებებს.
იურიდიული და სასამართლო ხარჯები
იურიდიული მომსახურების საფასური მნიშვნელოვნად განსხვავდება თქვენი ადვოკატის საათობრივი ანაზღაურებისა და თქვენი საქმისთვის საჭირო სამუშაოს მოცულობის მიხედვით.
ნიდერლანდებში გამოცდილი ოჯახის ადვოკატისთვის საათში 150-დან 400 ევრომდე გადახდა მოგიწევთ.
ნიდერლანდებში განქორწინების სასამართლო ხარჯები შედარებით მოკრძალებულია.
ძირითადი საფასური დაახლოებით 289 ევროა, თუმცა რთულ საქმეებზე შეიძლება დამატებითი ხარჯები დაწესდეს.
თუ შეთანხმების მისაღწევად მედიაციას გამოიყენებთ, დიდი იურიდიული ხარჯების ნაცვლად მედიაციის საფასურს გადაიხდით, რაც ხშირად მნიშვნელოვან დანაზოგს იძლევა.
ზოგიერთი ადვოკატი მარტივი განქორწინებებისთვის ფიქსირებული საფასურის პაკეტებს გვთავაზობს.
ყოველთვის წინასწარ მოითხოვეთ მკაფიო საკომისიო შეთანხმება, რათა გაიგოთ, რა მომსახურება შედის ფასში და რა დამატებითი გადასახადები შეიძლება წარმოიშვას.
ბავშვთან დაკავშირებული ძირითადი სამართლებრივი ასპექტები
როდესაც ნიდერლანდებში ბავშვები განქორწინების ან დაშორების პროცესში არიან, ორივე მშობელმა უნდა დააკმაყოფილოს კონკრეტული სამართლებრივი მოთხოვნები, მიუხედავად იმისა, იყვნენ თუ არა ისინი დაქორწინებულები თუ ერთად ცხოვრობდნენ.
ნიდერლანდების კანონმდებლობა მოითხოვს ფორმალურ შეთანხმებებს მშობლის მოვლის, მეურვეობისა და ფინანსური მხარდაჭერის შესახებ 18 წლამდე ასაკის ნებისმიერი ბავშვისთვის.
მშობელთა გეგმის (Ouderschapsplan) მოთხოვნები
თქვენ უნდა შექმნათ აღზრდის გეგმა (ouderschapsplan) როდესაც განქორწინდებით ან დაშორდებით არასრულწლოვანი შვილებით.
ეს წერილობითი დოკუმენტი ასახავს თქვენ და თქვენს ყოფილ პარტნიორს შორის დადებულ შეთანხმებებს თქვენი შვილების მოვლასა და აღზრდასთან დაკავშირებით.
მშობლის გეგმა უნდა შეიცავდეს:
- საცხოვრებელი პირობები ბავშვებისთვის
- მზრუნველობის ამოცანების განაწილება ორივე მშობელს შორის
- როგორ გაუმკლავდებით ხარჯებს ბავშვებთან დაკავშირებული
- კონტაქტისა და წვდომის ღონისძიებები თითოეულ მშობელთან ერთად
- როგორ მიიღებთ მნიშვნელოვან გადაწყვეტილებებს განათლების, ჯანდაცვისა და რელიგიის შესახებ
- მომავალი დავების მოგვარების მეთოდები
ნიდერლანდების სასამართლოები ამ გეგმას განქორწინების დასრულებამდე ითხოვენ.
ეს გეგმა ბავშვებს ეხმარება უკეთ გაუმკლავდნენ განშორებას, როდესაც ორივე მშობელი ერთად მუშაობს და ნათლად საუბრობს მოლოდინებზე.
ბავშვის მეურვეობა: ერთობლივი და ერთადერთი
განქორწინების ან დაშორების შემდეგ, როგორც წესი, თქვენ ინარჩუნებთ ერთობლივ მშობლის პასუხისმგებლობა (gezag) შენს ყოფილ პარტნიორთან ერთად.
ეს ნიშნავს, რომ ორივე მშობელი იზიარებს იურიდიულ უფლებამოსილებას ბავშვების ცხოვრებაზე მოქმედი მნიშვნელოვანი გადაწყვეტილებების მიღებისას.
ერთობლივი მეურვეობა ნიდერლანდებში სტანდარტულ შეთანხმებად რჩება.
ორივე მშობელს თანაბარი უფლება აქვს მიიღოს გადაწყვეტილებები სწავლასთან, სამედიცინო მკურნალობასთან და სხვა მნიშვნელოვან საკითხებთან დაკავშირებით.
თქვენ ორივეს გაქვთ უფლება, რეგულარულად დაუკავშირდეთ თქვენს შვილებს.
ერთპიროვნული მეურვეობა მხოლოდ გარკვეულ გარემოებებში ხდება.
სასამართლოს შეუძლია ერთ მშობელს მიანიჭოს მშობლის პასუხისმგებლობა, თუ მეორე მშობელი საფრთხეს უქმნის ბავშვის კეთილდღეობას ან ვერ ასრულებს მშობლის მოვალეობებს.
მეურვეობის არმქონე მშობელს შეიძლება კვლავ ჰქონდეს ვიზიტის უფლებები თუ სასამართლო სხვაგვარად არ გადაწყვეტს.
ბავშვის ალიმენტი და მხარდაჭერა
თქვენ გაქვთ კანონიერი ვალდებულება, უზრუნველყოთ თქვენი შვილების ფინანსური მხარდაჭერა მათ სრულწლოვანებამდე. დაშორების შემთხვევაში, თქვენ უნდა დადოთ ოფიციალური შეთანხმება ყოფილ პარტნიორთან ბავშვის ალიმენტთან დაკავშირებით.
თანხა დამოკიდებულია რამდენიმე ფაქტორზე:
- შემოსავალი და ფინანსური შესაძლებლობები ორივე მშობლის
- ბავშვების რაოდენობა მხარდაჭერის საჭიროება
სხვა მოსაზრებები მოიცავს სპეციფიკური საჭიროებები თითოეული ბავშვისა და მოვლის მოწყობა (როგორ ნაწილდება დრო მშობლებს შორის).
ბავშვის შემწეობა (kinderbijslag) გადაეცემა იმ მშობელს, სადაც ბავშვები ძირითადად ცხოვრობენ. თუ თქვენ გაქვთ ერთობლივი მშობლობის შეთანხმება, რომლის მიხედვითაც ბავშვები თანაბარ დროს ატარებენ ორივე მშობელთან, შეგიძლიათ ბავშვის შემწეობა თქვენსა და თქვენს ყოფილ პარტნიორს შორის გაყოთ.
აქტივებისა და ფინანსური ანგარიშსწორების განყოფილება
ქონების გაყოფის წესი დამოკიდებულია თქვენს ქორწინების რეჟიმზე, რომელიც განსაზღვრავს, თუ რა შედის ერთობლივი საკუთრება და რაც პირადად რჩება. თქვენ ასევე უნდა გაითვალისწინოთ საპენსიო უფლებები და პოტენციური ტექნიკური მომსახურების ვალდებულებები სრული ფინანსური ანგარიშსწორების უზრუნველსაყოფად.
ქონების თანასაზოგადოება და შეზღუდული თანასაზოგადოება
თუ 2018 წლის 1 იანვრამდე დაქორწინდით, სავარაუდოდ, თქვენ გაქვთ სრული საერთო ქონება (გოდერენის სამეზობლოეს ნიშნავს, რომ ქორწინებამდე და ქორწინების დროს შეძენილი თითქმის ყველა აქტივი და ვალი ერთობლივი ქონების ნაწილია.
განქორწინების შემდეგ, ეს ერთობლივი ქონება, როგორც წესი, თანაბრად ნაწილდება ორივე პარტნიორს შორის. 2018 წლის 1 იანვრის შემდეგ დაქორწინებისას, შეზღუდული ერთობლივი ქონების პრინციპი ავტომატურად გამოიყენება, თუ სხვა შეთანხმებას არ მიაღწევთ.
ამ რეჟიმის თანახმად, მხოლოდ ქორწინების დროს შეძენილი ქონებაა გაზიარებული. ქორწინებამდე თქვენს საკუთრებაში არსებული ქონება, მემკვიდრეობა და გამორიცხვის პუნქტებით მიღებული საჩუქრები თქვენს პირად საკუთრებად რჩება და არ იყოფა.
ასევე შეგიძლიათ სხვადასხვა შეთანხმების დადება ქორწინებამდელი ხელშეკრულებების მეშვეობით. ეს ხელშეკრულებები შეიძლება მოიცავდეს პერიოდულ ან საბოლოო ანგარიშსწორების პუნქტებს, რომლებიც მოითხოვს, რომ ქორწინების დროს დაგროვილი შემოსავალი ან აქტივები დაფაროთ მაშინაც კი, როდესაც ქონება ცალკეა შენახული.
პერიოდული ანგარიშსწორების გარეშე, განქორწინების დროს შეიძლება მნიშვნელოვანი ანგარიშსწორების მოთხოვნების წინაშე აღმოჩნდეთ.
ქონებისა და ვალების გაყოფა
გაყოფის პროცესი მოითხოვს, რომ თქვენ განსაზღვროთ თქვენი ერთობლივი ქონების ფარგლებში არსებული ყველა აქტივი და ვალი. საერთო სახლი უნდა შეფასდეს, როგორც წესი, დამოუკიდებელი შეფასების გზით.
თქვენ უნდა გადაწყვიტოთ, იყიდის თუ არა ერთი პარტნიორი მეორის ქონებას, თუ თქვენ გაყიდით. სხვა აქტივები მოიცავს:
- შემნახველი ანგარიშები, ინვესტიციები და საბანკო ანგარიშები
- საყოფაცხოვრებო ნივთები და პირადი ნივთები
დამატებითი აქტივები შეიძლება მოიცავდეს ბიზნეს წილებს ან კომპანიის აქციებს, მანქანებს და ძვირფას კოლექციებს.
ერთობლივი ვალები, როგორც წესი, თანაბრად ნაწილდება, თუ თქვენს ქორწინებამდელ ხელშეკრულებაში სხვა რამ არ არის მითითებული. ზოგიერთი ვალი შეიძლება კერძო დარჩეს, თუ ისინი ერთობლივი მიზნებისთვის არ არის აღებული.
საცნობარო თარიღი განსაზღვრავს, თუ როდის შეფასდება აქტივების ღირებულება. ეს თარიღი შეიძლება იყოს თქვენი განშორების თარიღი, განქორწინების მოთხოვნის თარიღი ან სხვა შეთანხმებული მომენტი.
თქვენ უნდა დააფიქსიროთ ყველა შეთანხმება განქორწინების ხელშეკრულებაში (განქორწინების ხელშეკრულებაში).ეხტშეიდინგსკონვენანტი) ან გაყოფის აქტი. შემდეგ სასამართლო ამტკიცებს ამას, რათა გაყოფა იურიდიულად სავალდებულო გახდეს.
პენსიის გათანაბრება და მეუღლის მიერ შენატანის გაცემა
პენსიების გათანაბრება (პენსიის საღამო) მოითხოვს, რომ გაიყოთ თქვენი ქორწინების დროს დაგროვილი საპენსიო უფლებები. თითოეული პარტნიორი იღებს იმ საპენსიო უფლებების ნახევარს, რაც მეორემ ქორწინების პერიოდში დააგროვა.
ეს ავტომატურად მოქმედებს, თუ წერილობით სხვა რამეზე არ შეთანხმდებით. პარტნიორის მომსახურება (პარტნიორობა) შეიძლება გადასახდელი იყოს, თუ ერთ-ერთ პარტნიორს განქორწინების შემდეგ არ შეუძლია საკუთარი ცხოვრების ხარჯების დაფარვა.
ალიმენტის გადასახადები (ჭამა) გამოითვლება საჭიროებისა და გადახდისუნარიანობის საფუძველზე. ალიმენტის ვალდებულება, როგორც წესი, მაქსიმუმ თორმეტი წელი გრძელდება მინიმუმ ათწლიანი ქორწინებისთვის, ან ქორწინების ხანგრძლივობის ნახევარი ხანმოკლე ქორწინებისთვის.
ალიმენტის გადახდა ფორმალური შეთანხმების ან სასამართლო გადაწყვეტილების მეშვეობით უნდა მოაწყოთ. ოდენობა დამოკიდებულია ფაქტორებზე, მათ შორის შემოსავლის სხვაობაზე, შემოსავლის მიღების შესაძლებლობაზე, ასაკსა და მზრუნველობის ვალდებულებებზე.
განქორწინების შემდგომი ფორმალობები და სხვა გასათვალისწინებელი საკითხები
ერთხელ სასამართლოს გადაწყვეტილება თქვენი ქორწინების დასრულების შემდეგ, თქვენ უნდა შეასრულოთ რამდენიმე ადმინისტრაციული ნაბიჯი ჰოლანდიური განქორწინების პროცესის დასრულებათქვენ დაგჭირდებათ სამთავრობო ჩანაწერების განახლება, საგადასახადო შეთანხმებების კორექტირება და პერსონალური მონაცემების შეცვლა რამდენიმე სააგენტოში.
განქორწინების რეგისტრაცია და დასრულება
შენ უნდა დაარეგისტრირეთ თქვენი განქორწინების გადაწყვეტილება მუნიციპალიტეტთან, სადაც დაქორწინდით. ამ ეტაპზე სასამართლოს გადაწყვეტილება აღირიცხება დაბადების, გარდაცვალების, ქორწინებისა და სამოქალაქო პარტნიორობის ოფიციალურ რეესტრში.
ამ რეგისტრაციის გარეშე, ნიდერლანდებში თქვენი განქორწინების პროცესი დაუმთავრებელი რჩება. თქვენ შეგიძლიათ ეს რეგისტრაცია თავად განახორციელოთ ან თქვენს ადვოკატს სთხოვოთ ამის გაკეთება.
მუნიციპალიტეტისთვის შეტყობინების უფლება მხოლოდ სასამართლოს მიერ საბოლოო გადაწყვეტილების გამოტანის შემდეგ გაქვთ. თუ საზღვარგარეთ დაქორწინდით, შესაძლოა დაგჭირდეთ განქორწინების რეგისტრაცია ნიდერლანდების ორგანოებში და შესაძლოა იმ ქვეყნის ორგანოებში, სადაც დაქორწინდით.
რეგისტრაცია უზრუნველყოფს, რომ ყველა სამთავრობო უწყება აღიარებს თქვენს შეცვლილ ოჯახურ მდგომარეობას. თუ ურთიერთობის დასრულების შემდეგ საცხოვრებელს იცვლით, აცნობეთ თქვენს ახალ მუნიციპალიტეტს.
ისინი ავტომატურად განაახლებენ თქვენს მისამართს სხვა სამთავრობო უწყებებთან.
გადასახადებისა და რეზიდენტობის შედეგები
თქვენი საგადასახადო მდგომარეობა ნიდერლანდებში განქორწინების პროცესის დასრულებისთანავე დაუყოვნებლივ იცვლება. თქვენ განაცხადს პარტნიორის ნაცვლად, როგორც მარტოხელა პირი შეიტანთ, რაც გავლენას ახდენს თქვენს საგადასახადო კატეგორიასა და ხელმისაწვდომ შეღავათებზე.
იპოთეკური სესხის პროცენტის შემსუბუქების შეთანხმებები საჭიროებს განახლებას, თუ თქვენ ერთობლივად ფლობდით ქონებას. თქვენ უნდა აცნობოთ საგადასახადო და საბაჟო ადმინისტრაციას თქვენი გარემოებების ცვლილების შესახებ.
პარტნიორის შემწეობა და სხვა საგადასახადო შეღავათები, რომლებსაც დაქორწინებული წყვილის სტატუსით იღებდით, შეწყდება. ასევე შეიცვლება თქვენი სახელმწიფო პენსიის (AOW) მიღების უფლება.
როგორც მარტოხელა ადამიანი, თქვენ მიიღებთ წმინდა მინიმალური ხელფასის 70%-ს წყვილის განაკვეთის ნაცვლად. დაუკავშირდით სოციალური დაზღვევის ბანკს, რათა გაიგოთ, თუ როგორ მოქმედებს ეს თქვენს საპენსიო გადახდებზე.
პირადი მონაცემებისა და ციფრული ავტორიზაციის შეცვლა
სამთავრობო სერვისებზე დამოუკიდებლად წვდომისთვის, თქვენ გჭირდებათ თქვენი საკუთარი DigiD შესვლის კოდი. თუ ის არ გაქვთ, სასამართლოს გადაწყვეტილების მიღებისთანავე მიმართეთ.
DigiD აუცილებელია საგადასახადო დეკლარაციებისთვის, შეღავათების განაცხადებისთვის და სხვა ოფიციალური საქმიანობისთვის. გადახედეთ და გააუქმეთ თქვენი ყოფილი პარტნიორის მიერ ფლობილი ნებისმიერი DigiD ავტორიზაცია.
ეს მოიცავს თქვენი საგადასახადო დეკლარაციების წარდგენის ან თქვენს სამთავრობო ანგარიშებზე წვდომის ნებართვას. განაახლეთ თქვენი სადაზღვევო პოლისები, მათ შორის ჯანმრთელობის, სტომატოლოგიური და ავტომობილის დაზღვევა, განსაკუთრებით თუ თქვენი ყოფილი პარტნიორის დასაქმების გეგმაში იყავით.
თუ წინა სახელზე დაბრუნებას აპირებთ, გვარი შესაბამის სააგენტოებთან შეცვალეთ. სახელის შეცვლისა და განახლებული ოჯახური მდგომარეობის შესახებ აცნობეთ თქვენს ბანკს, დამსაქმებელს და ჯანდაცვის პროვაიდერებს.
ხშირად დასმული შეკითხვები
რა არის განქორწინების ძირითადი საფუძვლები ნიდერლანდების კანონმდებლობის მიხედვით?
ნიდერლანდებში მოქმედებს განქორწინების სისტემა ბრალეულობის გარეშე. განქორწინების მისაღებად არ გჭირდებათ რომელიმე პარტნიორის მიერ ჩადენილი დანაშაულის დამტკიცება. ერთადერთი მოთხოვნაა, რომ ქორწინება შეუქცევადად დაირღვეს. ეს ნიშნავს, რომ თქვენ და თქვენმა პარტნიორმა გადაწყვიტეთ, რომ ქორწინება ვერ გაგრძელდება. შეგიძლიათ განქორწინების მოთხოვნა შეიტანოთ მაშინაც კი, თუ მხოლოდ ერთ პარტნიორს სურს ქორწინების დასრულება. სასამართლო დაამტკიცებს განქორწინებას, თუ დაცული იქნება სათანადო პროცედურები.
როგორ განისაზღვრება ბავშვის მეურვეობა ნიდერლანდებში განქორწინების შემთხვევაში?
ორივე მშობელი ინარჩუნებს ერთობლივ მშობლის უფლებამოსილებას განქორწინების შემდეგ, უმეტეს შემთხვევაში. ეს ძალაში რჩება მაშინაც კი, როდესაც მშობლები ცალ-ცალკე ან განქორწინდებიან. სასამართლო ყურადღებას ამახვილებს მზრუნველობისა და კონტაქტის შესახებ შეთანხმების შექმნაზე. ეს განსაზღვრავს, თუ სად ცხოვრობენ ბავშვები და რამდენ დროს ატარებენ ისინი თითოეულ მშობელთან. ნიდერლანდების სასამართლოები უპირველეს ყოვლისა ბავშვის ინტერესებს ანიჭებენ უპირატესობას. ისინი ითვალისწინებენ ისეთ ფაქტორებს, როგორიცაა ბავშვის ასაკი, არსებული ურთიერთობები და თითოეული მშობლის შესაძლებლობა, უზრუნველყოს მზრუნველობა. თუ თქვენი შვილები ნიდერლანდებში ცხოვრობენ, მეურვეობის საკითხებში ისინი ნიდერლანდების იურისდიქციის ქვეშ ექცევიან. ეს ეხება მიუხედავად იმისა, თუ სად განიხილება თავად განქორწინება.
შეგიძლიათ ახსნათ ნიდერლანდებში განქორწინების შემდეგ აქტივებისა და ვალების გაყოფის პროცესი?
ქონების გაყოფა დამოკიდებულია თქვენი ქორწინების ქონებრივ რეჟიმზე. ნიდერლანდებში წყვილების უმეტესობა ქორწინდება ქონების საერთო საკუთრების პრინციპით, რაც ნიშნავს, რომ ყველა ქონება და ვალი თანაბრად იყოფა. თუ თქვენ გაქვთ ქორწინებამდელი შეთანხმება, გაყოფა ხდება ამ დოკუმენტში მითითებული პირობების შესაბამისად. შესაძლოა, თქვენ შეთანხმდით ქონების გამიჯვნაზე ან სხვა შეთანხმებაზე. თქვენს ხელშეკრულებაში უნდა შეიტანოთ ქონების გაყოფის შესახებ შეთანხმებები. ეს მოიცავს თქვენს სახლს, დანაზოგს, ინვესტიციებს და ქორწინების დროს შეძენილ ნებისმიერ ვალს. ერთობლივი საპენსიო უფლებები ასევე უნდა გაიყოს განქორწინების ან დაშორების შემთხვევაში. თითოეულ პარტნიორს უფლება აქვს მიიღოს მეორეს მიერ ქორწინების დროს დაგროვილი პენსიის წილი.
რა მოთხოვნებია ნიდერლანდებში განქორწინების შემდეგ მეუღლის მიერ ალიმენტის მისაღებად?
პარტნიორის ალიმენტი გამოიყენება მაშინ, როდესაც ერთ-ერთ პარტნიორს არ აქვს საკმარისი შემოსავალი საარსებოდ. მეორე პარტნიორს აქვს კანონიერი ვალდებულება, შეავსოს ეს შემოსავალი ალიმენტის გადახდით. სასამართლო ალიმენტის დადგენისას რამდენიმე ფაქტორს ითვალისწინებს. ესენია ქორწინების ხანგრძლივობა, თითოეული პარტნიორის შემოსავლის მიღების შესაძლებლობა და ცხოვრების დონე ქორწინების განმავლობაში. ალიმენტი ავტომატურად არ გაიცემა ყველა განქორწინების დროს. თქვენ უნდა დაადასტუროთ რეალური ფინანსური საჭიროება და აჩვენოთ, რომ თქვენს ყოფილ პარტნიორს აქვს გადახდის შესაძლებლობა. ალიმენტის გადახდების ოდენობა და ხანგრძლივობა განსხვავდება საქმის მიხედვით. ხანმოკლე ქორწინებები, როგორც წესი, იწვევს ალიმენტის უფრო მოკლე პერიოდებს ან საერთოდ არარსებობას.
როგორ უნდა შევიტანო განქორწინების სარჩელი ნიდერლანდებში და რა დოკუმენტებია საჭირო?
რაიონულ სასამართლოში განქორწინების შესახებ სარჩელის შესატანად, თქვენ უნდა დაიქირავოთ ადვოკატი. ნიდერლანდებში იურიდიული წარმომადგენლობის გარეშე განქორწინების სარჩელის შეტანა შეუძლებელია. თუ ორივე პარტნიორი ყველა პირობაზე თანხმდება, ხარჯების შესამცირებლად შეგიძლიათ ერთი ადვოკატი გამოიყენოთ. ეს მოიცავს ნებისმიერ შეთანხმებას, რომელიც მოიცავს ბავშვებს, ალიმენტს და ქონებას. სარჩელის შეტანამდე უნდა მოამზადოთ სამოლაპარაკო დოკუმენტი. ეს დოკუმენტი ასახავს თქვენსა და თქვენს პარტნიორს შორის ყველა შეთანხმებას, თუმცა ეს იურიდიულად სავალდებულო არ არის, თუ დავები არ გაქვთ. სასამართლო თქვენი სარჩელის განხილვის შემდეგ გამოსცემს განქორწინების შესახებ განკარგულებას. შემდეგ, განქორწინების დასასრულებლად, თქვენ უნდა დარეგისტრირდეთ ეს განკარგულება იმ მუნიციპალიტეტში, სადაც დაქორწინდით. თუ ნიდერლანდების ფარგლებს გარეთ განქორწინდით, თქვენი მუნიციპალიტეტის მიერ უნდა შეფასდეს უცხოური დოკუმენტები. ევროკავშირის არაწევრი ქვეყნებიდან დოკუმენტების გამოყენებამდე საჭიროა ლეგალიზაცია ნიდერლანდებში.
რა პოტენციური გავლენა შეიძლება მოახდინოს განქორწინებამ ნიდერლანდებში ადამიანის იმიგრაციის სტატუსზე?
განქორწინებამ შეიძლება გავლენა მოახდინოს თქვენს ბინადრობის ნებართვაზე, თუ ის დაფუძნებულია ნიდერლანდების მოქალაქეზე ან რეზიდენტზე ქორწინებაზე. განქორწინების განხილვისას დაუყოვნებლივ უნდა შეამოწმოთ თქვენი ნებართვის პირობები. შესაძლოა, შეინარჩუნოთ ბინადრობის უფლება, თუ აკმაყოფილებთ გარკვეულ კრიტერიუმებს. ესენია თქვენი ურთიერთობის ხანგრძლივობა, ნიდერლანდებში შვილების ყოლა ან ნიდერლანდების საზოგადოებაში ინტეგრაციის დემონსტრირება. დაუკავშირდით იმიგრაციისა და ნატურალიზაციის სამსახურს (IND) თქვენი კონკრეტული სიტუაციის განსახილველად. მათ შეუძლიათ გაგიწიონ კონსულტაცია იმის შესახებ, ძალაში დარჩება თუ არა თქვენი ბინადრობის ნებართვა განქორწინების შემდეგ. თქვენი AOW სახელმწიფო პენსიის უფლება განქორწინების შემდეგ იცვლება. თუ განქორწინების შემდეგ მარტო ცხოვრობთ, თქვენი პენსია შეადგენს წმინდა მინიმალური ხელფასის 70%-ს და არა დაწყვილებული განაკვეთის.


