საერთაშორისო განქორწინება ნიდერლანდებში: იურისდიქცია, მოქმედი სამართალი და აღიარება

ბოლო განახლება: 2026 წლის 31 აგვისტო.

მოკლედ: საერთაშორისო განქორწინება სამ კითხვას გულისხმობს, შემდეგი თანმიმდევრობით. შეუძლია თუ არა ნიდერლანდების სასამართლოს საქმის განხილვა (იურისდიქცია)? რომელი ქვეყნის კანონმდებლობას გამოიყენებს ის (გამოსაყენებელი სამართალი)? და მიღებული იქნება თუ არა შედეგი იქ, სადაც ეს გჭირდებათ (აღიარება)? ბრიუსელის II რეგულაციის თანახმად, ნიდერლანდების სასამართლოს აქვს იურისდიქცია ექვს განსაზღვრულ სიტუაციაში, ძირითადად ჩვეულ საცხოვრებელზე დაყრდნობით. რომის III რეგულაციის თანახმად, თქვენ შეგიძლიათ თავად აირჩიოთ გამოსაყენებელი სამართალი; თუ არა, თქვენს მაგივრად ფიქსირებული იერარქია გადაწყვეტს.

ორ ქვეყანაში არსებული ქორწინების დასრულება იგივე არ არის, რაც ორ ქვეყანაში არსებული ქორწინების დასრულება. ორ ან მეტ სამართლებრივ სისტემას აქვს პრეტენზია ერთსა და იმავე ურთიერთობაზე და ისინი ყოველთვის ერთსა და იმავეს არ ამბობენ იმის შესახებ, თუ ვის რა ეკუთვნის, ვინ ვის უხდის და სად ცხოვრობენ ბავშვები. კარგი ამბავი ის არის, რომ კითხვები ფიქსირებული თანმიმდევრობით არის დასმული და თითოეულ მათგანს აქვს პრაქტიკული პასუხი.

ეს სახელმძღვანელო განსაზღვრავს ამ წესს ნიდერლანდებში მცხოვრები საერთაშორისო მოქალაქეებისთვის. ნიდერლანდებში განქორწინების პროცედურის ზოგადი ინფორმაციისთვის - საფუძვლები, ხარჯები და სასამართლოს ქმედებები - იხილეთ ჩვენი სახელმძღვანელო ნიდერლანდებში განქორწინების შესახებ . ქვემოთ მოცემული ინფორმაცია ფოკუსირებულია იმაზე, თუ რა იცვლება, როდესაც საზღვარი გადის თქვენს ქორწინებაში.

შეუძლია თუ არა ნიდერლანდების სასამართლოს თქვენი განქორწინების საქმის განხილვა?

იურისდიქცია პირველი დაბრკოლებაა და ეს არ არის ის, რაზეც თქვენ და თქვენს მეუღლეს უბრალოდ შეგიძლიათ შეთანხმდეთ. ეს გამომდინარეობს თქვენი ცხოვრების წესის ფაქტებიდან. ევროკავშირის ფარგლებში წესები მომდინარეობს ბრიუსელის II ტერ რეგულაციიდან, რომელიც ყველა წევრ სახელმწიფოს ერთნაირ ტესტს აძლევს.

ცენტრალური კონცეფციაა მუდმივი საცხოვრებელი ადგილისეს იგივე არ არის, სადაც რეგისტრირებული ხართ ან სადაც ფლობთ ქონებას. ეს არის ადგილი, სადაც თქვენი ცხოვრების ცენტრია: თქვენი სამსახური, თქვენი ოჯახი, თქვენი სოციალური კავშირები და აპირებთ თუ არა იქ დარჩენას უახლოეს მომავალში. ვიღაცამ გამოაქვეყნა... Eindhoven სამი წლის განმავლობაში ნიდერლანდურ კონტრაქტზე, ოჯახითა და სახლით აქ, ჩვეულებრივ ცხოვრობს ნიდერლანდებში, მაშინაც კი, როცა სხვა პასპორტი აქვს.

ნიდერლანდების სასამართლოს შეუძლია განიხილოს თქვენი განქორწინების საქმე, თუ რომელიმე შემდეგი შემთხვევა დაკმაყოფილდება:

• თქვენ და თქვენს მეუღლეს ჩვეულებრივი საცხოვრებელი ადგილი ნიდერლანდებში გაქვთ.
• ნიდერლანდები თქვენი ბოლო საერთო საცხოვრებელი იყო და ერთ-ერთი თქვენგანი დღემდე აქ ცხოვრობს.
• მოპასუხეს — მეუღლეს, რომელმაც არ წარადგინა დეკლარაცია — აქ აქვს თავისი ჩვეულებრივი საცხოვრებელი ადგილი. ეს გზა მუშაობს მაშინაც კი, თუ ამჟამად საზღვარგარეთ ცხოვრობთ.
• ერთობლივი შუამდგომლობის საფუძველზე, თქვენგან რომელიმეს აქ აქვს ჩვეულებრივი საცხოვრებელი ადგილი.
• თქვენ შეიტანთ საჩივარს და აქ ცხოვრობდით მინიმუმ ერთი წლის განმავლობაში პეტიციის წარდგენამდე.
• თქვენ წარადგენთ საჩივარს, ხართ ნიდერლანდების მოქალაქე და აქ ცხოვრობდით პეტიციის წარდგენამდე სულ მცირე ექვსი თვის განმავლობაში.

ხშირად, ამ მარშრუტებიდან რამდენიმე ერთდროულად გამოიყენება, რაც საერთაშორისო წყვილებს გადაადგილების საშუალებას აძლევს. იმ შემთხვევაში, თუ ერთზე მეტი ქვეყნის სასამართლო აკმაყოფილებს კრიტერიუმებს, საქმეს პირველი განმხილველი სასამართლო განიხილავს - ამიტომ დროს ნამდვილად აქვს მნიშვნელობა და პირველი შეტანის შემთხვევაში შესაძლებელია გადაწყდეს, თუ რომელი სისტემა არეგულირებს თქვენს ფინანსურ ანგარიშსწორებას.

თუ რეგულაციით გათვალისწინებული არცერთი საფუძველი არ დაკმაყოფილდება — როგორც წესი, როდესაც არცერთი მეუღლე აღარ ცხოვრობს ევროკავშირში — საერთაშორისო იურისდიქციის შესახებ ნიდერლანდების ეროვნული წესები ძალას იძენს და ამ შემთხვევაში გადამწყვეტი ფაქტორი შეიძლება გახდეს ნიდერლანდების მოქალაქეობა.

რომელი ქვეყნის კანონმდებლობას გამოიყენებს სასამართლო?

თქვენი საქმის განმხილველი ნიდერლანდების სასამართლო ავტომატურად არ იყენებს ნიდერლანდების კანონმდებლობას. განხილვის ადგილი და წესები ორი განსხვავებული რამ არის და განსხვავება აკადემიური ხასიათისა არ არის: რა ითვლება ქორწინების საკუთრებად, საერთოდ ეკუთვნით თუ არა მეუღლისთვის ალიმენტი და როგორ ნაწილდება პენსია იურისდიქციებს შორის მკვეთრად განსხვავდება.

კანონის დამოუკიდებლად შერჩევა

რომის III რეგულაციის თანახმად, მეუღლეებს შეუძლიათ წერილობით შეთანხმდნენ, თუ რომელი სამართალი არეგულირებს მათ განქორწინებას. არჩევანი შეუზღუდავი არ არის - ის უნდა უკავშირდებოდეს თქვენს სიტუაციას, მაგალითად, საერთო ჩვეულებრივი საცხოვრებელი ადგილის ან საერთო მოქალაქეობის კანონმდებლობას - მაგრამ ამ საზღვრებში მისი გაკეთება თქვენზეა დამოკიდებული. განზრახ, რჩევით გაკეთებული არჩევანი გაცილებით იაფია, ვიდრე არგუმენტი, რომელიც მოჰყვება არჩევანის არარსებობის შემთხვევაში.

რა მოხდება, თუ არ აირჩევთ

შეთანხმების გარეშე, სასამართლო ფიქსირებული იერარქიით მოქმედებს და პირველ შესაბამის საფეხურზე ჩერდება:

1. იმ ქვეყნის კანონმდებლობა, სადაც თქვენ ორივე ჩვეულებრივ ცხოვრობდით შუამდგომლობის შეტანის დროს.
2. წინააღმდეგ შემთხვევაში, თქვენი ბოლო საერთო საცხოვრებელი ადგილის კანონი გამოიყენება — იმ პირობით, რომ ერთ-ერთი თქვენგანი კვლავ ცხოვრობს იქ და თქვენ ერთად ცხოვრობდით იქ დეკლარაციის წარდგენამდე ერთი წლის განმავლობაში.
3. წინააღმდეგ შემთხვევაში, იმ მოქალაქეობის კანონი, რომელსაც თქვენ იზიარებთ.
4. ზემოაღნიშნულის არარსებობის შემთხვევაში, საქმის განმხილველი სასამართლოს სამართალი: ნიდერლანდების სამართალი.

გაითვალისწინეთ, რომ ეს იერარქია თავად განქორწინებას განსაზღვრავს. ქორწინების ქონება, ალიმენტი და მშობლის პასუხისმგებლობა თითოეული მათგანი საკუთარ კონფლიქტის წესებს მიჰყვება, რის გამოც ერთ საქმეში სხვადასხვა საკითხზე შეიძლება გამოყენებულ იქნას ერთზე მეტი ქვეყნის კანონმდებლობა.

პროცედურა, ეტაპობრივად

ჰოლანდიაში ყველა განქორწინება სასამართლოს მეშვეობით ხდება და ჰოლანდიელი ადვოკატის ( advocaat ) წარმომადგენლობა სავალდებულოა. თქვენ არ შეგიძლიათ დამოუკიდებლად შეიტანოთ სარჩელი. ამის შემდეგ საქმე ორი გზით განიხილება.

ერთობლივი სარჩელი ( gemeenschappelijk verzoek ) შეიტანება, როდესაც თქვენ შეთანხმდებით განქორწინებასა და მის შედეგებზე, ხშირად ერთი ადვოკატის ან მედიატორის მეშვეობით, რომელიც ორივეს სახელით მოქმედებს. ეს არის ყველაზე სწრაფი და ნაკლებად ძვირადღირებული გზა და მარტივ შემთხვევებში მისი დასრულება შესაძლებელია რამდენიმე თვეში.

ცალმხრივი შუამდგომლობა ( eenzijdig verzoek ) შეტანილია ერთ-ერთი მეუღლის მიერ, როდესაც შეთანხმება მიუღწეველია. ის შემდეგნაირად იკითხება:

1. შუამდგომლობა (ვერზოექსკრიფტითქვენი ადვოკატი განქორწინების შესახებ მოთხოვნას დამატებით მოთხოვნებთან ერთად წარადგენს (ნევენვურცინინგენი): ის აღზრდის გეგმა, მეუღლის ალიმენტი (პარტნიორობა), ბავშვის ალიმენტი (ბავშვთა კვება), აქტივებისა და ვალების გაყოფა და რა მოხდება ოჯახის სახლსა და პენსიებთან დაკავშირებით.
2. Პასუხი (ვერვირსკრიფტი). თქვენი მეუღლის ადვოკატს, როგორც წესი, ექვსი კვირა აქვს პასუხის გასაცემად და შეუძლია საპასუხო სარჩელის წარდგენა. სწორედ ეს ურთიერთგაცვლა ავიწროებს საქმეს იმ საკითხებამდე, რომლებიც მოსამართლემ რეალურად უნდა გადაწყვიტოს.
3. მოსმენასამუშაო შეხვედრაზე მეტად სასამართლო პროცესია: მოსამართლე სადავო საკითხებს ორივე მხარესთან და მათ ადვოკატებთან ერთად განიხილავს და ხშირად ამოწმებს, შესაძლებელია თუ არა მორიგება. ერთი საათი, როგორც წესი, საკმარისია.
4. გადაწყვეტილება (ბეშიკინგ). რამდენიმე კვირის შემდეგ გამოტანილი ეს არის განქორწინებისა და მასთან დაკავშირებული ყველა პრეტენზიის შესახებ სავალდებულო გადაწყვეტილება.
5. რეგისტრაციაგანქორწინება საბოლოოა მხოლოდ მას შემდეგ, რაც გადაწყვეტილება დარეგისტრირდება სამოქალაქო რეესტრში, რაც უნდა მოხდეს გადაწყვეტილების საბოლოო შესვლიდან ექვსი თვის განმავლობაში.

მთელი პროცესის განმავლობაში ნიდერლანდებში ყოფნა სავალდებულო არ არის. იურისდიქციის დადგენის შემდეგ, პროცედურას თქვენი ადვოკატი ატარებს და ზოგჯერ მოსმენებზე დასწრება შესაძლებელია ვიდეოკავშირის საშუალებით — თუმცა ეს სასამართლოს შეხედულებისამებრ ხდება და არა მისი უფლება.

დოკუმენტები, რომლებიც ადრე უნდა შეაგროვოთ

საერთაშორისო საქმეებში დოკუმენტაცია განქორწინების პროცესს უფრო მეტად აჭიანურებს, ვიდრე იურიდიული უთანხმოება. უცხოურ დოკუმენტებს სჭირდებათ ნიდერლანდურ ენაზე დამოწმებული თარგმანი და, წარმოშობის ქვეყნის მიხედვით, აპოსტილი ან საკონსულო ლეგალიზაცია - და ამას კვირები სჭირდება და არა დღეები. დაიწყეთ შეგროვება განაცხადის შეტანამდე:

• ახლად წარდგენილი ქორწინების მოწმობა, ფიცის დადების უფლებით დამოწმებული თარგმანით და აპოსტილით ან ლეგალიზებით, თუ ის გაცემულია საზღვარგარეთ.
• საცხოვრებელი ადგილის ან მოქალაქეობის დამადასტურებელი საბუთი: ამონაწერი მუნიციპალური ჩანაწერებიდან (BRP), თქვენი IND დოკუმენტი, იჯარის ხელშეკრულება ან კომუნალური გადასახადების ქვითრები, რომლებიც მოიცავს შესაბამის პერიოდს.
• ფინანსური ჩანაწერები: საბანკო ამონაწერები, საგადასახადო დეკლარაციები, ქონების დამადასტურებელი დოკუმენტები, უცხოური აქტივების შეფასებები და ნებისმიერი ქორწინებამდელი შეთანხმება.
• ბავშვებისთვის: დაბადების მოწმობები და მშობლის გეგმის პროექტი, რომელიც მოიცავს მოვლას, კონტაქტს, ხარჯებს და კომუნიკაციას.

უცხოურ ქორწინებამდელ ხელშეკრულებას, როგორც წესი, ნიდერლანდების სასამართლო იცავს იმ პირობით, რომ იგი კანონიერად არის დადებული იმ ქვეყნის კანონმდებლობის შესაბამისად, სადაც ის ხელმოწერილია და მისი პირობები არ ეწინააღმდეგება ნიდერლანდების საჯარო წესრიგს. მასზე დაყრდნობამდე გადახედეთ მას.

ფული, ბავშვები და თქვენი ბინადრობის ნებართვა

სამი შედეგი იწვევს საერთაშორისო წყვილების ყველაზე დიდ გამოწვევებს, ვიდრე ნებისმიერი სხვა.

თქვენი ბინადრობის ნებართვა. თუ თქვენი ბინადრობის უფლება ქორწინებიდან გამომდინარეობს, განქორწინება მას საფრთხეს უქმნის. თქვენ უნდა აცნობოთ გარემოებების შეცვლის შესახებ ინდოეთის ინდივიდუალურ სამსახურს (IND) და ეს ვალდებულება ძალაში შედის ერთად ცხოვრების შეწყვეტის მომენტიდან და არა განკარგულებიდან. კანონიერი ბინადრობის საკმარისი პერიოდის შემდეგ შესაძლოა ხელმისაწვდომი იყოს დამოუკიდებელი ნებართვა; წინააღმდეგ შემთხვევაში, გზა სხვა საფუძვლის შეცვლაა, როგორიცაა სამუშაო, სწავლა ან მაღალკვალიფიციური მიგრანტის სტატუსი. ამ საკითხთან დაკავშირებით კონსულტაცია გაიარეთ განქორწინების საბოლოო ეტაპამდე და არა მის შემდეგ.

პენსიები და გადასახადები. ნიდერლანდების კანონმდებლობა ითვალისწინებს ქორწინების დროს დაგროვილი პროფესიული საპენსიო უფლებების გათანაბრებას, თუ მეუღლეები უარს არ იტყვიან. უცხოური სქემები თითქმის ყოველთვის საჭიროებენ ცალკე დამუშავებას და საკუთარ დოკუმენტაციას. საშემოსავლო გადასახადისთვის, მნიშვნელოვანია ის მომენტი, როდესაც წყვეტთ ერთად ცხოვრებას და განშორების წელიწადი იწერება გაყოფილი წლის სახით.

ბავშვები საზღვრებს მიღმა. მშობლის მეურვეობის გეგმა სავალდებულოა, თუ არასრულწლოვანი შვილები არიან, ხოლო საერთაშორისო საქმეში ის უნდა ითვალისწინებდეს ერთ-ერთი მშობლის ქვეყანაში გადასვლის შესაძლებლობას. ბავშვთან ერთად გადაადგილებას მეორე მშობლის თანხმობა ან სასამართლოს ნებართვა სჭირდება — მისი შემდგომი მოწყობა გაცილებით რთულია, ვიდრე წინასწარ შეთანხმება. იხილეთ ჩვენი სახელმძღვანელო ნიდერლანდებში ბავშვის მეურვეობის შესახებ, რათა გაიგოთ, თუ როგორ ეკიდებიან ნიდერლანდების სასამართლოები ამ გადაწყვეტილებებს.

განქორწინების ჩათვლა საზღვარგარეთ

ნიდერლანდების დეკრეტი ძალაშია ნიდერლანდების ტერიტორიაზე. მიღებულია თუ არა ის სხვაგან, ცალკე საკითხია და მნიშვნელოვანია ის მომენტი, როდესაც გსურთ ხელახლა დაქორწინება, საზღვარგარეთ ქონების მართვა ან ალიმენტის შესახებ ბრძანების აღსრულება.

ევროკავშირის ფარგლებში

ბრიუსელის II ტერ რეგულაციის თანახმად, ერთ წევრ სახელმწიფოში გაცემული განქორწინება ავტომატურად აღიარებულია სხვა წევრ სახელმწიფოებში, ცალკე პროცედურის გარეშე. დანია ამ სისტემის მიღმაა. უარის თქმის საფუძვლები ვიწროა და ძირითადად შემოიფარგლება სერიოზული პროცედურული დარღვევებით, როგორიცაა მეუღლისთვის საქმის წარმოების შესახებ შეტყობინების არარსებობა.

ევროკავშირის გარეთ

გაერთიანებული სამეფოს, ამერიკის შეერთებული შტატების, კანადის, ავსტრალიისა და სხვა ქვეყნების უმეტესობისთვის აღიარება ხორციელდება ამ ქვეყნის საკუთარი წესების და, როგორც წესი, ადგილობრივი პროცედურის მეშვეობით. ტესტები ძირითადად მსგავსია, სადაც არ უნდა წახვიდეთ:

• ნიდერლანდების სასამართლოს საქმის განსახილველად სათანადო საფუძველი ჰქონდა, როგორც წესი, საცხოვრებელი ადგილი ან მოქალაქეობა.
• მეორე მეუღლე სათანადოდ იყო ინფორმირებული და მას ჰქონდა რეალური შესაძლებლობა, მოესმინათ. ნაკლებად სავარაუდოა, რომ ვინმეს წინააღმდეგ გამოტანილი დაუსწრებელი გადაწყვეტილება, რომელმაც არაფერი იცოდა, სადმე იქნას აღიარებული.
• შედეგი არ არღვევს იმ ქვეყნის ფუნდამენტურ პრინციპს, სადაც აღიარება იძებნება.
• განკარგულება საბოლოოა და გასაჩივრებას აღარ ექვემდებარება.

თუ კითხვა საპირისპირო მიმართულებით მიდის — უცხოური განქორწინების შემთხვევაში, რომელიც აქ ეფექტური უნდა იყოს — იხილეთ ჩვენი სახელმძღვანელო უცხოური განქორწინებების აღიარების შესახებ.

საზღვრებს გარეთ ტექნიკური მომსახურების აღსრულება

გადაუხდელი ალიმენტის მოთხოვნა ევროკავშირში ალიმენტის შესახებ რეგულაციის შესაბამისად და უფრო ფართოდ, 2007 წლის ჰააგის ალიმენტის შესახებ კონვენციის შესაბამისად განიხილება. პრაქტიკაში, ნიდერლანდელი აღმასრულებელი სხვა ქვეყნის აღმასრულებელ ორგანოსთან თანამშრომლობს ხელფასის დაყადაღების, ანგარიშების გაყინვის ან ქონების უზრუნველყოფის მიზნით.

მედიაცია უკეთესი გზაა?

სასამართლო გზა სტრუქტურირებულია და, როდესაც პოზიციები მკაცრდება, ის შეჯიბრებითია. მედიაცია მიზანს გამარჯვებიდან შეთანხმებამდე ცვლის. ნეიტრალური მედიატორი დაგეხმარებათ შეთანხმების მიღწევაში, რომელიც შემდეგ სასამართლოს ერთობლივი შუამდგომლობის სახით წარედგინება - ამგვარად, ის მაინც სავალდებულო დადგენილებით მთავრდება, მაგრამ თქვენ მიერ დაწერილი და არა თქვენთვის თავსმოხვეული.

საერთაშორისო ოჯახებისთვის მას პრაქტიკული უპირატესობა აქვს: ის აკონტროლებს შედეგს ორ ადამიანთან ერთად, რომლებიც ესმით საზღვრისპირა გართულებები, როგორც წესი, უფრო სწრაფია და, როგორც წესი, ინარჩუნებს სამუშაო ურთიერთობას, რომელსაც ორ ქვეყანაში ერთობლივი აღზრდა მოითხოვს. ეს არ არის შესაფერისი იმ შემთხვევაში, თუ არსებობს ძალაუფლების სერიოზული დისბალანსი ან როდესაც ერთ-ერთი მეუღლე არ ამჟღავნებს აქტივებს.

ხარჯები და იურიდიული დახმარება

უდავო საერთაშორისო განქორწინება ხშირად ფიქსირებული საფასურით განიხილება; სადავო განქორწინება, რომელიც უცხოურ აქტივებს ან მეურვეობასთან დაკავშირებულ დავას ეხება, არა, და ღირებულება დამოკიდებულია სადავო საკითხების რაოდენობაზე და არა ჩართული საზღვრების რაოდენობაზე. მთავრობის მიერ სუბსიდირებული იურიდიული დახმარება ( toevoeging ) ხელმისაწვდომია მათთვის, ვისი შემოსავალი და ქონება კანონით დადგენილ ზღვრებზე ნაკლებია, მაგრამ ის არ ფარავს სასამართლო რეესტრის საფასურს ან თარჯიმნის ხარჯებს. ჰკითხეთ ნებისმიერ პოტენციურ განქორწინების ადვოკატს წერილობითი საფასურის შესახებ, სანამ მათთვის დავალების მიცემას დაიწყებთ.

განკარგულების შემდეგ

ნიდერლანდების მემკვიდრეობის კანონმდებლობა ყოფილ მეუღლეს ანდერძის გარეშე დატოვებული ქონებიდან ავტომატურად გამორიცხავს, ​​თუმცა სხვა არაფერი განახლდება თავისით. ანდერძები, სიცოცხლის დაზღვევის ბენეფიციარები და პენსიის ნომინაციები ყველა ქვეყანაში, სადაც ისინი არსებობს, ხელით, წერილობით უნდა შეიცვალოს.

ალიმენტისა და მზრუნველობის საკითხებიც სამუდამოდ არ არის ფიქსირებული. გარემოებების არსებითი ცვლილება — შემოსავლის შემცირება, ბავშვის დაბერება, მშობლის გადაადგილება — სასამართლოსთვის გადაწყვეტილების შეცვლის მოთხოვნის საფუძველია. საერთაშორისო საქმეებში ცვლილება, რომელიც ყველაზე მეტად იწვევს ამას, სხვა ქვეყანაში გადასვლაა, რამაც შეიძლება გავლენა მოახდინოს როგორც თანხის ოდენობაზე, ასევე მის გადამწყვეტ სასამართლოზე.

ხშირად დასმული შეკითხვები

რჩევის მიღება

საზღვრისპირა განქორწინების შემთხვევაში ყველაზე მნიშვნელოვანი გადაწყვეტილებები ადრეულ ეტაპზე მიიღება: სად შევიტანოთ სარჩელი, შევთანხმდეთ თუ არა შესაბამის კანონმდებლობაზე და როგორ მივიღოთ დოკუმენტები, რომლებსაც ნიდერლანდების სასამართლო მიიღებს. ამ არჩევანის გადახედვა რთულია სამართალწარმოების დაწყების შემდეგ. ჩვენი ოჯახის სამართლის გუნდი კონსულტაციას უწევს საერთაშორისო კლიენტებს ჩვენი ოფისებიდან... Eindhoven მდე Amsterdam და მთელი პერიოდის განმავლობაში ინგლისურ ენაზე მუშაობს.