განქორწინება ნიდერლანდებში: როგორ მიმდინარეობს პროცედურა?

ნიდერლანდებში განქორწინება ყოველთვის სასამართლოს მეშვეობით ხორციელდება: ქორწინების შეწყვეტის ადმინისტრაციული გზა არ არსებობს. ქორწინება მხოლოდ მაშინ წყდება, როდესაც სასამართლოს გადაწყვეტილება სამოქალაქო რეესტრში შეიტანება, რაც გადაწყვეტილების საბოლოო შესვლიდან ექვსი თვის განმავლობაში უნდა მოხდეს; თუ ეს ვადა გამოტოვებულია, გადაწყვეტილება ძალას კარგავს და მთელი პროცედურა უნდა განმეორდეს (ნიდერლანდების სამოქალაქო კოდექსის 1:163 მუხლი, Burgerlijk Wetboek , BW).

პროცედურა ორი ფორმით ხორციელდება. თუ ორივე მეუღლე თანხმდება, ისინი ერთობლივ სარჩელს წარადგენენ ერთი ადვოკატის ( advocaat ) მეშვეობით, რომელიც ორივეს სახელით მოქმედებს, განქორწინების შეთანხმებასთან ( echtscheidingsconvenant ) ერთად და, თუ თვრამეტი წლამდე ასაკის ბავშვები არიან, მშობლის გეგმასთან ერთად. მედიატორს შეუძლია დაეხმაროს ამ შეთანხმებების მიღწევაში, მაგრამ მხოლოდ ადვოკატს შეუძლია სარჩელის შეტანა. ეს უფრო სწრაფი და იაფი გზაა და უმეტეს შემთხვევაში მოსმენა საჭირო არ არის. შეთანხმების არარსებობის შემთხვევაში, ერთი მეუღლე სარჩელს წარადგენს საკუთარი ადვოკატის მეშვეობით, მეორე - საკუთარი ადვოკატის მეშვეობით, ხოლო სასამართლო სადავო საკითხებს წყვეტს მოსმენის შემდეგ. დროებითი ზომები, როგორიცაა ვინ ცხოვრობს სახლში, სად ცხოვრობენ ბავშვები და დროებითი ალიმენტი, შეიძლება ცალ-ცალკე მოითხოვონ და, როგორც წესი, განიხილება კვირების განმავლობაში, თვეების ნაცვლად.

ორივე შემთხვევაში, საჭიროა ოთხი საკითხის მოგვარება: ქორწინების ქონების გაყოფა ან ქორწინებამდელი ხელშეკრულებით გათვალისწინებული ანგარიშსწორება, ბავშვებისა და, შესაბამის შემთხვევაში, ყოფილი მეუღლის ალიმენტი, ბავშვებთან დაკავშირებული საკითხები და ქორწინების დროს ჩამოყალიბებული საპენსიო უფლებების გათანაბრება. მოქმედი წესების თანახმად, პენსიასთან დაკავშირებით, პენსიის მიმწოდებელს განქორწინებიდან ორი წლის განმავლობაში უნდა ეცნობოს, თუ ყოფილმა მეუღლემ პირდაპირ უნდა მიიღოს გადახდები.

რა არის ჰოლანდიაში განქორწინების ძირითადი ეტაპები?

ძირითადი ეტაპებია მომზადება, შუამდგომლობის შეტანა, სასამართლო პროცესი, განქორწინების გადაწყვეტილება და რეგისტრაცია. თითოეულ ეტაპს აქვს საკუთარი მოთხოვნები და დოკუმენტები.

როგორ მოვემზადოთ განქორწინებისთვის?

დაიწყეთ დოკუმენტების შეგროვებით და თქვენი აქტივების, ვალების, შემოსავლისა და პენსიების მიმოხილვით. შემდეგ გადაწყვიტეთ, შეძლებთ თუ არა თქვენ და თქვენს მეუღლეს ძირითად საკითხებზე შეთანხმების მიღწევას, რადგან ეს განსაზღვრავს გზას.

დოკუმენტები, როგორც წესი, მოიცავს ქორწინების მოწმობის ამონაწერს, პირადი ჩანაწერების მონაცემთა ბაზიდან ( Basisregistratie Personen , BRP) ამონაწერებს, ფინანსურ ანგარიშგებებს, ქონების ჩანაწერებს და ინფორმაციას ბავშვებზე. იმის გასაგებად, თუ რა უნდა გაიყოს, გჭირდებათ ყველა ერთობლივი და ინდივიდუალური აქტივისა და ვალის მიმოხილვა. რომელი აქტივებია გაზიარებული, დამოკიდებულია თქვენს ქონებრივ რეჟიმზე: 2018 წლის 1 იანვრიდან ქორწინებისთვის სტანდარტულად მოქმედებს შეზღუდული საერთო ქონება, ხანდაზმული ქორწინებებისთვის კი, როგორც წესი, საერთო ქონება, თუ არ დადეთ ქორწინებამდელი ხელშეკრულება ( huwelijkse voorwaarden ).

ძირითადი გადაწყვეტილებები ეხება ქონების გაყოფას, პარტნიორის ალიმენტს, ბავშვის ალიმენტს და ბავშვებთან დაკავშირებულ საკითხებს. წყვილებს შეუძლიათ აირჩიონ ორი გზა: ერთობლივი შუამდგომლობა ან ცალმხრივი შუამდგომლობა. ერთობლივი შუამდგომლობა, როგორც წესი, უფრო სწრაფად და ნაკლები ემოციური დაძაბულობით სრულდება, რადგან ორივე მხარე უკვე შეთანხმდა პირობებზე.

როგორ ხდება სარჩელის შეტანა და როგორ მიმდინარეობს სასამართლო პროცესი?

ფორმალური პროცედურა იწყება ადვოკატის მიერ რაიონულ სასამართლოში ( rechtbank ) შეტანილი შუამდგომლობით ( verzoekschrift ). ერთობლივი შუამდგომლობის შემთხვევაში, ერთ ადვოკატს შეუძლია ორივე მეუღლის სახელით იმოქმედოს; ცალმხრივი შუამდგომლობის შემთხვევაში, თითოეულ მეუღლეს საკუთარი ადვოკატი სჭირდება.

ნიდერლანდების სასამართლოს იურისდიქცია აქვს, თუ გამოიყენება ბრიუსელის II-ter რეგულაციის (EU) 2019/1111 ერთ-ერთი საფუძველი. ყველაზე გავრცელებული საფუძველია, რომ ორივე მეუღლე ან მოპასუხე ცხოვრობს ნიდერლანდებში; რომ განმცხადებელი აქ ცხოვრობდა მინიმუმ ერთი წლის განმავლობაში განაცხადის შეტანამდე; ან რომ ორივე მეუღლეს აქვს ნიდერლანდების მოქალაქეობა. განქორწინების პროცედურების შესახებ დამატებითი ინფორმაცია ხელმისაწვდომია ჩვენს ვებგვერდზე.

ცალმხრივი პროცედურის დროს, მეორე მეუღლეს ექვსი კვირა აქვს დაცვის წარსადგენად და შეუძლია საპასუხო მოთხოვნების წარდგენა. შემდეგ სასამართლო ატარებს ზეპირ მოსმენას, სადაც ორივე მეუღლე და მათი ადვოკატები განმარტავენ თავიანთ პოზიციებს. სასამართლო განიხილავს დოკუმენტებს, აფასებს ფინანსურ შეთანხმებებს და იღებს გადაწყვეტილებას ბავშვებისთვის შეთანხმების შესახებ, თუ მშობლები ვერ შეთანხმდებიან.

როგორ ხდება განქორწინების საბოლოო პროცესი?

პროცედურის დასრულების შემდეგ, სასამართლო გამოაქვს გადაწყვეტილება. გადაწყვეტილება პრინციპულად წყვეტს ქორწინებას და ეხება სადავო საკითხებს ან მოიცავს შეთანხმებულ განქორწინების შეთანხმებას.

გადაწყვეტილების საბოლოო ძალაში შესვლის შემდეგ, ადვოკატი მას რეგისტრაციისთვის სამოქალაქო რეესტრში აგზავნის. ნიდერლანდებში დადებული ქორწინებისთვის ეს არის მუნიციპალიტეტი, სადაც ქორწინება დაიდო; საზღვარგარეთ დადებული ქორწინებისთვის, როგორც წესი, ეს არის ჰააგის მუნიციპალიტეტი. მხოლოდ ამის შემდეგ ხდება ქორწინების გაუქმება. რეგისტრაცია უნდა მოხდეს გადაწყვეტილების საბოლოო ძალაში შესვლიდან ექვსი თვის განმავლობაში.

ნაბიჯების მიმოხილვა

ქვემოთ მოცემულ ცხრილში ნაჩვენებია ნიდერლანდებში განქორწინების პროცედურის ტიპური ეტაპები, თითოეულ ეტაპზე ძირითადი ქმედებებითა და შედეგებით.

რომელი დოკუმენტები და ვადები გამოიყენება?

თქვენ გჭირდებათ დოკუმენტები თქვენი ქორწინების, შვილებისა და ფინანსების შესახებ. ერთობლივი შუამდგომლობით განქორწინებას ხშირად რამდენიმე თვე სჭირდება; სადავო განქორწინებას, როგორც წესი, გაცილებით მეტი დრო სჭირდება.

რომელი დოკუმენტები გჭირდებათ?

შუამდგომლობას უნდა დაერთოს რამდენიმე ოფიციალური დოკუმენტი, ხოლო ფინანსური მოწყობა მოითხოვს ყველა აქტივისა და შემოსავლის შესახებ ინფორმაციის მიწოდებას.

• ქორწინების მოწმობის ამონაწერი ან საზღვარგარეთ დადებული ქორწინების რეგისტრაციის მოწმობა;
• ამონაწერები BRP-დან მეუღლეებისა და არასრულწლოვანი შვილებისთვის;
• დაბადების მოწმობები ან ამონაწერები ბავშვებისთვის;
• მშობლის გეგმა, თუ არიან არასრულწლოვანი შვილები (ნიდერლანდების სამოქალაქო საპროცესო კოდექსის 815-ე მუხლი, Wetboek van Burgerlijke Rechtsvordering, Rv);
• განქორწინების შესახებ შეთანხმება, თუ მეუღლეებმა შეთანხმებას მიაღწიეს;
• უცხოური დოკუმენტებისთვის: დამოწმებული თარგმანი და, ქვეყნის მიხედვით, აპოსტილი ან ლეგალიზაცია.

ქონების გაყოფისა და ალიმენტის გაანგარიშებისთვის საჭიროა ფინანსური დოკუმენტები. შეაგროვეთ ბოლო საგადასახადო დეკლარაციები, ხელფასის ცნობები, საბანკო ამონაწერები, საინვესტიციო ჩანაწერები, იპოთეკური დოკუმენტები, პენსიის მიმოხილვები და ინფორმაცია საერთო და ინდივიდუალური აქტივებისა და ვალების შესახებ. ეს დოკუმენტები საშუალებას აძლევს მეუღლეებს, და საჭიროების შემთხვევაში, სასამართლოსაც, სწორად გაყონ ქონება და გამოთვალონ ალიმენტი ფაქტობრივი შემოსავლის საფუძველზე.

მშობლის აღზრდის გეგმაში სულ მცირე უნდა იყოს აღწერილი, თუ როგორ ანაწილებენ მშობლები მზრუნველობასა და აღზრდას ან როგორ აწყობენ კონტაქტს, როგორ აცნობენ და უწევენ კონსულტაციას ერთმანეთს მნიშვნელოვან საკითხებთან დაკავშირებით და როგორ ინაწილებენ ბავშვების ხარჯებს. ასევე უნდა იყოს მითითებული, თუ როგორ იყვნენ ბავშვები ჩართულნი მის შედგენაში.

რამდენ ხანს გრძელდება განქორწინება?

მთელი პროცედურისთვის კანონით დადგენილი ვადები არ არსებობს. მითითების სახით, ერთობლივი შუამდგომლობით განქორწინება ხშირად შეიძლება დასრულდეს შეტანიდან რამდენიმე თვეში, იმ პირობით, რომ დოკუმენტები სრულად არის წარდგენილი. სადავო განქორწინებას ხშირად ერთი წელი ან მეტი სჭირდება, განსაკუთრებით თუ ქონების გაყოფა ან ბავშვებთან დაკავშირებული საკითხები სადავოა.

სადავო წარმოებისას, სასამართლო მეორე მეუღლეს პასუხის გასაცემად ექვს კვირას აძლევს, რის შემდეგაც ის ზეპირ მოსმენას ნიშნავს. ზოგჯერ სასამართლო თავად იღებს გადაწყვეტილებას განქორწინების შესახებ, ხოლო სხვა საკითხებს, მაგალითად, ქონების გაყოფას, მოგვიანებით განიხილავს. ვადის გაცდენა ან არასრული დოკუმენტების წარდგენა აჭიანურებს პროცედურას.

თუ პროცედურის დროს საჭიროა მოწყობა, მეუღლეს შეუძლია მოითხოვოს დროებითი ზომების ( voorlopige voorzieningen ) გატარება Rv 821-ე მუხლის შესაბამისად. შემდეგ სასამართლოს შეუძლია სწრაფად, ჩვეულებრივ, რამდენიმე კვირის განმავლობაში, მიიღოს გადაწყვეტილება ისეთ საკითხებზე, როგორიცაა ქორწინების საცხოვრებლის გამოყენება, ბავშვების დროებითი საცხოვრებელი და დროებითი ალიმენტი.

რა უნდა მოაწყოთ განქორწინების შემდეგ?

რეგისტრაციის შემდეგ, რამდენიმე პრაქტიკული ნაბიჯი უნდა გადადგათ. გადასვლის შემთხვევაში, განაახლეთ თქვენი რეგისტრაცია BRP-ში და აცნობეთ ამის შესახებ ბანკებს, სადაზღვევო კომპანიებს და სხვა დაწესებულებებს. დახურეთ ან გაიყავით ერთობლივი ანგარიშები და მოაწყვეთ სახლისა და იპოთეკური სესხის გადაცემა, თუ სახლი ერთ-ერთ მეუღლეს ეკუთვნის.

ასევე შეამოწმეთ თქვენი საპენსიო ხელშეკრულებები. საპენსიო უფლებების გათანაბრების (განქორწინების) შესახებ კანონის ( Wet verevening pensionioenrechten bij scheiding ) თანახმად, თითოეულ ყოფილ მეუღლეს, პრინციპში, უფლება აქვს მიიღოს ქორწინების დროს დაგროვილი საპენსიო პენსიის ნახევარი, თუ ისინი სხვა რამეზე არ შეთანხმდნენ. პენსიის მიმწოდებლის მიერ პირდაპირი გადახდისთვის, მიმწოდებელს განქორწინებიდან ორი წლის განმავლობაში უნდა ეცნობოს დადგენილი ფორმით. ამ წესების ჩანაცვლების შესახებ კანონპროექტი (Wet pensionioenverdeling bij scheiding 2022) ჯერ კიდევ პარლამენტშია განხილული და ძალაში არ არის, ამიტომ მოქმედი კანონით გათანაბრება ნაგულისხმევად რჩება.

ასევე გადახედეთ თქვენს ანდერძს და ბენეფიციარების ნებისმიერ დასახელებას, მაგალითად, სიცოცხლის დაზღვევის პოლისებში. მშობლის გეგმის სადმე რეგისტრაცია საჭირო არ არის, მაგრამ მშობლებმა უნდა დაიცვან იგი და განაახლონ, თუ გარემოებები შეიცვლება.

რას ნიშნავს განქორწინება ოჯახებისა და ბიზნესის მფლობელებისთვის?

განქორწინება მეუღლეებს შორის სამართლებრივ ურთიერთობაზე გაცილებით მეტ გავლენას ახდენს. ბავშვებისთვის ეს მათ ყოველდღიურ ცხოვრებას ცვლის; ბიზნესის მფლობელებისთვის კი მას შეუძლია კომპანიის საკუთრებასა და დაფინანსებაზე გავლენა მოახდინოს.

როგორ არიან ბავშვები დაცულები?

ბავშვების ინტერესები პირველ ადგილზეა. მშობლები, რომლებსაც ერთობლივი უფლებამოსილება ჰქონდათ, მას განქორწინების შემდეგაც ინარჩუნებენ და მშობლის გეგმა განსაზღვრავს, თუ როგორ გააგრძელებენ ისინი ბავშვების ერთად აღზრდას (მუხლი 1:251 BW).

გეგმა უნდა მოიცავდეს ბავშვებთან დაკავშირებულ მზრუნველობას, კონტაქტს, ინფორმაციასა და კონსულტაციას, ასევე ბავშვებთან დაკავშირებულ ხარჯებს. მან უნდა უზრუნველყოს ბავშვების ყოველდღიური ცხოვრების რაც შეიძლება ნაკლები დარღვევა. სასამართლო თორმეტი წლის და უფროსი ასაკის ბავშვებს სთავაზობს საკუთარი აზრის გამოთქმას, ასევე შეუძლიათ მცირეწლოვან ბავშვებსაც მოუსმინონ.

თუ მშობლები ბავშვებთან დაკავშირებით კამათს გააგრძელებენ, სასამართლოს შეუძლია საქმეში ჩართოს ბავშვზე ზრუნვისა და დაცვის საბჭო ( Raad voor de Kinderbescherming ).

რა ხდება ბიზნესთან განქორწინების შემთხვევაში?

ბიზნესის გაყოფის ქვეშ მოქცევა დამოკიდებულია ქონებრივ რეჟიმზე. ძველი ზოგადი ქონებრივი თანაარსებობის მიხედვით, ბიზნესი, როგორც წესი, სრულად ხვდება თანაარსებობაში. 2018 წლიდან შეზღუდული ქონებრივი თანაარსებობის მიხედვით, ქორწინებამდე საკუთრებაში არსებული ბიზნესი კერძო რჩება, მაგრამ თანაარსებობას შეიძლება ჰქონდეს უფლება მიიღოს გონივრული ანაზღაურება მეწარმე მეუღლის ძალისხმევისთვის ქორწინების განმავლობაში (მუხლი 1:95a BW). ქორწინებამდელი ხელშეკრულების შემთხვევაში, ხელშეკრულება განსაზღვრავს.

თუ ბიზნესი, ან მისი ღირებულების ნაწილი, უნდა გაიყოს ან დაკმაყოფილდეს, საჭიროა შეფასება. ბიზნეს შემფასებლები, რომლებიც ხშირად თანამშრომლობენ ბუღალტერებთან და იურისტებთან, აფასებენ კომპანიის ღირებულებას ისეთი ფაქტორების საფუძველზე, როგორიცაა მოსალოდნელი მომავალი შემოსავალი, არსებული კონტრაქტები და ბაზრის პირობები. შემდეგ მეწარმეები ხშირად ეძებენ გადაწყვეტილებებს, როგორიცაა მეორე მეუღლის გამოსყიდვა, განვადებით გადახდა ან სხვა აქტივებთან კომბინაცია, რათა ბიზნესმა გააგრძელოს.

როგორ ავირჩიოთ სწორი იურიდიული მხარდაჭერა?

სწორი მხარდაჭერა დამოკიდებულია იმაზე, თუ რამდენად თანხმდებით თქვენ და თქვენი მეუღლე და რამდენად რთულია თქვენი სიტუაცია. შუამდგომლობის შესატანად ყოველთვის საჭიროა ადვოკატი; მედიატორი დაგეხმარებათ შეთანხმების მიღწევაში.

რა ღირს განქორწინება და შესაძლებელია თუ არა იურიდიული დახმარების მიღება?

ხარჯები მოიცავს ადვოკატის ჰონორარს, სასამართლოს ჰონორარს ( griffierecht ) და მედიატორების, ნოტარიუსებისა და შემფასებლების ნებისმიერ ხარჯს. ისინი განსხვავდება საქმის სირთულის, არჩეული გზის და ჩართული პროფესიონალების ტარიფების მიხედვით.

თუ თქვენი შემოსავალი და აქტივები გარკვეულ ლიმიტებზე ნაკლებია, შეგიძლიათ ისარგებლოთ სუბსიდირებული იურიდიული დახმარებით იურიდიული დახმარების საბჭოს ( Raad voor Rechtsbijstand ) მეშვეობით, პირადი შენატანით. მედიაცია ხშირად უფრო იაფია, რადგან მეუღლეებს ერთობლივი შუამდგომლობისთვის საერთო აქვთ ერთი მედიატორი და, როგორც წესი, ერთი ადვოკატი.

რა უნდა შეამოწმოთ, როგორც მეუღლემ, რომელიც დოკუმენტს წარადგენს?

თუ პროცედურას დაიწყებთ, სრული საქმის წარმოება რაიონულ სასამართლოში შეფერხებებს თავიდან აგაცილებთ. შეამოწმეთ შემდეგი პუნქტები:

• აქვს თუ არა ნიდერლანდების სასამართლოს იურისდიქცია ბრიუსელის II-ter რეგულაციის შესაბამისად, მაგალითად, იმიტომ, რომ თქვენ აქ ცხოვრობთ მინიმუმ ერთი წლის განმავლობაში.
• თქვენი ქონებრივი რეჟიმი: შეზღუდული ქონებრივი თანაარსებობა ქორწინებისთვის 2018 წლის 1 იანვრიდან, ზოგადი თანაარსებობა ხანდაზმული ქორწინებების უმეტესობისთვის ან ქორწინებამდელი ხელშეკრულება.
• გაქვთ თუ არა არასრულწლოვანი შვილების მშობლის გეგმა (მუხლი 815 Rv), ან შეგიძლიათ ახსნათ, თუ რატომ არ არის ეს გეგმა.
• გჭირდებათ თუ არა დროებითი ზომები Rv-ის 821-ე მუხლის შესაბამისად სახლისთვის, ბავშვებისთვის ან ალიმენტისთვის.
• მზად არის თუ არა თქვენი ქორწინების მოწმობა, BRP ამონაწერები და ნებისმიერი უცხოური დოკუმენტი თარგმანითა და აპოსტილით.

რა უნდა შეამოწმოთ, როგორც შუამდგომლობის მიმღებმა მეუღლემ?

თუ თქვენი მეუღლე ცალმხრივ შუამდგომლობას შეიტანს, სასამართლო თქვენს დაცვისთვის ექვსკვირიან ვადას განსაზღვრავს. გადახედეთ შემდეგ პუნქტებს:

• გაითვალისწინეთ დაცვის ბოლო ვადა და დაუყოვნებლივ დაიქირავეთ თქვენი ადვოკატი; თქვენ თვითონ ვერ შეიტანთ მას.
• შეამოწმეთ, თუ რომელ მოთხოვნებს შეიცავს პეტიცია და გადაწყვიტეთ, რომელი საპასუხო მოთხოვნების წარდგენა გსურთ.
• შეაგროვეთ თქვენი საკუთარი ფინანსური დოკუმენტები: საგადასახადო დეკლარაციები, ხელფასის ცნობები, პენსიების მიმოხილვები და ბიზნეს მაჩვენებლები.
• თუ ბიზნესს მართავთ, შეამოწმეთ, შეუძლია თუ არა საზოგადოებას მოითხოვოს გონივრული ანაზღაურება BW მუხლის 1:95a-ს შესაბამისად.
• განქორწინების შემდეგ, ორი წლის განმავლობაში აცნობეთ საპენსიო პროვაიდერს, თუ გსურთ თქვენი წილის პირდაპირი გადახდა.

რა შეგვიძლია გავაკეთოთ თქვენთვის განქორწინების შემთხვევაში?

ჩვენი განქორწინების იურისტები in Eindhoven მდე Amsterdam ჰოლანდიური და საერთაშორისო განქორწინებების განხილვა ინგლისურ ან ჰოლანდიურ ენებზე. უფრო ფართო სფეროს შესახებ დამატებითი ინფორმაცია ჩვენს ვებგვერდზეა. ოჯახის კანონი გვერდზე.

• ჩვენ ვამოწმებთ, აქვს თუ არა ნიდერლანდების სასამართლოს იურისდიქცია და რომელი კანონი გამოიყენება თქვენს ქონებასა და მის მოვლა-პატრონობაზე.
• ჩვენ ვადგენთ განქორწინების შესახებ შეთანხმებას და მშობლის გეგმას და ორივეს სახელით წარვადგენთ ერთობლივ შუამდგომლობას.
• ჩვენ ექვსკვირიან ვადაში წარვადგენთ ცალმხრივ შუამდგომლობას ან დაცვის მხარეს, ნებისმიერი საპასუხო მოთხოვნით.
• ჩვენ ვითხოვთ დროებით ზომებს სახლის, ბავშვებისა და დროებითი რჩენის საკითხებზე, 821-ე მუხლის შესაბამისად.
• ჩვენ ვთანამშრომლობთ შემფასებლებთან და ნოტარიუსთან სახლის, ბიზნესის ან აქციების გაყოფის საკითხებზე.
• საბოლოო გადაწყვეტილებას სამოქალაქო რეესტრში ვუგზავნით BW-ის 1:163 მუხლით გათვალისწინებულ ექვსთვიან ვადაში.

შემაჯამებელი

• ნიდერლანდებში განქორწინებისთვის ყოველთვის საჭიროა სასამართლოს გადაწყვეტილება და ქორწინება წყდება მხოლოდ ამ გადაწყვეტილების რეგისტრაციით, საბოლოო ძალაში შესვლიდან ექვსი თვის განმავლობაში.
• ერთობლივი შუამდგომლობის შემთხვევაში, ერთ ადვოკატს შეუძლია ორივე მეუღლის სახელით იმოქმედოს; ცალმხრივი შუამდგომლობის შემთხვევაში, თითოეულ მეუღლეს საკუთარი ადვოკატი სჭირდება.
• არასრულწლოვანი ბავშვების შემთხვევაში, პრინციპში, შუამდგომლობასთან ერთად უნდა წარედგინოს მშობლის გეგმა.
• ოთხი საკითხი უნდა მოგვარდეს: ქონება, ალიმენტი, შვილები და პენსია.
• პროცედურის დროს დროებითი ღონისძიებების შესახებ მოთხოვნა შეიძლება ცალკე წარედგინოს და, როგორც წესი, გადაწყვეტილება რამდენიმე კვირაში მიიღება.

ხშირად დასმული შეკითხვები