ინბურგერის გამოცდა ნიდერლანდებში: ინტეგრაციის მოთხოვნა, დონეები და გამონაკლისები

ნათელი, ღია გეგმარების ოფისი, სადაც ხალხი მაგიდასთან, იატაკიდან ჭერამდე გადაჭიმული ფანჯრების გვერდით სხედან.

თუ თქვენ გაქვთ ნიდერლანდებში არადროებითი ბინადრობის ნებართვა, სავარაუდოდ, თქვენ გაქვთ ინტეგრაციის კანონით გათვალისწინებული ვალდებულება. ეს ვალდებულება გამოცდით მთავრდება და გამოცდას აქვს დონე. ეს დონე A2 იქნება თუ B1, დამოკიდებულია იმაზე, თუ რომელ კანონს ექვემდებარებით და, მოქმედი კანონის თანახმად, იმ სასწავლო გზაზე, რომელსაც თქვენი მუნიციპალიტეტი გინიშნავთ. ამ გვერდზე ზუსტად არის განსაზღვრული პოზიცია და განმარტებულია, თუ რა მოხდება თქვენს ბინადრობის ნებართვასთან და ნატურალიზაციის პერსპექტივებთან დაკავშირებით , თუ დროულად არ გაივლით ინტეგრაციას.

A2 თუ B1? პირდაპირი პასუხი

ერთდროულად ორი კანონია ძალაში და ისინი სხვადასხვა დონეს ადგენენ. სწორედ ეს არის ამ საკითხთან დაკავშირებით თითქმის ყველა დაბნეულობის წყარო.

  • სველი ინბურგერი 2013 (ძველი აქტი): საჭირო დონე არის A2ეს კანონი კვლავ ვრცელდება ყველა ადამიანზე, ვინც ინტეგრაციის მოთხოვნას დაექვემდებარა. 1 წლის 2022 იანვრამდე.
  • სველი ინბურგერი 2021 (მიმდინარე აქტი): სტანდარტული საჭირო დონეა B1ეს კანონი ეხება ყველას, ვინც ინტეგრაციის მოთხოვნის ქვეშ მოექცა. 2022 წლის 1 იანვარს ან მის შემდეგ.

ასე რომ, კითხვაზე „ინბურგერის გამოცდა A2-ია თუ B1?“ პასუხი ასეთია: B1 2021 წლის აქტის მიხედვით, A2 2013 წლის აქტის მიხედვით, 2021 წლის აქტის მიხედვით ორი დათქმის გათვალისწინებით. პირველი არის თვითკმარობის გზა , სადაც მიზანია A1 და არ არსებობს ცენტრალური გამოცდა. მეორე არის დონის დაქვეითება : B1 გზაზე მყოფ პირს, რომელიც ნამდვილი ძალისხმევის მიუხედავად ვერ აღწევს B1-ს, შეიძლება მიეცეს A2-ზე ჩაბარების უფლება. ორივე ქვემოთ არის ახსნილი.

კიდევ ორი ​​დონე ადვილად შეიძლება აღრეული იყოს ამ დონეებთან. სამოქალაქო ინტეგრაციის გამოცდა საზღვარგარეთ , რომელიც ოჯახურ მიგრაციამდე ტარდება, A1 დონისაა. ნატურალიზაციას კი საკუთარი ენობრივი პირობა აქვს, ამჟამად A2 და არა B1. ამრიგად, ინტეგრაციის მოთხოვნის დაკმაყოფილება ნატურალიზაციის პირობის დაკმაყოფილების გარეშეც შეგიძლიათ.

ვის სჭირდება ინტეგრაცია და ვის არა

2021 წლის „Wet inburgering“-ის მე-3 მუხლი განსაზღვრავს, თუ ვის ექვემდებარებიან ეს მოთხოვნა: ზოგადად, ნიდერლანდებში კანონიერად მცხოვრები უცხო ქვეყნის მოქალაქე, 16 წლის ან მეტი ასაკის და სახელმწიფო საპენსიო ასაკზე ნაკლები ასაკის, რომელსაც აქვს ნებართვა არა დროებითი მიზნით.

ევროკავშირის, ევროპის ეკონომიკური ზონის და შვეიცარიის მოქალაქეები

ევროკავშირისა და ევროპის ეკონომიკური ზონის წევრი სახელმწიფოების და შვეიცარიის მოქალაქეები არ არიან ამ მოთხოვნის ქვეშ, ისევე როგორც ოჯახის წევრები, რომლებიც მათგან იღებენ ბინადრობის უფლებას ევროკავშირის თავისუფალი გადაადგილების კანონმდებლობის შესაბამისად, მათი მოქალაქეობის მიუხედავად. ამ ჯგუფის ნებისმიერ წევრს შეუძლია ნებაყოფლობით ინტეგრირება და ხშირად ასეც ხდება: თავისუფალი გადაადგილების კანონმდებლობა არ უარს ამბობს ნატურალიზაციის ენის პირობაზე.

თურქეთის მოქალაქეები და შეჩერების დებულება

ეს სფეროს ყველაზე არასტაბილური ნაწილია. თურქეთის მოქალაქეები წლების განმავლობაში ითვლებოდნენ მოთხოვნის მიღმა მყოფებად, ევროპის ეკონომიკური ზონისა და თურქეთის ასოცირების კანონმდებლობის „შეჩერების“ დებულებების საფუძველზე, რომლებიც კრძალავს ახალ შეზღუდვებს. 2022 წლის 1 იანვრიდან საკანონმდებლო ორგანომ ხელახლა შემოიღო თურქი ახალმოსულებისთვის მოთხოვნა 2021 წლის „სველი ინბურგერინგის“ ფარგლებში.

ეს ხელახალი შემოღება უცვლელად არ შემორჩენილა. სახელმწიფო საბჭოს ადმინისტრაციული იურისდიქციის განყოფილებამ 2020 წლის 24 ივნისს (ECLI:NL:RVS:2020:1449) უკვე დაადგინა, რომ თურქი მუშები და მათი ოჯახის წევრები არ ხვდებიან ინტეგრაციის მოთხოვნის ფარგლებში, ევროკავშირსა და თურქეთის ასოცირების შეთანხმების „შეჩერების“ დებულების გამო. ამის საფუძველზე DUO-მ 2025 წლის შუა პერიოდში გააუქმა მოთხოვნა თურქი მიგრანტების ოჯახისთვის, რომლებიც არასწორად დაექვემდებარნენ ამ მოთხოვნას. დაზარალებულებს ინდივიდუალურად ეცნობათ.

მაღალკვალიფიციური მიგრანტები, სტუდენტები და სხვა დროებითი მიზნებისთვის

დროებითი კლასიფიცირებული მიზნით ნებართვის მფლობელები არ არიან ამ მოთხოვნაში: მაღალკვალიფიციური მიგრანტები (kennismigranten), ევროპული ლურჯი ბარათის მფლობელები, კორპორაციის შიგნით გადაადგილებულები, სტუდენტები, გაცვლითი პროგრამის მონაწილეები და სეზონური მუშაკები. თვითდასაქმებაც აქ დროებით მიზნად განიხილება.

მაღალკვალიფიციური მიგრანტების ოჯახის წევრების პოზიცია ყველაზე ხშირად დასმული კითხვაა და ის ინტუიციურად არ არის გასაგები. ოჯახის წევრის ნებართვა გაიცემა პარტნიორთან ან ოჯახის წევრთან ერთად ცხოვრებისთვის, რაც პრინციპში არადროებითი დანიშნულებაა, მაგრამ პრაქტიკაში DUO ოჯახის წევრის პოზიციას სპონსორის ცხოვრების მიზნიდან გამომდინარეობს. მაღალკვალიფიციური მიგრანტების პარტნიორები და არასრულწლოვანი შვილები თავისუფლდებიან ინტეგრაციის მოთხოვნისგან 2021 წლის 3 მუხლის შესაბამისად, რადგან მათი ცხოვრების მიზანი დროებითად ითვლება. მაინც შეამოწმეთ DUO წერილი, რადგან ვალდებულების წარმოშობის შემთხვევაში, დრო ამ თარიღიდან აითვლება, მიუხედავად იმისა, შენიშნეთ თუ არა ეს.

2021 წლის აქტის მიხედვით სამი სასწავლო გზა

„Wet inburgering 2021“-ის მე-6 მუხლი ითვალისწინებს, რომ მოთხოვნა სამი ელემენტისგან შედგება: მონაწილეობის განცხადების ტრაექტორია, შრომის ბაზრისა და მონაწილეობის შესახებ მოდული და სასწავლო გზის დასრულება. მე-7 მუხლი ითვალისწინებს სამ გზას. თქვენი მუნიციპალიტეტი განსაზღვრავს თქვენს გზას თქვენს პირად ინტეგრაციის გეგმაში, ფართო მიღებისა და სწავლის უნარის ტესტის შემდეგ.

მარშრუტისამიზნე ენის დონეშეფასებატიპური კანდიდატი
B1 მარშრუტიB1 (A2 დაქვეითებისას)ცენტრალური გამოცდა: კითხვა, მოსმენა, წერა, საუბარი, პლუს ჰოლანდიური საზოგადოების ცოდნანაგულისხმევი მარშრუტი ნებისმიერი პირისთვის, რომელიც შეფასებულია, როგორც B1-ზე დროულად მისასვლელი.
განათლების გზაB1 ან უფრო მაღალი, ხშირად B2ენობრივი შემაკავშირებელი პროგრამა (taalschakeltraject) პლუს ნიდერლანდური საზოგადოების ცოდნაახალგაზრდები, რომლებიც ნიდერლანდების პროფესიულ, უმაღლეს ან უნივერსიტეტულ სასწავლებლებში ჩარიცხულნი არიან
თვითკმარობის გზაA1, ან ყველაზე მაღალი მიღწევადი დონეცენტრალური გამოცდის გარეშე; მინიმალური სასწავლო საათები და საბოლოო გასაუბრება, რომელიც სერტიფიკატით მთავრდება.შეზღუდული წინა განათლების მქონე პირები, რომლებიც ვერ აღწევენ B1 ან A2 დონეს

B1 მარშრუტი

სტანდარტული გზა. თქვენ აბარებთ ცენტრალურ გამოცდას ოთხ ენობრივ კომპონენტში — კითხვა, მოსმენა, წერა და საუბარი — B1 დონეზე, ნიდერლანდური საზოგადოების ცოდნასთან ერთად. წარმატებით ჩაბარების შემთხვევაში გაიცემა დიპლომი, რომელიც ადასტურებს მიღწეულ დონეს.

B1-დან A2-მდე დაქვეითება

B1 მარშრუტზე მყოფ პირს, რომელსაც B1 მარშრუტზე მისვლა არ შეუძლია, შეიძლება მიეცეს A2 კლასში ჯდომის უფლება. მოქმედებს ორი პირობა: მინიმუმ 600 საათიანი სწავლება Blik op Werk-ის ხარისხის ნიშნის მქონე პროვაიდერთან და საკმარისი ძალისხმევის დამადასტურებელი საბუთი. გადაწყვეტილებას იღებს მუნიციპალიტეტი და არა DUO და იწვევს პირადი ინტეგრაციის გადახედილ გეგმას; უარის გასაჩივრება შესაძლებელია. არასერტიფიცირებულ პროვაიდერთან გატარებული საათები არ ითვლება.

განათლების გზა

დაახლოებით თვრამეტი თვის სრულ განაკვეთზე ენობრივი დამაკავშირებელი პროგრამა, რომელიც აერთიანებს ჰოლანდიურს მათემატიკასთან, ინგლისურთან და სწავლის უნარებთან, რაც იწვევს პროფესიულ, უმაღლეს ან უნივერსიტეტის განათლებაში მიღებას. სტუდენტური დაფინანსების მიღება ასაკზეა დამოკიდებული, რაც ამ გზას არამიმზიდველს ხდის უფროსი ასაკის კანდიდატებისთვის: DUO-ს პირობაა, რომ სტუდენტური დაფინანსება უნდა დაიწყოს განმცხადებლის ოცდამეათე დაბადების დღემდე, განათლების ყველა დონეზე, თუმცა ის გაგრძელდება გაცემის შემდეგ, თუ მიმღები კურსის განმავლობაში 30 წლის გახდება. შრომის ბაზრისა და მონაწილეობის შესახებ მოდული, პრინციპში, ინტეგრაციის ვალდებულების ნაწილია (2021 წლის Wet inburgering-ის მე-6 მუხლი), მაგრამ საგანმანათლებლო გზაზე მონაწილეებს მისი დასრულება არ მოეთხოვებათ (2021 წლის Wet inburgering-ის მე-8 მუხლი).

თვითკმარობის გზა

იმ პირებისთვის, რომელთა სწავლის უნარის ტესტი აჩვენებს, რომ B1 დონის მიღწევა დროულად შეუძლებელია. მიზანია A1, ან უმაღლესი მიღწევადი დონე. არ არსებობს ცენტრალური გამოცდა: ამის ნაცვლად საჭიროა მინიმუმ 800 საათიანი ჰოლანდიური ენის სწავლება NT2 მასწავლებლის ხელმძღვანელობით, ხოლო თავშესაფრის მფლობელებისთვის დამატებით 800 საათიანი მონაწილეობითი აქტივობები, რაც მთავრდება მუნიციპალიტეტთან საბოლოო გასაუბრებით და სერტიფიკატის გაცემით.

გაითვალისწინეთ შედეგი: ეს სერტიფიკატი აკმაყოფილებს ინტეგრაციის მოთხოვნას, მაგრამ არა ნატურალიზაციის ენობრივ პირობას. მონაწილემ, რომელსაც მოგვიანებით სურს ჰოლანდიის მოქალაქეობა, გამოცდის კომპონენტები A2 დონეზე ცალკე უნდა ჩააბაროს.

მონაწილეობის განაცხადი და გამოცდის კომპონენტები

მონაწილეობის განცხადების ტრაექტორია (participatieverklaringstraject, PVT) გაგაცნობთ ნიდერლანდური საზოგადოების უფლებებს, მოვალეობებსა და ღირებულებებს და მთავრდება განცხადებაზე თქვენი ხელმოწერით. მუნიციპალიტეტი აწყობს მას და რეგისტრაციას უკეთებს დასრულებას; DUO აკონტროლებს ვადების დაცვას. ის ვრცელდება სამივე მარშრუტზე.

შრომის ბაზრისა და მონაწილეობის შესახებ მოდული ( მოდული „შრომის ბაზარი მონაწილეობის სფეროში“, MAP) მოიცავს შრომის ბაზრის თემების ერთობლიობას და მოითხოვს მინიმუმ 40 საათიან პრაქტიკულ გამოცდილებას; სრული განაკვეთით დასაქმება შეიძლება ჩაითვალოს ამ საათებში. მუნიციპალიტეტი განსაზღვრავს მის ფორმასა და დროს. ის სავალდებულოა B1 მარშრუტსა და თვითკმარობის მარშრუტზე.

სახელმწიფო გამოცდის NT2 დიპლომის ან B1 ან B2 დონის ინდივიდუალური სერტიფიკატების მფლობელებს შეუძლიათ მოითხოვონ გათავისუფლება შესაბამისი ენობრივი კომპონენტებისგან, მაგრამ მაინც უნდა დაასრულონ მონაწილეობის განცხადების ტრაექტორია და შრომის ბაზრის მოდული.

მუნიციპალიტეტი, ფართო აუდიტორია და პირადი გეგმა

2021 წლის აქტის თანახმად, პროცესს მუნიციპალიტეტი ხელმძღვანელობს და არა ინდივიდი. მე-14 მუხლი ითვალისწინებს ფართო მიღებას : თქვენი ენობრივი ცოდნის, განათლების, სამუშაო ისტორიისა და პირადი გარემოებების შეფასებას, მათ შორის სწავლის უნარის ტესტს. ეს ტესტი პასუხობს მხოლოდ ერთ კითხვას - შესაძლებელია თუ არა B1 დონის მიღწევა სამ წელიწადში - დადებითი ან უარყოფითი პასუხით. ის არ ზომავს თქვენს მიმდინარე დონეს.

მე-15 მუხლი ითვალისწინებს პირადი ინტეგრაციისა და მონაწილეობის გეგმას (PIP), რომლის მიხედვითაც მუნიციპალიტეტი განსაზღვრავს თქვენს მარშრუტს, თქვენს მხარდაჭერას და ტრაექტორიის ინტენსივობას. PIP ადმინისტრაციული გადაწყვეტილებაა: თქვენ შეგიძლიათ გააპროტესტოთ და გაასაჩივროთ, ხოლო მისი გადახედვა შესაძლებელია, მაგალითად, A2-მდე დაქვეითების შემთხვევაში. მე-13 მუხლი ითვალისწინებს სოციალურ ხელმძღვანელობას თავშესაფრის სტატუსის მქონე პირებისთვის, რომელთა ინტეგრაცია მუნიციპალიტეტს სრულ თანხებს სთავაზობს. ოჯახური მიგრანტები და სხვა მიგრანტები საკუთარ სახსრებს აფინანსებენ და შეუძლიათ DUO-ს მიმართონ სესხის მისაღებად.

ბოლო ვადა და გახანგრძლივება

ინტეგრაციის პერიოდი სამი წელია . 2021 წლის კანონის თანახმად, ის იწყება იმ დღეს, როდესაც მუნიციპალიტეტი შეიმუშავებს პირადი ინტეგრაციისა და მონაწილეობის გეგმას (PIP).

გახანგრძლივება შესაძლებელია იმ შემთხვევაში, თუ გადაჭარბება თქვენი ბრალი არ არის. ორივე კანონით აღიარებულ საფუძვლებს შორისაა წიგნიერების კურსის პირველ რიგში გავლა, თქვენი ან ოჯახის წევრის ავადმყოფობა, ოჯახში გარდაცვალება, მშობიარობა, უსახლკარობა ან საგანგებო საცხოვრებლის არქონა და მუნიციპალიტეტის ან სკოლის ბრალდებით გამოწვეული დაგვიანება. 2021 წლის კანონის თანახმად, დამატებითი საფუძველი მოქმედებს იმ შემთხვევაში, თუ თქვენ დაასრულეთ კურსის საათების მნიშვნელოვანი რაოდენობა და ჩააბარეთ გამოცდის ოთხი კომპონენტიდან სულ მცირე ორი. დამატებითი დრო შეიძლება მიენიჭოს მხოლოდ ერთხელ თითო პერიოდში და განაცხადები იგზავნება DUO-ში. გახანგრძლივება უფასოა; სამედიცინო დახმარება - არა, ამიტომ დროებითი მდგომარეობის მოგვარება უკეთესად ხდება გახანგრძლივებით.

რა მოხდება, თუ დროულად არ ინტეგრირდებით

აღსრულების სურათი მნიშვნელოვნად შეიცვალა და ონლაინ რეჟიმში არსებული ზოგადი ინფორმაციის დიდი ნაწილი მოძველებულია.

2021 წლის „Wet inburgering“-ის კანონი ითვალისწინებს ადმინისტრაციულ ჯარიმებს, რომელთა ზედა ზღვარი 250, 340, 800 და 1,000 ევროა (2021 წლის „Wet inburgering“-ის 26-ე მუხლი). თანამშრომლობის შეუძლებლობა იწვევს 250 ევროს ოდენობის ძირითად ჯარიმას. ამ კანონის 23-ე მუხლით გათვალისწინებული დარღვევა იწვევს 50 ევროს ოდენობის ჯარიმას, რომელიც განმეორებითი დარღვევის შემთხვევაში შეიძლება გაიზარდოს 800 ევრომდე. ინტეგრაციის ვალდებულების დროულად შეუსრულებლობა იწვევს 340 ევროს ოდენობის ჯარიმას. 2013 წლის კანონის თანახმად, ინტეგრაციის გამოცდის კომპონენტების დროულად ჩაბარებისთვის ჯარიმა 1,250 ევრომდეა (2021 წლის „Wet inburgering“-ის 34-ე მუხლი).

ეს თანხები უნდა იქნას წაკითხული სასამართლო პრაქტიკასთან შედარებით. ევროკავშირის სასამართლოს 2025 წლის 4 თებერვლის გადაწყვეტილების შემდეგ, DUO-მ შეწყვიტა თავშესაფრის სტატუსის მფლობელებისთვის დაჯარიმება. ადმინისტრაციული იურისდიქციის სამმართველომ ეს მსჯელობა გამოიყენა 2021 წლის აქტზე 2025 წლის 9 ივლისს და გაავრცელა 2013 წლის აქტზე 2026 წლის 18 თებერვალს, დაადგინა, რომ თავშესაფრის სტატუსის მფლობელებისთვის სისტემატური დაჯარიმება ეწინააღმდეგება ევროკავშირის კანონმდებლობას და იგივე ეხება ინტეგრაციის სესხის ამოღებას. შესაბამისად, DUO არც აჯარიმებს თავშესაფრის სტატუსის მფლობელებს არცერთი აქტის მიხედვით და არც მათ სესხებს იღებს.

ხშირად ორი პუნქტი არასწორად იკითხება. პირველი, ეს არ აუქმებს ჯარიმებს: მუნიციპალიტეტებს შეუძლიათ ინდივიდუალურად დასაბუთებული საფუძვლით დააჯარიმონ ტრაექტორიის განმავლობაში, ხოლო ოჯახის მიგრანტები და სხვა არა-თავშესაფრის მიგრანტები ორივე აქტის ზემოქმედების ქვეშ რჩებიან. მეორე, ჯარიმას, როგორც წესი, ახალი ვადა აქვს და არა პროცესის დასასრული, მისი ხანგრძლივობა დამოკიდებულია უკვე დასრულებულ საათებსა და კომპონენტებზე.

უფრო სერიოზული შედეგი ჯარიმა არ არის. მოთხოვნის დაუკმაყოფილებლობა ბლოკავს მუდმივი ბინადრობის ნებართვის და ნატურალიზაციის მიღებას და ჯარიმებთან დაკავშირებული სასამართლო პრაქტიკა ამაზე გავლენას არ ახდენს.

გათავისუფლებები და შეღავათები

ნიდერლანდების კანონმდებლობა განასხვავებს vrijstelling-ს (გათავისუფლება, როდესაც მოთხოვნა არასდროს გამოიყენება ან ქრება, რადგან თქვენ უკვე აკმაყოფილებთ სტანდარტს) ontheffing- ისგან (შეღავათი, როდესაც ის გამოიყენება, მაგრამ თქვენ თავისუფლდებით მისგან). გათავისუფლება რეგულირდება 2021 წლის Wet inburgering-ის მე-4 მუხლით, ხოლო შეღავათი - მე-5 მუხლით.

ძირითადი საფუძვლებია:

  • ჰოლანდიური განათლება. ჰოლანდიური დიპლომი VMBO დონის ან უფრო მაღალი, NT2 სახელმწიფო გამოცდის დიპლომი ან მსგავსი ბელგიური ან სურინამული კვალიფიკაცია. სავალდებულო სკოლის ასაკში ნიდერლანდებში რვა ან მეტი წლის გატარება ასევე გათავისუფლებულია.
  • დემონსტრირებული ცოდნა და უნარები. სრული ან ნაწილობრივი გათავისუფლება, სადაც შეგიძლიათ დაამტკიცოთ, რომ უკვე გაქვთ საჭირო ცოდნა და უნარები. 2021 წლის კანონის თანახმად, ამის კრიტერიუმი B1-მდე გაიზარდა. DUO ამ განაცხადებს ცენტრალიზებულად წყვეტს.
  • სამედიცინო გაცემა. იმ შემთხვევაში, თუ ხანგრძლივი ფსიქოლოგიური ან ფიზიკური შეზღუდვა, ან ინტელექტუალური შეზღუდვა ხელს გიშლით ინტეგრაციაში. თქვენ განაცხადს აკეთებთ Mijn Inburgering-ის მეშვეობით და იხდით 225 ევროს ოდენობის საფასურს 2026 წელს, რომელიც დაგიბრუნდებათ მხოლოდ იმ შემთხვევაში, თუ შეღავათი დამტკიცდება და სესხით არ არის ხელმისაწვდომი. დანიშნული ექიმი გასინჯავს და გასცემს ექსპერტის დასკვნას; შეღავათი მიიღება, სრულად ან ნაწილობრივ, იმ შემთხვევაში, თუ გონივრულად არ არის მოსალოდნელი, რომ თქვენგან ვალდებულებას ხუთი წლის განმავლობაში შეასრულებთ. DUO გადაწყვეტილებას იღებს რვა კვირის განმავლობაში. თუ შეფერხება დროებითია, მიმართეთ დამატებით ვადაზე: ეს უფასოა.
  • ასაკი. 16 წლამდე ან სახელმწიფო საპენსიო ასაკზე მეტი.
  • დემონსტრირებული ძალისხმევა. იმ შემთხვევაში, თუ თქვენ გაწიეთ ნამდვილი, დოკუმენტირებული ძალისხმევა, მაგრამ ვერ მიაღწევთ დონეს, შეღავათი შეიძლება მოჰყვეს სწავლის უნარის შეფასებას ან გამოცდის განმეორებით მცდელობებს, ორივე შემთხვევაში, სერტიფიცირებულ პროვაიდერთან მინიმუმ 600 საათიანი სწავლების საფუძველზე.

დემონსტრირებული ძალისხმევის საფუძველზე გათავისუფლება ათავისუფლებს მოთხოვნას და ათავისუფლებს მუდმივ ბინადრობის უფლებას. ეს არ იძლევა A2 დონის დიპლომს, ამიტომ ნატურალიზაციის პოზიცია ცალკე უნდა შეფასდეს.

ისევ 2013 წლის აქტის ფარგლებში ხართ? რა გეხებათ თქვენ?

თუ თქვენი ვალდებულება წარმოიშვა 2022 წლის 1 იანვრამდე, თქვენ რჩებით Wet inburgering 2013-ის ფარგლებში მთელი თქვენი ტრაექტორიის განმავლობაში; თქვენ არ გადახვალთ ახალ სისტემაზე. ამ კანონის თანახმად:

  • საჭირო დონეა A2.
  • გამოცდა მოიცავს ოთხ ენობრივ კომპონენტს, ჰოლანდიური საზოგადოების ცოდნას და ორიენტაცია ნიდერლანდების შრომის ბაზარზე (ONA) — შრომის ბაზრის მოდულის წინამორბედი და არა იგივე. მონაწილეობის შესახებ განცხადების ტრაექტორია გამოიყენება იმ შემთხვევაში, თუ ვალდებულება წარმოიშვა 2017 წლის 1 ოქტომბერს ან მის შემდეგ.
  • თქვენ თავად აწყობთ და აფინანსებთ თქვენს კურსს. ა) DUO სესხი 10,000 ევრომდე ხელმისაწვდომია შემოსავლის ტესტის შემდეგ.
  • თავშესაფრის სტატუსის მქონე პირებს სესხი დროულად დასრულების შემდეგ ჩამოეწერათ; 2026 წლის 18 თებერვლის გადაწყვეტილების შემდეგ DUO აღარ აბრუნებს ამ სესხებს და აღარ აჯარიმებს მათ.

2013 წლის აქტის თანახმად, ოჯახი და სხვა მიგრანტები კვლავ ვალდებულნი არიან გადაიხადონ როგორც ჯარიმა, ასევე დაფარონ სესხი.

ინტეგრაციის გამოცდა საზღვარგარეთ

ოჯახური მიგრაცია, როგორც წესი, მოითხოვს, რომ სპონსორირებული ოჯახის წევრმა ჩააბაროს საბაზისო გამოცდა (basis examen inburgering buitenland), სანამ გაიცემა დროებითი ბინადრობის ნებართვა ( MVV ). გამოცდა ტარდება ნიდერლანდების საელჩოში ან საკონსულოში, ან უფლებამოსილ გარე პროვაიდერთან, DUO-ში რეგისტრაციის შემდეგ და მოიცავს კითხვას, საუბარს და ნიდერლანდური საზოგადოების ცოდნას, რომელიც A1 დონეზეა აღებული. თითოეული კომპონენტის ღირებულებაა 50 ევრო, ანუ 150 ევრო, თუ სამივე კომპონენტს ჩააბარებთ, ხოლო კომპონენტის ხელახლა ჩაბარება შესაძლებელია. გამოცდას ვადა არ იწურება, მაგრამ MVV-ზე განაცხადი უნდა შეიტანოთ სამივე კომპონენტის ჩაბარებიდან ერთი წლის განმავლობაში; დაელოდეთ მეტხანს და გამოცდა ხელახლა უნდა ჩააბაროთ.

გამონაკლისებს შორის არიან ევროკავშირისა და ევროპის ეკონომიკური ზონის, შვეიცარიის, გაერთიანებული სამეფოს, აშშ-ის, კანადის, ავსტრალიის, ახალი ზელანდიის, იაპონიის, სამხრეთ კორეის, მონაკოსა და ვატიკანის მოქალაქეები; 18 წლამდე ასაკის ან სახელმწიფო საპენსიო ასაკის პირები; პირები, რომლებმაც სავალდებულო სკოლის ასაკში ნიდერლანდებში რვა წელი ან მეტი გაატარეს; და ჰოლანდიური, ბელგიური ან სურინამული დიპლომების მფლობელები. მისი ჩაბარება არ ათავისუფლებს ნიდერლანდებში ინტეგრაციის მოთხოვნას - ჩასვლისთანავე დრო თავიდან იწყება.

ინტეგრაცია, მუდმივი ბინადრობა და ნიდერლანდების მოქალაქეობა

ინტეგრაცია არის როგორც უფრო ძლიერი ბინადრობის უფლების, ასევე მოქალაქეობის მიღების კარიბჭე, თუმცა ორივესთვის განსხვავებული ზღვარი გამოიყენება.

მუდმივი ბინადრობის ნებართვის ან ევროკავშირის გრძელვადიანი რეზიდენტის სტატუსის მისაღებად, IND მოითხოვს მოთხოვნის დაკმაყოფილების დამადასტურებელ საბუთს: ინტეგრაციის დიპლომი, Wet inburgering 2021-ის ფარგლებში ინტეგრაციის სერტიფიკატი ან გათავისუფლების ან შეღავათის დამადასტურებელი დოკუმენტი. აქ მიიღება თვითკმარობის გზის ბოლოს გაცემული სერტიფიკატი . ცალკეული გათავისუფლებები ვრცელდება, სხვათა შორის, ბელგიისა და ლუქსემბურგის მოქალაქეებზე, 18 წლამდე ან საპენსიო ასაკის პირებზე, ნიდერლანდებში სავალდებულო სკოლის ასაკში რვა ან მეტი წლის განმავლობაში გატარებულ პირებზე და სამედიცინო შემთხვევებში.

„ნიდერლანდების კანონმდებლობის“ მე-8 მუხლის შესაბამისად, ნატურალიზაციისთვის ენობრივი პირობა ამჟამად არის A2 დონე ოთხივე კომპონენტისთვის, ნიდერლანდების საზოგადოებისა და შრომის ბაზარზე ორიენტაციის ცოდნით, ან ალტერნატიულად, NT2 სახელმწიფო გამოცდის B1 ან B2 დონე. B1 დონის ან განათლების დიპლომი აკმაყოფილებს ამას. თვითკმარობის სერტიფიკატი არ აკმაყოფილებს ამ კრიტერიუმს: მონაწილემ დამატებით უნდა ჩააბაროს გამოცდის კომპონენტები A2 დონეზე. შრომის ბაზრის ელემენტი რეჟიმისთვისაა სპეციფიკური და ორივე ვერსია ითვლება: ინდივიდუალიზაციის დოკუმენტი განსაზღვრავს ნატურალიზაციის გამოცდის კომპონენტებს, ამ ელემენტს როგორც „ორიენტაცია ნიდერლანდების შრომის ბაზარზე“ იმ პირებისთვის, რომლებიც ინტეგრირებულნი არიან 2013 წლის აქტის შესაბამისად და როგორც „მოდული შრომის ბაზარზე მონაწილეობისთვის“ იმ პირებისთვის, რომლებიც ინტეგრირებულნი არიან 2021 წლის აქტის შესაბამისად, ამიტომ შევსებული MAP აკმაყოფილებს მას.

ორივე პირობა წლების განმავლობაში გამოცხადებული რეფორმის საგანი იყო და არცერთი რეფორმა არ შესულა ძალაში: ნატურალიზაციისთვის ენის დონეა A2, ხოლო სტანდარტული ბინადრობის ვადა ხუთი წელია (ნიდერლანდების კანონმდებლობის მე-8 მუხლი). რადგან განცხადება არ არის წესი, რომელიმე საკითხთან დაკავშირებით ინფორმაციის მიღებამდე გადახედეთ კანონმდებლობის კონსოლიდირებულ ტექსტს wetten.overheid.nl-ზე და არა პრესის რეპორტაჟებზე დაყრდნობით.

ინბურგერის გამოცდა A2-ზეა თუ B1?

ორივე, თქვენი რეჟიმის მიხედვით. თუ თქვენი ვალდებულება 2022 წლის 1 იანვრამდე წარმოიშვა, თქვენ 2013 წლის Wet inburgering-ის პროგრამით სარგებლობთ და დონე A2-ია. თუ ის ამ თარიღში ან მის შემდეგ წარმოიშვა, 2021 წლის Wet inburgering-ი გამოიყენება და სტანდარტული დონე B1-ია. ამ კანონის თანახმად, თქვენ შეიძლება მოგეცეთ უფლება, ჩააბაროთ A2 საგანში 600 საათიანი სერტიფიცირებული სწავლების შემდეგ, ხოლო თვითკმარობის მარშრუტი მიზნად ისახავს A1 საგანს ცენტრალური გამოცდის გარეშე.

მაღალკვალიფიციურ მიგრანტებს ინბურგერის გამოცდის ჩაბარება უწევთ?

არა. ნებართვა გაიცემა დროებითი მიზნით, ამიტომ მფლობელი არ ექვემდებარება ამ მოთხოვნას. პარტნიორებისა და შვილების პოზიცია ნაკლებად მარტივია და დამოკიდებულია იმაზე, თუ როგორ აკლასიფიცირებს DUO მიღებული ნებართვა, ამიტომ ვარაუდის ნაცვლად შეამოწმეთ DUO წერილი. ამ ჯგუფის ნებისმიერმა ადამიანმა, რომელსაც მოგვიანებით სურს ნიდერლანდების მოქალაქეობა, მაინც უნდა დააკმაყოფილოს ნატურალიზაციის ენის პირობა.

რა მოხდება, თუ სამწლიან ვადას გამოვტოვებ?

როგორც წესი, თქვენ გეძლევათ ახალი ვადა, რომლის ხანგრძლივობაც დამოკიდებულია იმაზე, თუ რამდენი ნაწილი გაქვთ გავლილი. შესაძლოა, ჯარიმაც დაგეკისროთ, თუმცა სახელმწიფო საბჭოს გადაწყვეტილებების შემდეგ DUO აღარ აჯარიმებს თავშესაფრის სტატუსის მფლობელებს არცერთი კანონის მიხედვით. უფრო სერიოზული გავლენა თქვენს ბინადრობის პოზიციაზეა: მოთხოვნის დაკმაყოფილების გარეშე თქვენ ვერ მიიღებთ მუდმივ ბინადრობის ნებართვას ან ნატურალიზაციას.

შემიძლია თუ არა გათავისუფლება სამედიცინო მიზეზების გამო?

დიახ, იმ შემთხვევაში, თუ ავადმყოფობა ან შეზღუდული შესაძლებლობები ხელს გიშლით ინტეგრაციაში. თქვენ განაცხადს აგზავნით Mijn Inburgering-ის მეშვეობით, იხდით საფასურს და DUO-ს გადაწყვეტილებამდე დამოუკიდებელი სამედიცინო კონსულტანტი გაფასებთ. გათავისუფლება შეიძლება მოიცავდეს ყველა კომპონენტს ან მხოლოდ ზოგიერთს. თუ თქვენი მდგომარეობა დროებითია, მიმართეთ დამატებითი ვადით: ის უფასოა და არ საჭიროებს სამედიცინო შეფასებას.

ინბურგერის გამოცდის ჩაბარება ნიშნავს თუ არა, რომ შემიძლია ნიდერლანდების მოქალაქეობაზე განაცხადის შეტანა?

როგორც წესი, მაგრამ არა ავტომატურად. ნატურალიზაცია მოითხოვს A2 ან უფრო მაღალი დონის ენობრივ კომპონენტებს, პლუს ნიდერლანდური საზოგადოებისა და შრომის ბაზარზე ორიენტაციის ცოდნას, ხუთწლიან რეზიდენტობის პერიოდთან და სხვა საკანონმდებლო პირობებთან ერთად. B1 გზის ან განათლების გზის დიპლომი აკმაყოფილებს ენობრივ მოთხოვნას. თვითკმარობის სერტიფიკატი არ აკმაყოფილებს და დემონსტრირებული ძალისხმევის შეღავათი ცალკე უნდა შეფასდეს.

მე თურქეთის მოქალაქე ვარ. ინტეგრაცია მჭირდება?

ეს საკითხი მოუგვარებელია. ეს მოთხოვნა თურქი ახალმოსულებისთვის 2022 წლის 1 იანვრიდან აღდგა, თუმცა სახელმწიფო საბჭომ დაადგინა, რომ თურქი ოჯახების მიგრანტების განსაზღვრული ჯგუფი არასწორად დაექვემდებარა მას და DUO-მ მათი ვალდებულება შეწყვიტა. ვრცელდება თუ არა ეს თქვენზე, დამოკიდებულია თქვენს ნებართვაზე, მის თარიღსა და კატეგორიაზე, ხოლო სასამართლო პრაქტიკა ჯერ კიდევ განვითარების პროცესშია. ჯარიმის გადახდამდე ან ვალდებულების აღებამდე გაიარეთ კონსულტაცია.

გჭირდებათ იურიდიული დახმარება?

კონტაქტები Law & More თქვენს იურიდიულ საკითხებთან დაკავშირებით ექსპერტის კონსულტაციისთვის. ჩვენი მრავალენოვანი გუნდი მზადაა დაგეხმაროთ.

გჭირდებათ იურიდიული კონსულტაცია?

ჩვენი გამოცდილი იურისტები მზად არიან დაგეხმარონ თქვენს იურიდიულ საკითხებში.

სხვა სტატიები

თუ IND უარყოფს თქვენს განაცხადს, საკითხი ამით არ მთავრდება.

ჰოლანდიური დამწყები ბინადრობის ნებართვა (verblijfsvergunning voor buitenlandse startups, არაფორმალურად startupvisum) აძლევს დამფუძნებელს

მუდმივი ბინადრობის ნებართვა ნიდერლანდებში, verblijfsvergunning voor onbepaalde tijd, იძლევა განუსაზღვრელი ვადით.

ნიდერლანდების მუდმივი ბინადრობის ნებართვა იძლევა განუსაზღვრელი ვადით ბინადრობის უფლებას, თუმცა თავად ბარათი

ბოლო განახლება: 2026 წლის 9 აგვისტო. მოკლედ: ნიდერლანდებში ბინადრობის ნებართვის სამი ტიპი არსებობს.

ნიდერლანდებში გადასვლა ორ განსხვავებულ დოკუმენტს მოითხოვს და მათი აღრევა ყველაზე გავრცელებულია.

იყავით ინფორმირებული ჰოლანდიური კანონმდებლობის შესახებ

გამოიწერეთ ჩვენი საინფორმაციო ბიულეტენი უახლესი სამართლებრივი ინფორმაციის, მარეგულირებელი სიახლეებისა და პრაქტიკული რჩევებისთვის.