მემკვიდრეობითი სამართალი ნიდერლანდებში: კანონით გათვალისწინებული გაყოფა და კანონიერი წილი

ხანდაზმული ქალი და კაცი სასადილო მაგიდასთან ერთად დოკუმენტს ათვალიერებენ

ნიდერლანდებში თქვენი ახლობელი გარდაიცვალა, ან თქვენ აქ საკუთარ ქონებას გეგმავთ. თქვენ უნდა იცოდეთ, ვის რა უფლება აქვს და რა უნდა გააკეთოთ ვადის გასვლამდე. ნიდერლანდების მემკვიდრეობის სამართალი სამოქალაქო კოდექსის მე-4 წიგნშია მოცემული ( Burgerlijk Wetboek , BW). ის გადარჩენილ მეუღლეს ძლიერ პოზიციას ანიჭებს, შვილებს მინიმალურ უფლებამოსილებას აძლევს, რომლის ჩამორთმევაც ანდერძით შეუძლებელია და ამ უფლებებს მოკლე ვადებს აწესებს.

ეს შეიძლება თქვენზე ვრცელდებოდეს მაშინაც კი, თუ ნიდერლანდელი არ ხართ: ევროკავშირის უმეტეს ნაწილში მარეგულირებელი კანონმდებლობა გარდაცვალების დროს გარდაცვლილის ჩვეულებრივ საცხოვრებელ ადგილსამყოფელს განსაზღვრავს და არა მოქალაქეობას. საერთაშორისო წესები ბოლოს არის მოცემული.

ვინ იღებს მემკვიდრეობას, როდესაც არ არსებობს ანდერძი: კანონით გათვალისწინებული გაყოფა

ანდერძის გარეშე, BW წიგნი 4 მემკვიდრეებს ჯგუფებად ყოფს: პირველ რიგში მეუღლე ან რეგისტრირებული პარტნიორი შვილებთან ერთად; თუ ეს ასე არ არის, მშობლები და და-ძმები; შემდეგ ბებია-ბაბუა. რეგისტრირებული პარტნიორობა ქორწინებასთან გათანაბრებულია (BW მუხლი 4:8), მაგრამ დაუქორწინებელი თანაცხოვრები პარტნიორი არაფერს იღებს მემკვიდრეობით ანდერძის გარეშე, მიუხედავად იმისა, თუ რამდენად დიდხანს გაგრძელდა ეს ურთიერთობა და რა გათვალისწინებული არ უნდა იყოს თანაცხოვრების ხელშეკრულებით. თანაცხოვრებებმა, რომელთაც სურთ ერთმანეთის რჩენა, ანდერძები უნდა შეადგინონ.

როგორ მუშაობს BW მუხლი 4:13

იმ შემთხვევაში, თუ გარდაცვლილს დარჩა მეუღლე ან რეგისტრირებული პარტნიორი და შვილები, wettelijke verdeling — კანონით გათვალისწინებული გაყოფა — ავტომატურად გამოიყენება BW მუხლის 4:13-ის შესაბამისად:

  • გადარჩენილი მეუღლე იძენს კანონის ძალით, ქონების ყველა ქონება — არც სიგელი, არც გაყოფა, არც ბავშვების თანამშრომლობა.
  • მეუღლე პასუხისმგებელია ქონების ყველა ვალზე (მუხლი 4:14 BW); რადგან მეუღლესა და შვილებს შორის ისინი მხოლოდ მეუღლისაა.
  • თითოეული ბავშვი მემკვიდრეა, მაგრამ იღებს ფულადი პრეტენზია გადარჩენილი მეუღლის მიმართ მისი წილის ღირებულების ტოლი. ბავშვი არ ხდება სახლის, ანგარიშების ან ბიზნესის თანამფლობელი.

ამგვარად, გადარჩენილ მეუღლეს შეუძლია დარჩეს ოჯახში და მართოს ბიზნესი ვინმეს თანხმობის გარეშე. ბავშვების მოთხოვნები, პრინციპში, არ არის გადასახდელი მეუღლის სიცოცხლეში ; ისინი, როგორც წესი, ვადაში დგება მეუღლის გარდაცვალების, გაკოტრების ან კანონით გათვალისწინებული ვალის რესტრუქტურიზაციის შემდეგ და ანდერძს შეიძლება დაემატოს ისეთი ფაქტორები, როგორიცაა ხელახალი ქორწინება. BW მუხლის 4:13-ის შესაბამისად, მოთხოვნაზე პროცენტი გამოითვლება კანონით გათვალისწინებული პროცენტის გამოკლებით ექვსი პროცენტული პუნქტით, ამიტომ არაფერი ერიცხება კანონით გათვალისწინებული განაკვეთის 6 პროცენტზე დაბლა დარჩენის შემთხვევაში, თუ ანდერძით სხვა განაკვეთი არ არის დადგენილი - საკითხი, რომელიც მნიშვნელოვანია ხანგრძლივი დაქვრივების შემთხვევაში.

კანონით გათვალისწინებული დაყოფის გაუქმება

კანონით გათვალისწინებული გაყოფა სავალდებულო არ არის. BW მუხლის 4:18-ის თანახმად, გადარჩენილ მეუღლეს შეუძლია მისი გაუქმება გარდაცვალებიდან სამი თვის განმავლობაში , სანოტარო აქტით, რომელიც რეგისტრირებულია მემკვიდრეობის რეესტრში ( boedelregister ). ეფექტი უკუქცევითია: ქონება შემდეგ იყოფა ჩვეულებრივი წესების მიხედვით, მეუღლე და შვილები თანამფლობელებად. აქტი უნდა დარეგისტრირდეს ამ სამი თვის განმავლობაში. ცალკე, BW მუხლები 4:19, 4:20, 4:21 და 4:22 ანიჭებენ ბავშვებს wilsrechten-ს — უფლებას მოითხოვონ აქტივები მათი მოთხოვნის ღირებულების ოდენობით, რაც ჩვეულებრივ უზუფრუქტის პირობითია — ძირითადად მაშინ, როდესაც გადარჩენილი მშობელი ხელახლა დაქორწინდება, რაც ოჯახის აქტივებს ახალი მეუღლის შტოს არ აძლევს.

რა შეუძლია და რა არ შეუძლია შეცვალოს ანდერძმა

ჰოლანდიური ანდერძი უნდა შედგეს სანოტარო აქტით ან სამოქალაქო სამართლის ნოტარიუსთან დეპონირებული კერძო დოკუმენტით (მუხლი 4:94 BW). არ არსებობს მხოლოდ ხელით დაწერილი ანდერძი; მცირე გამონაკლისია BW მუხლის 4:97-ით გათვალისწინებული კოდექსის კოდიცილი , რომლის მიხედვითაც შესაძლებელია ტანსაცმლის, სამკაულების, საყოფაცხოვრებო ნივთების და წიგნების განკარგვა, მაგრამ არა ფულის, ქონების ან მემკვიდრეების ვინაობის. ყველა სანოტარო ანდერძი რეგისტრირდება ანდერძების ცენტრალურ რეესტრში ( Centraal Testamentenregister ), სადაც აღირიცხება ანდერძის არსებობა და მისი ადგილმდებარეობა, და არა მისი შინაარსი.

ანდერძის თავისუფლება სხვა მხრივ ფართოა. ანდერძით შესაძლებელია მემკვიდრეების თავისუფლად დანიშვნა და ნებისმიერი პირის მემკვიდრეობის ჩამორთმევა ; კანონით გათვალისწინებული გაყოფის ან შეცვლის გაუქმება, როდესაც ბავშვების მოთხოვნების დაფარვის ვადა დადგება; ანდერძის აღმსრულებელი და მმართველი ( bewindvoerder ) დანიშვნა; პირობითი მემკვიდრეობის დადება; ბავშვის განქორწინების შემთხვევაში მემკვიდრეობის შეზღუდული ქონებრივი თანამეგობრობის გარეთ დატოვების გამორიცხვის პუნქტის ( uitsluitingsclausule ) ჩართვა ; და სამართლის არჩევა.

ანდერძით კანონით გათვალისწინებული უფლებების გაუქმება შეუძლებელია: მას არ შეუძლია ბავშვის კანონიერი წილისა და კანონით გათვალისწინებული უფლებების ჩამორთმევა. მემკვიდრეობის ჩამორთმევა ნამდვილად ეფექტურია - ბავშვი მემკვიდრე არ არის და ავტომატურად არაფერს იღებს - მაგრამ ის ამ ბავშვს არ აშორებს.

მემკვიდრეობის გარეშე დარჩენილი ბავშვის კანონიერი ნაწილი

ვის შეუძლია მოითხოვოს და რა ოდენობით

BW მუხლის 4:63-ის თანახმად, კანონით მემკვიდრეები არიან მემკვიდრეები : შვილები და შვილიშვილები მხოლოდ იმ შემთხვევაში, თუ ისინი ცვლიან მშობელს, რომელიც გარდაცვლილი იყო მოანდერძის წინამორბედი. მეუღლეს არ აქვს კანონიერი წილი, ისევე როგორც მშობლებს, და-ძმებს ან დაუქორწინებელ პარტნიორებს.

მუხლი 4:64 BW ადგენს მას იმის ნახევარზე, რაც ბავშვს ანდერძის გარეშე დარჩენილი ქონების შემთხვევაში ექნებოდა . გადარჩენილი მეუღლისა და ორი შვილის შემთხვევაში, თითოეული მათგანი ანდერძის გარეშე დარჩენილი ქონების შემთხვევაში ერთ მესამედს მიიღებს, ამიტომ თითოეული ბავშვის კანონიერი წილი გაანგარიშების ბაზის ერთ მეექვსედს შეადგენს.

ეს ბაზა - legitimaire massa - არ არის უბრალოდ ის, რაც ბანკში დარჩა. BW მუხლის 4:65-ე პუნქტის თანახმად, ეს არის ქონების ღირებულება გარდაცვალების შემდეგ, გაზრდილი გარკვეული სიცოცხლის განმავლობაში გაცემული საჩუქრებით და შემცირებული განსაზღვრული ვალებით. დაბრუნებული საჩუქრები ჩამოთვლილია BW მუხლის 4:67-ე პუნქტში: ზოგადად, გარდაცვალებამდე ხუთი წლის განმავლობაში გაცემული საჩუქრები , შთამომავლებისთვის გაცემული საჩუქრები, როდესაც ეს გაკეთდა, გაუქმებადი საჩუქრები და საჩუქრები, რომლებიც მიზნად ისახავს უფლებამოსილი პირების შელახვას. ის, რაც ბავშვმა უკვე მიიღო, შეედრება უფლებას (BW მუხლი 4:70 და მუხლი 4:71). ამრიგად, მოანდერძეს არ შეუძლია წილი გააუქმოს სიკვდილამდე ცოტა ხნით ადრე ყველაფრის გაცემით.

ეს ფულის მოთხოვნაა და არა სახლის

იმ სისტემების კლიენტები, სადაც იძულებითი მემკვიდრეობა აქტივებში წილს იძლევა, ხშირად არასწორად განმარტავენ ამას. ჰოლანდიური კანონიერი წილი არის მემკვიდრეების წინააღმდეგ ფულადი მოთხოვნა (მუხლი 4:63 BW), რომელიც საჭიროების შემთხვევაში აღსრულდება განკარგულებებისა და საჩუქრების გაუქმებით BW მუხლების 4:79 და 4:80 შესაბამისად. მემკვიდრეობისგან დაკარგულ ბავშვს არ შეუძლია მოითხოვოს ოჯახის საცხოვრებლის ან კომპანიის წილი, დაბლოკოს გაყიდვა ან ხმის მიცემა ადმინისტრაციაში. ეს უფლება თავისთავად არ წარმოიშობა: ბავშვმა აქტიურად უნდა გამოიყენოს იგი.

როდის იქნება შესაძლებელი მისი შეგროვება — და ხუთწლიანი ვადა

უფლების გამოყენება და ანაზღაურების მიღება სხვადასხვა რამ არის. როგორც წესი, მოთხოვნა აღსასრულებელი არ არის გარდაცვალებიდან ექვსი თვის გასვლამდე და ანდერძები, როგორც წესი, აღსრულებას გადადებს გადარჩენილი მეუღლის გარდაცვალებამდე (მუხლი 4:81 და მუხლები 4:82 BW). ბავშვს შეიძლება პრინციპში ჰქონდეს უფლება, მაგრამ პრაქტიკაში წლები დაელოდოს.

გამოძახების ბოლო ვადა დაუნდობელია. BW მუხლის 4:85-ე პუნქტის თანახმად, უფლება ქრება, თუ ის არ იქნება გამოყენებული დაინტერესებული მხარის მიერ დადგენილ გონივრულ ვადაში და ნებისმიერ შემთხვევაში გარდაცვალებიდან ხუთი წლის განმავლობაში . თუ მემკვიდრე ან მემკვიდრე ადგენს გონივრულ ვადას, ეს უფრო მოკლე ვადა გამოიყენება და შეიძლება იწუროს ხუთი წლით ადრე. BW მუხლის 4:72-ე და 4:73-ე პუნქტების თანახმად, როდესაც ბავშვს რაღაც დარჩა და მან უნდა აირჩიოს მის აღებასა და წილის მოთხოვნას შორის.

ინფორმაციის მიღება მისი გამოსათვლელად

მემკვიდრეობისგან ჩამორთმეულ ბავშვს არ აქვს ქონების დოკუმენტებზე ავტომატური წვდომა. მუხლი 4:78 BW ავსებს ამ ხარვეზს: ა ლეგიტიმარისი მემკვიდრე არ არის მემკვიდრე, შეუძლია მოითხოვოს მემკვიდრეებისა და ანდერძის აღმსრულებლისგან ყველა საჭირო ინფორმაციის მიწოდება უფლების გამოსათვლელად და სთხოვოს რაიონული სასამართლოს ინვენტარიზაციის ფიცის ქვეშ დადასტურება. 2024 წლის 21 თებერვლის გადაწყვეტილებით, რაიონულმა სასამართლომ Amsterdam (ECLI:NL:RBAMS:2024:1063)-მა ამის საფუძველზე დაადგინა, რომ მემკვიდრეს უნდა გადაეცა საბანკო ამონაწერები, რათა ლეგიტიმარისს შეძლებოდა დაედგინა, გაკეთდა თუ არა საჩუქრები. ინფორმაციის დამალვის შემთხვევაში, ჩვეულებრივ, სასამართლოს გადაწყვეტილება ჯარიმის გადახდის შემცველია.

სხვა კანონით გათვალისწინებული უფლებები

მე-4 წიგნი BW შეიცავს დამატებით დამცავ უფლებებს, andere wettelijke rechten-ს , რომელთა გამორიცხვა ანდერძით შეუძლებელია. ისინი ყველაზე მნიშვნელოვანია მაშინ, როდესაც მეუღლე ცუდად არის უზრუნველყოფილი და თითოეულ მათგანს მოკლე ვადა აქვს.

უფლებამუხლივის შეუძლია პრეტენზიაᲓროის ლიმიტი
სახლის დაკავების გაგრძელება და საყოფაცხოვრებო ნივთების გამოყენება იმავე პირობებით, რაც ადრე იყომუხლი 4:28 BWგადარჩენილი მეუღლე ან რეგისტრირებული პარტნიორი; ექვივალენტური პირობებით, თანაცხოვრებიავტომატური; მუშაობს ექვსი თვის განმავლობაში
სახლისა და მისი შიგთავსის უზუფრუქტი, თუ ეს სხვაგვარად არ გადადის გადარჩენილზე.მუხლი 4:29 BWგადარჩენილი მეუღლე ან რეგისტრირებული პარტნიორიმოითხოვეთ მოთხოვნა ექვსი თვის განმავლობაში
სხვა სამკვიდრო აქტივების უზუფრუქტი, რამდენადაც ეს საჭიროა მოვლისა და მოვლა-პატრონობისთვისმუხლი 4:30 BWგადარჩენილი მეუღლე ან რეგისტრირებული პარტნიორიმოთხოვნა ერთი წლის განმავლობაში
თანხა მოვლის, აღზრდის, ცხოვრებისა და განათლებისთვისმუხლი 4:35 BW21 წლამდე ასაკის ბავშვები და გერიმოითხოვეთ მოთხოვნა ცხრა თვის განმავლობაში
გარდაცვლილის სახლში ან ბიზნესში ანაზღაურებადი სამუშაოსთვის გონივრული კომპენსაციამუხლი 4:36 BWშვილები, გერი და შვილიშვილებიმოითხოვეთ მოთხოვნა ცხრა თვის განმავლობაში

ეს არის მოთხოვნის წარდგენის ბოლო ვადები . იმ შემთხვევაში, თუ უფლების აღსრულება აუცილებელია, განაცხადი წარედგინება kantonrechter-ს: გარდაცვალებიდან ექვსი თვის განმავლობაში სახლისა და მისი შიგთავსის უზუფრუქტისთვის, BW მუხლის 4:29-ის შესაბამისად, ერთი წლის განმავლობაში, BW მუხლის 4:30-ის შესაბამისად უფრო ფართო უზუფრუქტისთვის და ცხრა თვის განმავლობაში, BW მუხლის 4:35-ის შესაბამისად ბავშვის ალიმენტისთვის და BW მუხლის 4:36-ის შესაბამისად შესრულებული სამუშაოსთვის განკუთვნილი თანხისთვის.

მიღება, ინვენტარიზაციის სარგებლით მიღება ან უარის თქმა

მემკვიდრეს სამი ვარიანტი აქვს:

  • სუფთა მიღება (ზუივერ აანვაარდინგი): მემკვიდრე პირდაპირ იღებს და ხდება პირადად პასუხისმგებელია ქონების ყველა ვალზე, მათ შორის აქტივებზე ნებისმიერი ჭარბი ვალდებულებისთვის, ამგვარად, უარყოფითი ქონება მემკვიდრის საკუთარ დანაზოგსა და ხელფასს აღწევს.
  • ინვენტარის სარგებლის ფარგლებში მიღება (ბენეფიციარის აანვაარდი): პასუხისმგებლობა შემოიფარგლება ქონების შემცველობით, მაგრამ შემდეგ ის უნდა დაიხუროს კანონით გათვალისწინებული ლიკვიდაციის წესების შესაბამისად, პირველ რიგში კრედიტორების მონაწილეობით. განცხადება შეიტანება რაიონულ სასამართლოში.
  • უარი (ვერვერპენი): მემკვიდრე სასამართლოში განცხადების საფუძველზე მთლიანად უარყოფს მემკვიდრეობას. ეს არის შეუქცევადიდა წილი, როგორც წესი, გადადის ამ მემკვიდრის საკუთარ შთამომავლებზე, რომლებმაც შემდეგ თავად უნდა გააკეთონ არჩევანი.

ხაფანგი იმაში მდგომარეობს, რომ წმინდა მიღება შეიძლება მოხდეს ქცევით. BW მუხლის 4:192-ის თანახმად, მემკვიდრე, რომელიც იქცევა როგორც უპირობოდ მიმღები მემკვიდრე, განიხილება, როგორც წმინდა მიღებამდე მიღებულმა მემკვიდრემ: ბინის დაცლა, მანქანის გაყიდვა, ზოგიერთი კრედიტორის გადახდა და სხვების არა, ან სუვენირის სახლში წაღება - ეს ყველაფერი ჩაითვლება. გადახდისუნარიანობის გაურკვეველი პირობების შემთხვევაში, არაფერს შეეხოთ და ჯერ კონსულტაცია გაიარეთ . არასრულწლოვნებისთვის წარმომადგენელს შეუძლია მიღება მხოლოდ ინვენტარიზაციის სარგებლით.

მემკვიდრეობის აღმასრულებელი და მემკვიდრეობის მოწმობა

ანდერძის აღმსრულებელი ( exectur ) შეიძლება დაინიშნოს მხოლოდ ანდერძით (მუხლი 4:142 BW). BW მუხლის 4:144-ის თანახმად, მისი მოვალეობაა ქონების მართვა და მისი ვალების გადახდა, ხოლო ამ მოვალეობის შესრულებისას ანდერძის აღმსრულებელი წარმოადგენს მემკვიდრეებს სასამართლოში და სასამართლოს გარეთ (მუხლი 4:145 BW). საჭიროების შემთხვევაში, ანდერძის აღმსრულებელს შეუძლია აქტივები ფულად გადააქციოს ვალების დასაფარად (მუხლი 4:147 BW) და ვალდებულია მიაწოდოს მემკვიდრეებს ყველა ის ინფორმაცია, რასაც ისინი მოითხოვენ (მუხლი 4:148 BW). ის, ვინც ნეიტრალურად არ მოქმედებს, შეიძლება გათავისუფლდეს თანამდებობიდან.

მემკვიდრეობის მოწმობა ( verklaring van erfrecht ) არის სანოტარო დოკუმენტი BW მუხლის 4:188-ის შესაბამისად, რომელიც ადგენს, თუ ვინ გარდაიცვალა, არსებობდა თუ არა ანდერძი, ვინ არიან მემკვიდრეები, მიიღეს თუ არა ისინი და ვის შეუძლია იმოქმედოს ქონების სახელით. ბანკები და მიწის რეესტრი, როგორც წესი, არ გასცემს თანხებს ან არ გადასცემს ქონებას ამის გარეშე; უფრო ვიწრო verklaring van executele ადგენს მხოლოდ აღმასრულებლის უფლებამოსილებას. საერთაშორისო ოჯახებისთვის ეს მოსალოდნელზე მეტხანს გრძელდება, რადგან უცხოურ მოწმობებს შეიძლება დასჭირდეს ლეგალიზაცია ან აპოსტილი და ფიცის დადების თარგმანი.

მემკვიდრეობის გადასახადის მონახაზი

ნიდერლანდების მემკვიდრეობის გადასახადს ( erfbelasting ) არეგულირებს 1956 წლის „Successiewet“-ი, ზემოთ აღნიშნული სამოქალაქო სამართლისგან დამოუკიდებლად. ბენეფიციარი იხდის მიღებული ქონებიდან და არა თავად ქონებიდან. გადასახადი განისაზღვრება გარდაცვლილის საცხოვრებელი ადგილის მიხედვით და არა ბენეფიციარის: ზოგადად, ის გადასახდელია იქ, სადაც გარდაცვლილი ცხოვრობდა ნიდერლანდებში გარდაცვალების დროს, სადაც არ უნდა ცხოვრობდნენ მემკვიდრეები. ნიდერლანდების მოქალაქე, რომელიც ემიგრაციაში მიდის, ითვლება ნიდერლანდების 1956 წლის „SW“-ის მე-3 მუხლის თანახმად, რომელიც ნიდერლანდებში ათი წლის განმავლობაში ცხოვრობდა; ეს ფიქცია შემოიფარგლება მხოლოდ ნიდერლანდების მოქალაქეებით, ამიტომ ემიგრაციაში წასული უცხო ქვეყნის მოქალაქე მის ფარგლებს გარეთ ხვდება.

არსებობს გათავისუფლებები, რომლებიც მთლიანად ურთიერთობაზეა დამოკიდებული. გადარჩენილ მეუღლეს ან რეგისტრირებულ პარტნიორს აქვს ძალიან მნიშვნელოვანი გათავისუფლება, ამიტომ მეუღლის მემკვიდრეობის უმეტესობა საერთოდ არ იბეგრება; ბავშვის მემკვიდრეობა მოკრძალებულია; მეგობარს ან და-ძმას მხოლოდ მცირე მემკვიდრეობა აქვს. განაკვეთები პროგრესულია , ორი ზოლით და ურთიერთობის სამი კატეგორიით: რაც უფრო შორს არის გარდაცვლილი, მით უფრო მცირეა გათავისუფლება და მით უფრო მაღალია განაკვეთი. პარტნიორის გათავისუფლება რამდენიმე ასეულ ათას ევრომდეა, ბავშვი იღებს გაცილებით ნაკლებს, ხოლო და-ძმა ან სხვასთან დაუკავშირებელი ბენეფიციარი მხოლოდ სიმბოლურ თანხას. თითოეულ კატეგორიაში პირველი ზოლი ითვალისწინებს უფრო დაბალ განაკვეთს და ყველაფერი, რაც აღემატება ზოლის ლიმიტს, უფრო მაღალს, ამიტომ პარტნიორი ან შვილი იხდის 10 პროცენტს პირველ ზოლში და 20 პროცენტს მეტს. გადარჩენილის საკუთარი პენსიის უფლება ამცირებს ამ გათავისუფლებას: 1956 წლის „მემკვიდრეობის კოდექსის“ 32-ე მუხლის მიხედვით, გადარჩენილი პარტნიორისთვის დარიცხული პენსიის ღირებულება ეთიშება პარტნიორის გათავისუფლებას, კანონით დადგენილი მინიმალური გათავისუფლების გათვალისწინებით, რომელიც ყოველთვის რჩება. გამონაკლისები და ზონის ლიმიტები დაფიქსირებულია 1956 წლის „Successiewet“-ში და ყოველი წლის 1 იანვრიდან კორექტირებულია, ხოლო Belastingdienst აქვეყნებს შესაბამის ცხრილს. გადამწყვეტი მნიშვნელობა აქვს გარდაცვალების წელს, ამიტომ გადახედეთ ამ წლის მონაცემებს და არა მიმდინარე წელს და გაანგარიშება წარუდგინეთ საგადასახადო მრჩეველს: ეს ფირმა კონსულტაციას უწევს ქონების სამოქალაქო მხარესთან დაკავშირებით და თქვენს ფისკალისტთან ერთად მუშაობს დეკლარაციაზე.

განაცხადის წარდგენის ბოლო ვადა შეიცვალა. ის გარდაცვალებიდან რვა თვე იყო; 2026 წლის საგადასახადო გეგმის თანახმად, 2026 წლის 1 იანვარს ან მის შემდეგ გარდაცვალების შემთხვევაში, როგორც განაცხადის წარდგენის პერიოდი, ასევე საგადასახადო პროცენტის დარიცხვის თარიღი გაგრძელდა გარდაცვალებიდან ოცი თვით ადრე . თუ გარდაცვალება უფრო ადრე მოხდა, მონიშნეთ, რომელი პერიოდი ვრცელდება ამ ქონებაზე. გაითვალისწინეთ, რომ ევროკავშირის მემკვიდრეობის რეგულაცია საერთოდ არ ეხება გადასახადს - მემკვიდრეობის მარეგულირებელი კანონმდებლობა და მისი დაბეგვრის უფლებამოსილი ქვეყანა განისაზღვრება სხვადასხვა წესებით და ხშირად სხვადასხვა ქვეყნებია.

საერთაშორისო განზომილება

ჩვეულებრივი საცხოვრებელი ადგილი და სამართლის არჩევანი

რეგულაცია (EU) No 650/2012 გამოიყენება იმ შემთხვევაში, თუ გარდაცვალება მოხდა 2015 წლის 17 აგვისტოს ან მის შემდეგ . 21-ე მუხლის თანახმად, მემკვიდრეობაზე მთლიანად გამოყენებული სამართალი არის იმ სახელმწიფოს სამართალი, სადაც გარდაცვლილს გარდაცვალების დროს ჰქონდა ჩვეულებრივი საცხოვრებელი ადგილი . ერთი კანონი არეგულირებს მთელ ქონებას, მოძრავ და უძრავ ქონებას, სადაც არ უნდა მდებარეობდეს იგი. 21-ე მუხლი ასევე ითვალისწინებს მცირე გამონაკლისის შესაძლებლობას, როდესაც გარდაცვლილი აშკარად უფრო მჭიდრო კავშირში იყო სხვა სახელმწიფოსთან - გამონაკლისი და არა დაგეგმვის ინსტრუმენტი. ჩვეულებრივი საცხოვრებელი ადგილი არ არის იგივე, რაც მუნიციპალური რეგისტრაცია ან საგადასახადო საცხოვრებელი ადგილი და რამდენიმე წლით აქ მომუშავე ემიგრანტისთვის, რომლის ოჯახის სახლიც საზღვარგარეთ მდებარეობს, პასუხი შეიძლება საკამათო იყოს.

22-ე მუხლი საშუალებას აძლევს პირს, აირჩიოს იმ სახელმწიფოს სამართალი, რომლის მოქალაქეობაც მას აქვს, არჩევანის გაკეთებისას ან გარდაცვალების შემდეგ; რამდენიმე მოქალაქეობის მქონე პირს შეუძლია აირჩიოს ნებისმიერი მათგანი. არჩევანი უნდა გაკეთდეს ნათლად გარდაცვალების შემდეგ ქონების განკარგვისას - პრაქტიკაში, ეს უნდა იყოს მითითებული ანდერძში ნათლად და გასაგებად. საერთაშორისო მოქალაქეებისთვის ეს არის ყველაზე ღირებული დაგეგმვის ნაბიჯი და ის ორივე მიმართულებით მუშაობს: უცხო ქვეყნის მოქალაქეს, რომელსაც არ სურს ჰოლანდიის კანონიერი ნაწილი, შეუძლია აირჩიოს თავისი ეროვნული სამართალი, ხოლო ჰოლანდიის მოქალაქეს საზღვარგარეთ, რომელსაც სურს კანონით გათვალისწინებული გაყოფა, შეუძლია აირჩიოს ჰოლანდიური სამართალი.

ორი გაფრთხილება. უცხოური სამართლის არჩევა აუცილებლად მეტ თავისუფლებას არ იძლევა: სამოქალაქო სამართლის ბევრ სისტემას უფრო მკაცრი იძულებითი მემკვიდრეობა აქვს, ვიდრე ნიდერლანდურს, და 23-ე მუხლი ადასტურებს, რომ მოქმედი სამართალი არეგულირებს ქონების განკარგვად ნაწილს და დაჯავშნულ წილებს. სამართლის არჩევანი კი არაფერს ცვლის გადასახადებთან დაკავშირებით. რეგულაცია სავალდებულოა ევროკავშირის წევრი სახელმწიფოებისთვის, დანიისა და ირლანდიის გარდა , და არასდროს გავრცელებულა გაერთიანებულ სამეფოზე. როდესაც ქონება ეხება არაწევრ ან ევროკავშირის არაწევრ ქვეყანას, შეადარეთ ნიდერლანდების პოზიცია ამ ქვეყნის საკუთარი კოლიზიური წესების მიმართ, რომლებიც შეიძლება მოითხოვდნენ საკუთარი კანონმდებლობის გამოყენებას უძრავი ქონების მიმართ.

ევროპული მემკვიდრეობის მოწმობა

რეგულაციით შეიქმნა ევროპული მემკვიდრეობის მოწმობა, რომელიც რეგულირდება 62-ე და 69-ე მუხლებით, მემკვიდრეებისთვის, მემკვიდრეებისთვის, მემკვიდრეების აღმასრულებლებისა და ადმინისტრატორებისთვის, რომლებსაც სჭირდებათ სხვა წევრ სახელმწიფოში საკუთარი სტატუსის ან უფლებამოსილების დამტკიცება. ნიდერლანდებში სამოქალაქო სამართლის ნოტარიუსი მას გასცემს BW მუხლის 4:188a-ს შესაბამისად. ის ძალაში შედის ყველა სავალდებულო წევრ სახელმწიფოში სპეციალური პროცედურის გარეშე და პირი, რომელიც მფლობელთან კეთილსინდისიერად ურთიერთობს, დაცულია. მისი გამოყენება არჩევითია და ის არ ცვლის ჰოლანდიურ verklaring van erfrecht-ის შიდასახელმწიფოებრივ ნორმას. პრაქტიკული საკითხი 70-ე მუხლშია: დამოწმებული ასლები ძალაშია ექვსი თვის განმავლობაში , ასლზე მითითებული ვადის გასვლის თარიღით. უცხოური ბანკები და რეესტრები უარყოფენ ვადაგასულ ასლებს, ამიტომ მოითხოვეთ ის საჭიროების შემთხვევაში და არა თავიდანვე.

შემიძლია თუ არა ჩემი შვილის მემკვიდრეობის ჩამორთმევა ნიდერლანდებში?

დიახ. ანდერძით შეიძლება კანონიერად გამოირიცხოს ბავშვი, რომელიც ამ შემთხვევაში მემკვიდრე არ არის: მას არ აქვს წილი აქტივებში და არც უფლება აქვს გავლენა მმართველობაზე. თუმცა, BW მუხლის 4:63-ის თანახმად, ბავშვი ინარჩუნებს კანონიერ წილს, რომელიც ანდერძის გარეშე დარჩენილი წილის ნახევარს შეადგენს, მემკვიდრეების მიმართ ფულადი მოთხოვნის სახით და ვალდებულია გამოიყენოს იგი - BW მუხლის 4:85-ის თანახმად, წინააღმდეგ შემთხვევაში, ეს ძალას კარგავს.

რა ღირს ლეგიტიმური ნაწილი?

BW მუხლის 4:64-ის თანახმად, ეს არის იმის ნახევარი, რაც ბავშვს მემკვიდრეობით ერგებოდა ანდერძის გარეშე. საფუძველი არ არის მხოლოდ გარდაცვალების თარიღის მიხედვით მიღებული ქონება: BW მუხლების 4:65 და 4:67-ე მუხლები მოითხოვს გარკვეული სიცოცხლის განმავლობაში გადაცემული საჩუქრების დაბრუნებას, მათ შორის გარდაცვალებიდან ხუთი წლის განმავლობაში გადაცემული საჩუქრები და შთამომავლებისთვის გადაცემული საჩუქრები, ვალების გამოკლებით.

შემიძლია თუ არა ჩემი გარდაცვლილი მშობლის სახლის გაყიდვის საფასურის გადახდა?

არა. კანონიერი წილი არის მემკვიდრეების წინააღმდეგ ფულადი მოთხოვნის მოთხოვნა და არა რაიმე კონკრეტული აქტივის მიმართ. თქვენ არ შეგიძლიათ სახლის მოთხოვნა, მისი გაყიდვის დაბლოკვა ან მასში წილის რეგისტრაცია. ის ასევე, როგორც წესი, აღუსრულებელია გარდაცვალებიდან ექვსი თვის გასვლამდე და ანდერძით ხშირად გადაიდება იგი გადარჩენილი მეუღლის გარდაცვალებამდე (მუხლი 4:81 და მუხლი 4:82 BW).

ჩემი დაუქორწინებელი პარტნიორი ანდერძის გარეშე გარდაიცვალა. რას მივიღებ მემკვიდრეობით?

არაფერია გათვალისწინებული ანდერძის გარეშე ცხოვრების წესებით. ნიდერლანდების კანონმდებლობა რეგისტრირებულ პარტნიორობას ქორწინებასთან აიგივებს, თუმცა დაუქორწინებელი თანაცხოვრები არ არის მემკვიდრე, მიუხედავად იმისა, თუ რამდენი ხანი იცხოვრეთ ერთად. შესაძლოა, თქვენ გქონდეთ უფლებები საპენსიო სქემით ან სიცოცხლის დაზღვევის პოლისით, ხოლო BW მუხლი 4:28 თანაცხოვრებელს საშუალებას აძლევს, ექვსი თვის განმავლობაში გამოიყენოს სახლი და საყოფაცხოვრებო ნივთები. ნებისმიერი სხვა რამ მოითხოვს ანდერძს.

მე აქ მცხოვრები უცხო ქვეყნის მოქალაქე ვარ. გავრცელდება თუ არა ნიდერლანდების მემკვიდრეობის შესახებ კანონი ჩემზე?

სავარაუდოდ, თუ გარდაცვალების დროს თქვენი ჩვეულებრივი საცხოვრებელი ადგილი ნიდერლანდებია. რეგულაცია (EU) No 650/2012-ის 21-ე მუხლის თანახმად, მთელი მემკვიდრეობა რეგულირდება ნიდერლანდების კანონმდებლობით, სადაც არ უნდა იყოს თქვენი აქტივები, ამიტომ ნიდერლანდების კანონიერი წილი გავრცელდება თქვენს შვილებზე. 22-ე მუხლი საშუალებას გაძლევთ აირჩიოთ თქვენი ეროვნული კანონმდებლობა, მაგრამ მხოლოდ ანდერძით.

უნდა მივიღო თუ არა ქონება, რომელიც, ჩემი აზრით, შესაძლოა გადახდისუუნარო იყოს?

არა მხოლოდ და ნუ შეეხებით აქტივებს. BW მუხლის 4:192-ის თანახმად, მემკვიდრის სტატუსით ქცევა წმინდა მიღებად ითვლება, რაც პირადად აგებს პასუხს ქონების ვალებზე მისი ღირებულების მიღმა. ინვენტარიზაციის სარგებლით მიღება ზღუდავს პასუხისმგებლობას ქონების მიმართ; უარის თქმა მთლიანად უარყოფს მას, მაგრამ შეუქცევადია და არჩევანის უფლებას თქვენს შვილებს გადასცემს. ორივე შემთხვევაში საჭიროა სასამართლოში განცხადება.

Law & More კონსულტაციას უწევს მემკვიდრეებს, ანდერძის აღმსრულებლებს და მემკვიდრეობისგან ჩამორთმეულ ბავშვებს ჰოლანდიურ მემკვიდრეობაში, ასევე საერთაშორისო ორგანიზაციებს, თუ რომელი სამართალი დაარეგულირებს მათ მემკვიდრეობას და რა შედეგების მიღწევა შეუძლია ანდერძში სამართლის არჩევანის გაკეთებით. რადგან კანონიერი წილი, სხვა კანონიერი უფლებები და ინვენტარიზაციის სარგებლით მიღების შესაძლებლობა მოკლე ვადებში მოქმედებს, გთხოვთ, დაგვიკავშირდეთ ადრე და არა ვადის გასვლის შემდეგ.

გჭირდებათ იურიდიული დახმარება?

კონტაქტები Law & More თქვენს იურიდიულ საკითხებთან დაკავშირებით ექსპერტის კონსულტაციისთვის. ჩვენი მრავალენოვანი გუნდი მზადაა დაგეხმაროთ.

გჭირდებათ იურიდიული კონსულტაცია?

ჩვენი გამოცდილი იურისტები მზად არიან დაგეხმარონ თქვენს იურიდიულ საკითხებში.

სხვა სტატიები

ნიდერლანდების კანონმდებლობით გათვალისწინებული შვილების მქონე განქორწინების შემთხვევაში, მშობლებმა უნდა წარადგინონ მშობლის გეგმა.

ნიდერლანდებში განქორწინება მხოლოდ ერთი საფუძვლით ხდება: ქორწინება...

სამართლებრივი ვარიანტები მშობლებისთვის, რომლებსაც ჰოლანდიური კანონმდებლობის შესაბამისად დაცვა სჭირდებათ Law & More  | ოჯახი

ალიმენტი – ჰოლანდიურად alimentatie – არის ფინანსური მხარდაჭერა, რომელიც ოჯახის ერთ წევრს მეორეს ევალება.

სუროგაცია ნიდერლანდებში აკრძალული არ არის, თუმცა მას არ გააჩნია საკანონმდებლო ჩარჩო და

ნიდერლანდების კანონმდებლობა ზრდასრული ადამიანის შვილად აყვანას არ ითვალისწინებს. კოდექსის 1:228-ე მუხლი

იყავით ინფორმირებული ჰოლანდიური კანონმდებლობის შესახებ

გამოიწერეთ ჩვენი საინფორმაციო ბიულეტენი უახლესი სამართლებრივი ინფორმაციის, მარეგულირებელი სიახლეებისა და პრაქტიკული რჩევებისთვის.