დომენური სახელი ხშირად კომპანიის ყველაზე ღირებული ციფრული აქტივია და ყველაზე ადვილად იკარგება. ნიდერლანდების ბაზარზე შესვლამდე ვიღაც არეგისტრირებს თქვენს ბრენდს, როგორც .nl დომენს; ყოფილი დისტრიბუტორი ინარჩუნებს სახელს; სააგენტო, რომელმაც შექმნა თქვენი საიტი, არის რეგისტრირებული მფლობელი. ეს სტატია განმარტავს, თუ როდის არღვევს დომენური სახელი თქვენს უფლებებს ნიდერლანდების კანონმდებლობით და როგორ გააკეთოთ არჩევანი SIDN-ის დავის პროცედურასა და სასამართლოს შორის.
როგორ რეგისტრირდება .nl დომენური სახელები
.nl დომენს მართავს SIDN, რომელიც უზრუნველყოფს რეგისტრის და .nl ზონის მართვას, თუმცა საზოგადოებასთან უშუალო ურთიერთობა არ აქვს. რეგისტრაციებს ახორციელებენ რეგისტრატორები - ჰოსტინგის პროვაიდერები, IT მომწოდებლები და დომენის მენეჯერები SIDN-თან კონტრაქტით. დავების უმეტესობას ორი ფაქტორი იწვევს.
- პირველი მოვიდა, პირველი მომსახურე. SIDN განაცხადებს მიღების თანმიმდევრობით ამუშავებს და არ ამოწმებს, ემთხვევა თუ არა სახელი სხვის სავაჭრო ნიშანს, სავაჭრო სახელწოდებას ან კომპანიის სახელწოდებას. რეგისტრაცია ადმინისტრაციული აქტია და არა უფლებების მინიჭება.
- რეგისტრანტი არის ის, ვინც რეგისტრირებულია რეგისტრანტად. მხოლოდ ამ მხარეს შეუძლია დომენის სხვა რეგისტრატორთან გადატანა, გადაცემა ან კარანტინიდან გამოყვანა. თუ თქვენი სააგენტო ამ სფეროში მოხვდება, თქვენი კომპანია არაფერს აკონტროლებს.
სახელშეკრულებო უფლება და არა საკუთრება კლასიკური გაგებით
რეგისტრაცია არ წარმოშობს ინტელექტუალური საკუთრების უფლებას. თქვენ იძენთ სახელშეკრულებო პოზიციას: რეგისტრაციის შეთანხმებას SIDN-თან, რომელიც მიღებულია თქვენი რეგისტრატორის მიერ და რეგულირდება მისი ზოგადი წესებითა და პირობებით .nl რეგისტრატორებისთვის — განახლებული და გადაცემადი, მაგრამ ამ ხელშეკრულებით დაფუძნებული.
ეს არ ნიშნავს, რომ დომენური სახელი, როგორც აქტივი, უსარგებლოა. ნიდერლანდების სასამართლოები აღიარებენ, რომ რეგისტრაცია შეიძლება იყოს ვერმოგენსრეხტი BW მუხლის 3:6-ის ფარგლებში, რადგან ის გადაცემადია და შეუძლია მატერიალური სარგებლის მოტანა (Gerechtshof 's-Hertogenbosch 17 იანვარი 2007, ECLI:NL:GHSHE:2007:AZ6522). დომენის გაყიდვა და ჩამორთმევა შესაძლებელია - მაგრამ უფლებამოსილება SIDN-ის წინააღმდეგ ვრცელდება ხელშეკრულებით და უზრუნველყოფილია ხელშეკრულებითა და აღსრულებით, და არა რეალური მოთხოვნით.
როდესაც სხვისი დომენური სახელი არღვევს თქვენს უფლებებს
ნიდერლანდების კანონმდებლობას არ აქვს ცალკე კანონი დომენური სახელის შესახებ. დავები წყდება სავაჭრო ნიშნის შესახებ კანონის, სავაჭრო სახელწოდების შესახებ კანონის ან უკანონო ქმედებების შესახებ წესის შესაბამისად.
სავაჭრო ნიშნის დარღვევა
ბენილუქსის სავაჭრო ნიშნებისთვის დაცვის ფარგლები განსაზღვრულია BVIE-ს შესახებ კონვენციის 2.20 მუხლით; ევროკავშირის სავაჭრო ნიშნები დაცულია ექვივალენტური პირობებით. თქვენ უნდა აჩვენოთ, რომ ნიშანი იდენტურია ან მსგავსია თქვენი სავაჭრო ნიშნისა და გამოიყენება იდენტური ან მსგავსი საქონლის ან მომსახურებისთვის, რომელსაც აქვს დაბნეულობის ალბათობა, ან - რეპუტაციის მქონე ნიშნებისთვის - რომ გამოყენება უსამართლო უპირატესობას ანიჭებს მის გამორჩეულობას ან რეპუტაციას ან ზიანს აყენებს მას.
მთავარი კრიტერიუმი ის არის, რომ სავაჭრო ნიშნის კანონი გავლენას ახდენს სავაჭრო საქმიანობის დროს გამოყენებაზე . რეგისტრაცია, რომელიც არანაირ შედეგს არ იძლევა, ავტომატურად არ წარმოადგენს დარღვევას; აქტიური საიტი, კონკურენტზე გადამისამართება, პარკირების გვერდები ან ელექტრონული ფოსტის გამოყენება, როგორც წესი, არის დარღვევა. Hoge Raad-მა დაადასტურა, რომ მფლობელს შეიძლება დაევალა დომენური სახელის გადაცემა მხოლოდ იმ შემთხვევაში, თუ იგი კანონიერად ვალდებულია ამის გაკეთება, რაც შეიძლება გამომდინარეობდეს ხელშეკრულებიდან ან უკანონო ქმედებიდან, როგორიცაა დარღვევა (HR 2018 წლის 30 ნოემბერი, ECLI:NL:HR:2018:2221, dungs.nl-ზე).
სავაჭრო სახელწოდების დარღვევა Handelsnaamwet-ის მიხედვით
თუ ნიდერლანდებში ვაჭრობას ახორციელებთ სახელით, ეს სახელი დაცულია რეგისტრაციის გარეშე. Hnw-ის მე-5 მუხლი კრძალავს სავაჭრო სახელწოდებას, რომელიც იდენტურია ან ოდნავ განსხვავდება სხვა მხარის მიერ ადრე კანონიერად გამოყენებული სავაჭრო სახელწოდებისგან, იმ შემთხვევაში, თუ ბიზნესებს შორის დაბნეულობა მათი ბუნებისა და მდებარეობის გათვალისწინებით, საფრთხის შემცველია. Hnw-ის მე-5ა მუხლი კრძალავს სავაჭრო სახელწოდებას, რომელიც მოიცავს სხვა მხარის სავაჭრო ნიშანს იმ შემთხვევაში, თუ დაბნეულობა სავარაუდოა.
დომენური სახელი შეიძლება წარმოადგენდეს სავაჭრო სახელწოდების გამოყენებას იმ შემთხვევაში, თუ ბიზნესი რეალურად მისი სახელით ხორციელდება და არა მხოლოდ იმ შემთხვევაში, თუ სახელი მისამართის ზოლში ჩნდება. აღწერილობით სახელებთან დაკავშირებით, Hoge Raad-მა DOC/Dairy Partners-ის საქმეში დაადგინა, რომ Hnw-ის მე-5 მუხლი არ აწესებს დამატებითი გარემოებების დამატებით მოთხოვნას: შეზღუდული გამორჩეულობა გათვალისწინებულია დაბნეულობის შეფასებისას (HR 19 თებერვალი, 2021, ECLI:NL:HR:2021:269). Hnw-ის მე-6 მუხლი გვთავაზობს უფრო იაფ გზას - სახელის შეცვლის მოთხოვნით kantonrechter-ის სახელზე შუამდგომლობის შეტანას.
უკანონო ქმედების გზა: მუხლი 6:162 BW
იმ შემთხვევაში, თუ თქვენ არ გაქვთ სავაჭრო ნიშანი და ადრინდელი სავაჭრო დასახელება, დარჩენილი გზაა BW მუხლი 6:162, რომელიც კლიენტების მოლოდინზე უფრო ვიწროა. Artiestenverloningen-ის საქმეში Hoge Raad-მა დაადგინა, რომ წმინდა აღწერითი დომენური სახელის გამოყენება პრინციპში დაშვებულია მაშინაც კი, თუ ის იწვევს დაბნეულობას და უკანონო ხდება მხოლოდ მაშინ, როდესაც არსებობს საკმარისად სერიოზული დამატებითი გარემოებები (HR 2015 წლის 11 დეკემბერი, ECLI:NL:HR:2015:3554). დებულება საუკეთესოდ მუშაობს სახელის ნაცვლად ქცევის წინააღმდეგ: კონკურენტების სახელების სისტემატური რეგისტრაცია, ტრაფიკის ჩაჭრა, ბიზნესის გაყალბება ან მომხმარებლების შეცდომაში შეყვანა კავშირის შესახებ.
კიბერსკვოტინგი, შეცდომების დაწერა და გატაცება
კომერციული ეტიკეტები, არა ჰოლანდიური იურიდიული კატეგორიები:
- კიბერშეტევა — სხვისი ბრენდის შესაბამისი სახელის რეგისტრაცია მისი ხელახლა გასაყიდად ან დაბლოკვის მიზნით. SIDN პროცედურის კლასიკური შემთხვევა: არაკეთილსინდისიერება ხშირად აშკარაა ფასზე გაცილებით მაღალი ფასის მქონე გაყიდვის შეთავაზებიდან ან მსგავსი სახელების პორტფელიდან.
- ტიპოქტაცია — პროგნოზირებადი ორთოგრაფიული შეცდომების ან შეცვლილი გაფართოებების რეგისტრაცია. მსგავსების დამაბნეველი დაშვება, როგორც წესი, მარტივია, ხოლო ორთოგრაფიული შეცდომები ხშირად ფიშინგთან ან ყალბ ვებ-მაღაზიებთან არის დაკავშირებული, რაც აძლიერებს როგორც არაკეთილსინდისიერებას, ასევე აქტუალურობას.
- გატაცება — უკვე თქვენს საკუთრებაში არსებულ სახელზე კონტროლის მოპოვება რეგისტრატორის ანგარიშის დაზიანების, ყალბი გადაცემის ინსტრუქციის ან მიმწოდებლის მიერ მისი დაბრუნებაზე უარის თქმის გზით. ეს არის სახელშეკრულებო და ზოგჯერ სისხლისსამართლებრივი დავა და არა უფლებების დავის; გზა არის რეგისტრატორი და სასამართლო.
SIDN-ის დავის გადაწყვეტის პროცედურა .nl დომენური სახელებისთვის
SIDN ახორციელებს დავის გადაწყვეტის პროცედურას .nl დომენური სახელების დავის გადაწყვეტის რეგულაციების შესაბამისად, რომელსაც მისთვის ადმინისტრირებას უწევს WIPO-ს არბიტრაჟისა და მედიაციის ცენტრი. მიმდინარე ვერსია ძალაში შევიდა 2024 წლის 1 სექტემბერს, დაცულ სახელებს ემატება დაცული გეოგრაფიული აღნიშვნები და ადასტურებს, რომ დავის მიმდინარეობისას რეგისტრატორის შეცვლა შეუძლებელია.
ვის შეუძლია მისი გამოყენება და რა უნდა დაამტკიცოს
მომჩივანს უნდა ჰქონდეს დაცული სახელი: სავაჭრო ნიშანი, სავაჭრო დასახელება ან გეოგრაფიული აღნიშვნა, რომელიც დაცულია ნიდერლანდების კანონმდებლობით, პირადი სახელი მუნიციპალური პირადი ჩანაწერების მონაცემთა ბაზაში ან ნიდერლანდების საჯარო ორგანოს, ასოციაციის ან ფონდის სახელი. არ არის აუცილებელი, რომ თქვენ დაფუძნებული იყოთ ნიდერლანდებში და ევროკავშირის სავაჭრო ნიშანი აკმაყოფილებს კრიტერიუმებს. სამი პირობა უნდა დადასტურდეს კუმულატიურად:
- დომენური სახელი იდენტურია ან დამაბნევლად ჰგავს დაფუძნებულ დაცულ სახელს;
- რეგისტრანტს არ აქვს უფლებები ან კანონიერი ინტერესები დომენურ სახელზე; და
- დომენის სახელი რეგისტრირებულია or არაკეთილსინდისიერად გამოიყენება.
მესამე პირობა ყველაზე ხშირად იგნორირებულია. .nl რეგულაციების თანახმად, რეგისტრაციის ან გამოყენებისას არაკეთილსინდისიერება საკმარისია; UDRP-ის თანახმად, ორივე პირობა სავალდებულოა. ეს აადვილებს .nl დომენის პროცედურას იმ შემთხვევაში, თუ სახელი წლების წინ უდანაშაულოდ დარეგისტრირდა და ახლა თქვენს წინააღმდეგ გამოიყენება.
პროცედურა, დრო და ღირებულება
საჩივარი WIPO-ს ცენტრში ელექტრონული ფოსტით შეიტანება. WIPO ამოწმებს მის შესაბამისობას და აცნობებს SIDN-ს, რომელიც ბლოკავს რეგისტრანტის ნებისმიერ ცვლილებას. შემდეგ რეგისტრანტს პასუხის გასაცემად ოცი კალენდარული დღე აქვს. თუ ის უპასუხებს, SIDN სთავაზობს უფასო მედიაციას ოცდაათ დღემდე. თუ ეს ვერ მოხერხდა ან რეგისტრატორი არ შეასრულებს მოთხოვნებს, მომჩივანი იხდის საფასურს, ინიშნება ერთი პანელის წევრი და გადაწყვეტილება მიიღება წერილობითი ფაზის დასრულებიდან თოთხმეტი დღის განმავლობაში. საშუალო ვადა არსად არის დადგენილი, მაგრამ პრაქტიკაში .nl საქმის შეტანიდან გადაწყვეტილების მიღებამდე ორმოცდახუთიდან სამოცი დღემდე გრძელდება.
საფასურს ადგენს WIPO-ს ცენტრი და აქვეყნებს .nl დომენური სახელების წარმოების საფასურის განრიგში. ის დამოკიდებულია სარჩელით გათვალისწინებული დომენური სახელების რაოდენობაზე და მნიშვნელოვნად მაღალია, თუ გადაწყვეტილებას სამწევრიანი პანელი იღებს, ამიტომ სარჩელის შეტანამდე ყურადღებით გაეცანით განრიგს და არ გამოთვალოთ ბიუჯეტი სხვაგან მითითებული ციფრიდან. მოსარჩელე იხდის მას და არ იღებს მას გამარჯვების შემთხვევაშიც კი, თუმცა ვადაზე ადრე შეწყვეტის შემთხვევაში გამოიყენება შემცირებული საფასური - როგორც წესი, როდესაც რეგისტრატორი ნებაყოფლობით გადასცემს სახელს პანელის დანიშვნამდე, ამ შემთხვევაში საფასურის ნაწილი ბრუნდება.
რას იღებ და რას არა,
წარმატებული სარჩელი იძლევა ერთ სამართლებრივ საშუალებას: რეგისტრატორის შეცვლას. არ ხდება გაუქმება, ზიანის ანაზღაურება, ნიშნის უფრო ფართოდ გამოყენების აკრძალვა და ხარჯების დაკისრების ბრძანება. SIDN აღასრულებს გადაწყვეტილებას შეტყობინებიდან ათი სამუშაო დღის შემდეგ, თუ ამ დროის განმავლობაში რეგისტრატორი არ დაამტკიცებს, რომ მან დაიწყო ნიდერლანდების სასამართლოში წარმოება. ორივე მხარეს ინარჩუნებს უფლებას მიმართოს სასამართლოს შეტყობინებიდან ათი სამუშაო დღის შემდეგ, მისი განხორციელების დროს ან მის შემდეგ.
UDRP ზოგადი ზედა დონის დომენებისთვის
.com, .net, .org და ასობით სხვა ზოგადი გაფართოებისთვის, ეკვივალენტია ICANN-ის ერთიანი დომენური სახელების დავების გადაწყვეტის პოლიტიკა. განსხვავებები მნიშვნელოვანია:
- უფლებების საფუძველი. სავაჭრო ნიშანი აუცილებელია; სავაჭრო სახელწოდება, როგორც ასეთი, საკმარისი არ არის, თუმცა შეძენილი განმასხვავებელი ნიშნის მქონე არარეგისტრირებული ნიშნებიც შეიძლება აკმაყოფილებდეს კრიტერიუმებს.
- ცუდი რწმენა. დომენი უნდა იყოს რეგისტრირებული მდე არაკეთილსინდისიერად იქნას გამოყენებული.
- სამკურნალო საშუალებები. გაუქმება ან გადარიცხვა — .nl პროცედურა მხოლოდ გადარიცხვას გვთავაზობს. ისევ და ისევ, ზიანის ანაზღაურება არ ხდება.
- პანელი და ღირებულება. ნებისმიერ მხარეს შეუძლია აირჩიოს სამწევრიანი პანელი, რაც მნიშვნელოვნად მეტი ჯდება, ვიდრე ერთი პანელის წევრის და საფასური იზრდება საჩივარში წარდგენილი სახელების რაოდენობის მიხედვით. WIPO ასევე გთავაზობთ პრიორიტეტულ მომსახურებას, რომელიც ერთი პანელის საქმეს ერთი თვის განმავლობაში გადასცემს დამატებითი საფასურის სანაცვლოდ, რომლის შეძენაც შეუძლია მოსარჩელეს ან, მისი პასუხის შემდეგ, მოპასუხეს. საქმის მორიგების შემთხვევაში, ცენტრი ინარჩუნებს საფასურის მხოლოდ ნაწილს, დარჩენილი წილი კი დამოკიდებულია იმაზე, თუ რამდენად შორს წავიდა სამართალწარმოება. ყველა ეს თანხა დადგენილია WIPO-ს საფასურის ცხრილში და მითითებულია აშშ დოლარებში.
- შეურაცხმყოფელი საჩივრები. UDRP წესები პანელს საშუალებას აძლევს გამოაცხადოს დომენური სახელის უკუ-ჰიქვაბირება.
დროებითი ღონისძიება ნიდერლანდების სამოქალაქო სასამართლოში
ალტერნატივაა შემაჯამებელი სამართალწარმოება voorzieningenrechter-ის წინაშე, მუხლი 254-ის შესაბამისად. სარჩელის განხილვა შესაძლებელია რამდენიმე დღის ან კვირის განმავლობაში, თუ გადაუდებელი შემთხვევა რეალურია და სასამართლოს შეუძლია გააკეთოს ის, რაც პანელის წევრს არ შეუძლია: აკრძალოს ნიშნის გამოყენება ზოგადად და არა მხოლოდ დომენში; დააკისროს ჯარიმები; დააკისროს ზიანის ანაზღაურების ავანსი; დააკისროს სასამართლო ხარჯების ანაზღაურება, რადგან ინტელექტუალური საკუთრების საქმეები ექვემდებარებიან მუხლი 1019h Rv-ს; და დაუშვას კონსერვატორიის ჩამორთმევა მუხლი 700-ის შესაბამისად, მათ შორის მიწოდების მიზნით. ეს ასევე არის ფორუმი, სადაც დავა სახელშეკრულებოა - მიმწოდებელი ან ყოფილი თანამშრომელი, რომელიც დათანხმდა სახელის შენარჩუნებას - რაც SIDN პროცედურის მიღმა ხვდება.
| მხატვრული | SIDN პროცედურა (WIPO-ს მეშვეობით) | კორტ გედინგი |
|---|---|---|
| სფერო | მხოლოდ .nl დომენური სახელები | ნებისმიერი დომენური სახელი, პლუს უფრო ფართო ქცევა |
| ბაზისბანკი | სამი კუმულაციური პირობა | სავაჭრო ნიშანი, მუხლი 5 ან 5a Hnw, მუხლი 6:162 BW, ან კონტრაქტი |
| Remedy | მხოლოდ რეგისტრაციის გადაცემა | აკრძალვა, გადაცემის ორდერი, ჯარიმის გადახდა, კონფისკაცია |
| ზიანის | არასოდეს | შესაძლებელია, როგორც წესი, წინასწარი დახმარების სახით |
| სიჩქარის | კვირებიდან რამდენიმე თვემდე | დღეებიდან კვირებამდე, როდესაც გადაუდებლობაა ნაჩვენები |
| ღირებულება | WIPO-ს ფიქსირებული საფასური, რომელიც განისაზღვრება სახელების რაოდენობის მიხედვით, არასდროს ანაზღაურდება | უფრო მაღალი, მაგრამ ანაზღაურებადი მუხლი 1019h Rv-ის მიხედვით |
მტკიცებულება: რა სჭირდება მომჩივანს
ორივე მარშრუტი დოკუმენტებს რთავს. შეკრება, შეტანამდე:
- უფლების დამადასტურებელი საბუთი — ნიდერლანდების ან ევროკავშირის ტერიტორიაზე მოქმედი სავაჭრო ნიშნის სერტიფიკატები, ან, სავაჭრო სახელწოდების შემთხვევაში, გამოყენების დათარიღებული დამადასტურებელი საბუთი: ინვოისები, რეკლამა, სავაჭრო პალატის ამონაწერები;
- WHOIS ჩანაწერი და რეგისტრაციის თარიღი;
- თითოეული გვერდის, გადამისამართების ან პარკირების გვერდის, რომელზეც ის გადადის, ან ცარიელი შედეგის დათარიღებული ეკრანის ანაბეჭდები;
- მიმოწერა: გაყიდვის ნებისმიერი შეთავაზება და თქვენი შეწყვეტის წერილი მიწოდების დამადასტურებელ საბუთთან ერთად;
- ფაქტობრივი დაბნეულობის მტკიცებულება, როგორიცაა არასწორად მიმართული ელექტრონული ფოსტა, რომელიც ხშირად გადამწყვეტია BW მუხლის 6:162-ის თანახმად;
- გატაცების შემთხვევაში, აუდიტის კვალი: რეგისტრატორის ჟურნალები, გადაცემის შეტყობინებები და მფლობელის დასახელების ხელშეკრულება.
საჩივრის დაცვა, როგორც კანონიერი მფლობელის
საჩივრის მიღება არ ნიშნავს, რომ თქვენ რაიმე დააშავეთ. რეგულაციები აღიარებს, რომ რეგისტრანტს შეიძლება ჰქონდეს უფლებები ან კანონიერი ინტერესი და მოჰყავს მაგალითები: დომენის გამოყენება, ან მისი გამოყენების დემონსტრირებადი მზადება საქონლის ან მომსახურების კეთილსინდისიერი შეთავაზებისთვის დავის შესახებ შეტყობინებამდე; სახელით ფართოდ ცნობილი ყოფნა; ან ლეგიტიმური არაკომერციული ან სამართლიანი გამოყენება შეცდომაში შეყვანის განზრახვის გარეშე. ასევე ღირს ტესტირება: სახელი არის აღწერილობითი და გამოყენებულია აღწერილობით; თქვენ ის დარეგისტრირდით მომჩივნის უფლების წარმოშობამდე; ან მხარეები მოქმედებენ ერთმანეთთან დაუკავშირებელ სექტორებში. დუმილი საბედისწეროა - დარღვევა ფაქტობრივად ეთანხმება მეორე და მესამე პირობებს.
ერთი ასიმეტრია მნიშვნელოვანია. UDRP-ის თანახმად, პანელს შეუძლია გამოაცხადოს დომენური სახელის საპირისპიროდ მიტაცების შესახებ, როდესაც საჩივარი შეტანილია არაკეთილსინდისიერად, რათა ლეგიტიმური მფლობელისთვის დომენის ჩამორთმევა მოხდეს. .nl რეგულაციები არ შეიცავს ასეთ დებულებას და პანელებმა ეს პირდაპირ განაცხადეს (WIPO-ს საქმე № DNL2016-0042, nhnieuws.nl, 2016 წლის 13 ოქტომბერი). .nl რეგისტრანტი, რომელიც ბოროტად გამოყენების სარჩელის წინაშე დგას, სასამართლოში უნდა წავიდეს დეკლარაციის ან ხარჯების ანაზღაურების მისაღებად.
ვადაგასული და გატაცებული დომენური სახელები
თუ .nl დომენი გაუქმდება ან არ განახლდება, ის ორმოცი დღის განმავლობაში კარანტინში გადადის. ამ პერიოდის განმავლობაში სხვას არ შეუძლია მისი რეგისტრაცია და მხოლოდ ყოფილ რეგისტრანტს შეუძლია მისი აღდგენა, რეგისტრატორის მიერ დაწესებული ნებისმიერი გადასახადის სანაცვლოდ. შემდეგ სახელი გათავისუფლებულია და რადგან გათავისუფლების დრო შემთხვევითია, drop-catchers ხშირად მნიშვნელოვან სახელებს წამებში იღებენ. იმოქმედეთ კარანტინის ფანჯარაში; ამის შემდეგ თქვენ კვლავ შეგიძლიათ სახელის ყიდვა ან პრეტენზიის შეტანა.
გატაცებული სახელის შემთხვევაში, ერთდროულად რამდენიმე ფრონტზე იმოქმედეთ: სთხოვეთ რეგისტრატორს, გაყინოს ჩანაწერი და შეინახოს ჟურნალები; აცნობოს SIDN-ს; დაიცვას ელექტრონული ფოსტის ანგარიში და ავტორიზაციის მონაცემები; განიხილოს სისხლის სამართლის სარჩელი და მოამზადოს kort geding, საჭიროების შემთხვევაში, ჩამორთმევით მიწოდების მიზნით.
პრევენცია პრაქტიკაში
- დარეგისტრირდით თავდაცვით, მაგრამ პროპორციულად. გაშვებამდე აიღეთ თქვენი ძირითადი ბრენდის .nl დომენი, აშკარა ორთოგრაფიული შეცდომებითა და თქვენი მომხმარებლების მიერ გამოყენებული გაფართოებებით.
- ფლობდეს რეგისტრაციას. რეგისტრატორის ველი უნდა შეიცავდეს იურიდიულ პირს — არც თანამშრომელს, არც სააგენტოს და არც პირადად დამფუძნებელს. ეს ყველაზე გავრცელებული დეფექტია, რომელსაც ჩვენ ვხედავთ.
- დაბლოკვა და მონიტორინგი. SIDN-ის .nl კონტროლის სერვისი ბლოკავს ნებისმიერ ცვლილებას რეგისტრანტის თანხმობის გარეშე. შეუთავსეთ ის კომპანიის კალენდარში განახლების მონიტორინგს პირადი შემოსულების ნაცვლად და აკონტროლეთ თქვენი ბრენდის მსგავსი რეგისტრაციები და ნიშნები. SIDN ყიდის საკუთარ სავაჭრო ნიშნისა და დომენის მონიტორინგის სერვისს .nl-ისთვის SIDN Brand Monitor-ის სახელით.
- დაარეგისტრირეთ სავაჭრო ნიშანი. მის გარეშე UDRP თქვენთვის დახურულია და .nl პროცედურა ჰოლანდიური სავაჭრო დასახელების დამტკიცებაზეა დამოკიდებული.
კონტრაქტები ვებ სააგენტოსთან ან თანამშრომელთან, რომელიც თანამდებობიდან მიდის
ჰოლანდიური დომენური სახელების დაკარგვის უმეტესობა სახელშეკრულებო დარღვევებია და არა უკანონოდ დაკავება. ვებ სააგენტოსთან, დეველოპერთან ან IT მიმწოდებელთან დადებულ ნებისმიერ შეთანხმებაში უნდა იყოს მითითებული, რომ კლიენტი არის და რჩება ყველა დომენური სახელის რეგისტრატორად; რომ მიმწოდებელი მოქმედებს მხოლოდ ადმინისტრაციული ან ტექნიკური საკონტაქტო პირის სახით; რომ ის დაუყოვნებლივ და უფასოდ ითანამშრომლებს ნებისმიერი გადაცემის ან სხვა რეგისტრატორთან გადასვლისას, ჯარიმის საფრთხის ქვეშ; რომ ავტორიზაციის მონაცემები, DNS ჩანაწერები და ავტორიზაციის ტოკენი გადაეცემა გათავისუფლების შემთხვევაში; და რომ ის არ იძენს შენახვის უფლებას. იმ თანამშრომლებისთვის, რომლებიც რეგისტრირებენ სახელებს თავიანთი მოვალეობების შესრულებისას, კონტრაქტი უნდა ადასტურებდეს, რომ სახელები ეკუთვნის კომპანიას და საჭიროა მათი გადაცემა გათავისუფლებისთანავე.
Law & More ბიზნესებს ურჩევს დომენური სახელების აღდგენასა და დაცვას: აფასებს, არსებობს თუ არა სავაჭრო ნიშნის, სავაჭრო სახელწოდების ან უკანონო ქმედების შესახებ პრეტენზია, საჩივრის შეტანას ან მასზე პასუხის გაცემას .nl რეგულაციების ან UDRP-ის შესაბამისად და შემაჯამებელი წარმოების დაწყებას იმ შემთხვევებში, როდესაც მხოლოდ გადაცემა არ გამოდგება. ჩვენი IT სამართლის სახელმძღვანელოები უფრო ფართო ჩარჩოს განსაზღვრა და სიამოვნებით განვიხილავთ თქვენს პოზიციას, სანამ მეორე მხარეს მისწერთ.
ჩემი .nl დომენური სახელის მფლობელი ვარ?
არა ფიზიკური ობიექტის ფლობის გაგებით. რეგისტრაცია გაძლევთ SIDN-თან სახელშეკრულებო პოზიციას, რომელიც მოწესრიგებულია თქვენი რეგისტრატორის მეშვეობით, რომლის მიხედვითაც სახელი რეგისტრირებულია თქვენთვის და მოგვარებულია. მიუხედავად ამისა, ნიდერლანდების სასამართლოები ამ პოზიციას განიხილავენ, როგორც აქტივს, რომლის გადაცემა და ჩამორთმევა შესაძლებელია. თქვენი დაცვა მომდინარეობს რეგისტრირებული რეგისტრატორისგან და თქვენი კონტრაქტებიდან.
შემიძლია თუ არა კომპენსაციის მიღება SIDN-ის დავის პროცედურის მეშვეობით?
არა. ის ერთ შედეგს იძლევა: რეგისტრაცია თქვენზე გადადის. მას არ შეუძლია ზიანის ანაზღაურების მინიჭება, მეორე მხარისთვის თქვენი ბრენდის სხვაგან გამოყენებაში ხელის შეშლა ან წაგებული მხარისთვის თქვენი ხარჯების გადახდა — თქვენ არ იბრუნებთ სარჩელის შეტანის საფასურსაც კი, თუ გაიმარჯვებთ. თუ საქმე ფულს ან უფრო ფართო აკრძალვას ეხება, თქვენ გჭირდებათ ნიდერლანდების სამოქალაქო სასამართლო.
რამდენ ხანს გრძელდება .nl დომენური სახელის დავის განხილვა?
დაუსაბუთებელი საჩივარი, როგორც წესი, რამდენიმე თვეში წყდება: პასუხის მისაღებად ოცი კალენდარული დღეა საჭირო, შემდეგ პანელის წევრი ინიშნება და გადაწყვეტილებას თოთხმეტი დღის განმავლობაში იღებს, რასაც მოჰყვება ათი სამუშაო დღე, სანამ SIDN მის განხორციელებას დაიწყებს. დაცული საქმის მედიაციის გზით წარმართვას უფრო მეტი დრო სჭირდება. შემაჯამებელი წარმოება შეიძლება უფრო სწრაფი იყოს, როდესაც გადაუდებელი შემთხვევა რეალურია.
დომენური სახელი წმინდა აღწერილობითია. მაინც შემიძლია მისი შეჩერება?
უფრო რთულია. Hoge Raad-მა დაადგინა, რომ წმინდა აღწერილობითი დომენური სახელის გამოყენება პრინციპში დაშვებულია, მაშინაც კი, როდესაც დაბნეულობა წარმოიქმნება, თუ არ არსებობს საკმარისად სერიოზული დამატებითი გარემოებები. სავაჭრო სახელწოდების შესახებ კანონი მეტ შესაძლებლობას იძლევა, რადგან შეზღუდული გამორჩეულობა იწონება დაბნეულობის შეფასებაში და არა როგორც ცალკე დაბრკოლება. შეაფასეთ ორივე დოკუმენტზე დაწერამდე.
ჩვენმა სააგენტომ დომენი საკუთარ სახელზე დაარეგისტრირა და არ გაავრცელებს. ახლა რა მოხდება?
ეს სახელშეკრულებო დავაა, ამიტომ SIDN პროცედურა არ დაგეხმარებათ. შეამოწმეთ, რას ამბობს ხელშეკრულების წერილი, ციტატა და ზოგადი პირობები საკუთრებისა და თანამშრომლობის შესახებ. შემდეგ გაგზავნეთ ფორმალური მოთხოვნა მოკლე ვადით და, თუ ის იგნორირებული იქნება, მიმართეთ შემაჯამებელ წარმოებას გადაცემაში თანამშრომლობის ბრძანების მისაღებად, ჯარიმის გადახდით.
ვიღაცამ ჩვენი ბრენდი .nl დომენად დაარეგისტრირა, მაგრამ არ იყენებს მას. ეს საკმარისია?
შესაძლოა. .nl რეგულაციების თანახმად, რეგისტრაციისას არაკეთილსინდისიერება თავისთავად საკმარისია — თქვენ ასევე არ გჭირდებათ არაკეთილსინდისიერად გამოყენების დამტკიცება, UDRP-ისგან განსხვავებით. პასიური ფლობა, რომელიც შერწყმულია გაბერილ გაყიდვის შეთავაზებასთან, მსგავსი სახელების პორტფელთან ან თქვენი დაბლოკვის განზრახვასთან, როგორც წესი, აკმაყოფილებს ტესტს. წმინდა სავაჭრო ნიშნის პრეტენზია უფრო სუსტია, რადგან ის მოითხოვს გამოყენებას ვაჭრობის პროცესში.

