ნიდერლანდებში წყვილებს ურთიერთობის ფორმალიზების ორი თითქმის ექვივალენტური გზა აქვთ: ქორწინება და რეგისტრირებული პარტნიორობა (geregistreerd partnerschap). ორივე ქმნის იურიდიულად აღიარებულ კავშირს თითქმის ერთნაირი უფლებებითა და მოვალეობებით, როგორიცაა ერთმანეთის კანონიერი მემკვიდრეები იყვნენ, პარტნიორის გვარის შესაძლო გამოყენება, ქონების ნაგულისხმევი წესები და ურთიერთშენახვის ვალდებულებები. პრაქტიკაში, ძირითადი განსხვავება არა თავად სტატუსშია, არამედ გარკვეულ ფორმალობებში - როგორ იწყებთ და წყვეტთ ურთიერთობას - და როგორ ექცევიან მას ნიდერლანდების გარეთ.
ეს სახელმძღვანელო შექმნილია იმისთვის, რომ დაგეხმაროთ თავდაჯერებულად არჩევანის გაკეთებაში. იგი ადარებს კრიტერიუმებს, ეტაპებს, დოკუმენტებს, დროსა და ხარჯებს; რა ხდება ცერემონიაზე; „შეზღუდული ქონების საერთო“ სტანდარტული რეჟიმი და როგორ უარი თქვათ ნოტარიუსთან კონსულტაციაზე; როგორ განიხილება ვალები, საჩუქრები და მემკვიდრეობა; სახელები, მემკვიდრეები და პარტნიორის პენსიები; ბავშვებთან დაკავშირებული წესები (წარმოშობა, მეურვეობა, შვილად აყვანა); გადასახადები, სოციალური უზრუნველყოფა და იმიგრაციის შედეგები; საერთაშორისო აღიარება; ურთიერთობის დასრულება (მათ შორის, როდესაც სასამართლოს მიმართვაა საჭირო); ფორმებს შორის გადაყვანა; რით განსხვავდება რეგისტრირებული პარტნიორობა თანაცხოვრების ხელშეკრულებისგან; გავრცელებული ხარვეზები; და როდის უნდა მიმართოთ იურიდიულ კონსულტაციას. პირველი: მოკლე მიმოხილვა.
ერთი შეხედვით: ძირითადი მსგავსებები და განსხვავებები
ნიდერლანდებში, ქორწინება და რეგისტრირებული პარტნიორობა: რა განსხვავებაა? არსებითად, ისინი თითქმის ეკვივალენტებია. რეალური განსხვავება მდგომარეობს იმაში, თუ როგორ იწყებთ და ამთავრებთ ურთიერთობას და როგორ ექცევიან მას სხვა ქვეყნები.
- მსგავსი (ნიდერლანდებში): იურიდიული სტატუსი და მოვალეობები (მემკვიდრეები, შენარჩუნება); მუნიციპალიტეტისთვის შეტყობინება ≥14 დღით ადრე; 2–4 მოწმე; ნაგულისხმევი შეზღუდული ქონების საერთო თანაარსებობა; პირობების ნოტარიუსთან მორგების შესაძლებლობა.
- განსხვავებული (დასასრული): ქორწინებას ყოველთვის სჭირდება სასამართლო; რეგისტრირებული პარტნიორობის დასრულება შესაძლებელია სასამართლოს გარეშე, თუ ორივე თანახმა ხართ და არ გყავთ არასრულწლოვანი შვილები.
- სხვადასხვა (ცერემონია): ქორწინებისთვის საჭიროა „დიახ“-ის თქმა; პარტნიორობა ფორმდება დოკუმენტის ხელმოწერით.
- განსხვავებული (რელიგია): რელიგიური კურთხევა მხოლოდ სამოქალაქო ქორწინებას მოჰყვება; რეგისტრირებული პარტნიორობა არ არის კურთხეული.
- სხვადასხვა (საზღვარგარეთ): ქორწინება ფართოდ არის აღიარებული; პარტნიორობა შეიძლება სხვა ქვეყნებში მიუღებელი იყოს.
კრიტერიუმები: ვის შეუძლია დაქორწინება ან პარტნიორობის რეგისტრაცია ნიდერლანდებში
ნიდერლანდებში ქორწინებისა და რეგისტრირებული პარტნიორობის წესები ერთნაირია. თუ ამ პირობებს აკმაყოფილებთ, შეგიძლიათ დაქორწინდეთ ან პარტნიორობა მუნიციპალიტეტში დაარეგისტრიროთ; წესები თანაბრად ვრცელდება როგორც ერთსქესიან, ასევე სხვადასხვა სქესის წყვილებზე.
- ორივე პარტნიორი 18+ წლისაა.
- არცერთი მათგანი უკვე არ არის დაქორწინებული/პარტნიორი.
- არა ახლო ნათესავები (მაგ., მშობელი-შვილი ან და-ძმა; ბიძაშვილები დაშვებულია).
- საკმარისი ფსიქიკური შესაძლებლობები; მეურვეობის ქვეშ ყოფნისთვის საჭიროა მეურვის თანხმობა.
- სულ მცირე ერთი პარტნიორი არის ნიდერლანდების მოქალაქე ან ნიდერლანდებში ლეგალურად მცხოვრები.
პროცესის მიმოხილვა: ნაბიჯები, დოკუმენტები, დრო და ხარჯები
როგორც ქორწინება, ასევე რეგისტრირებული პარტნიორობა ერთი და იგივე მუნიციპალურ გზას მიჰყვება. თქვენ უნდა წარადგინოთ განზრახვის შესახებ შეტყობინება (შერწყმა/შერწყმა) მინიმუმ 14 დღით ადრე - ჩვეულებრივ, ონლაინ - და შემდეგ დაასრულოთ არჩეულ თარიღში. შეტყობინება დროში შეზღუდულია, ამიტომ დოკუმენტები და ლოჯისტიკა წინასწარ დაგეგმეთ.
- ნაბიჯები: შეტყობინების წარდგენა (≥14 დღეში), თარიღის/ადგილის არჩევა, 2–4 მოწმის დანიშვნა, რეგისტრატორთან შეხვედრა და სამოქალაქო აქტის გაფორმება იმავე დღეს.
- დოკუმენტები (განსხვავდება): პასპორტი/პირადობის მოწმობა, დაბადების მოწმობა, წინა ქორწინების/განქორწინების/გარდაცვალების მოწმობა, მოწმის ფორმები, დაბრკოლების არარსებობის დამადასტურებელი მოწმობა; უცხოურ დოკუმენტებს შეიძლება დასჭირდეთ აპოსტილის/ლეგალიზაციის და ნიდერლანდური თარგმანის დამოწმება.
- დრო და ხარჯები: შეტყობინება ძალაშია 1 წლამდე; თავად შეტყობინება უფასოა. ცერემონიის, რეგისტრატორის, ჩატარების ადგილისა და დოკუმენტის საფასური დამოკიდებულია მუნიციპალიტეტზე; ნოტარიუსის საფასური ვრცელდება ქორწინებამდელი/პარტნიორობის პირობების შემთხვევაში.
ცერემონია და ფორმალობები: აღთქმები, მოწმეები და რელიგიური კურთხევები
სამოქალაქო ცერემონიაზე რეგისტრატორი აფორმებს კავშირს. ქორწინებისთვის თქვენ უნდა თქვათ „დიახ“ („ია“); რეგისტრირებული პარტნიორობის შემთხვევაში, საკმარისია აქტზე ხელმოწერა. ორივე შემთხვევაში საჭიროა 2-4 ზრდასრული მოწმის თანდასწრება. ცერემონიები ტარდება მერიაში ან სხვა დამტკიცებულ ადგილას. რელიგიური კურთხევა დაშვებულია მხოლოდ სამოქალაქო ქორწინების შემდეგ; რეგისტრირებული პარტნიორობა არ კურთხეულა.
ქონებრივი რეჟიმი: ქონების შეზღუდული საერთოობა ნაგულისხმევად
2018 წლის 1 იანვრიდან როგორც ქორწინება, ასევე რეგისტრირებული პარტნიორობა არ მოქმედებს. საკუთრების შეზღუდული საზოგადოება (თუ ნოტარიუსთან სხვა რამ არ არის შეთანხმებული). ამ რეჟიმში თქვენ ყველაფერს არ იზიარებთ. თანაცხოვრება მოიცავს ურთიერთობის დროს შეძენილ ქონებასა და ვალებს და ყველაფერს, რაც წინასწარ გქონდათ ერთად. თანაცხოვრების გარეთ რჩება აქტივები და ვალები, რომლებიც ქორწინებამდე/პარტნიორობამდე მხოლოდ თქვენი იყო, პლუს საჩუქრები და მემკვიდრეობა, თუ დონორი ან ანდერძი სხვაგვარად არ ითვალისწინებს. 2018 წლამდე ქორწინებები ზოგადად თანაცხოვრებაში იყო, თუ ისინი არ იყო ხელშეკრულებით გაფორმებული.
უარის თქმა: ქორწინებამდელი ან პარტნიორობის პირობები ნოტარიუსთან
არ გსურთ შეზღუდული საერთო ქონების არსებობა? ქორწინების თუ რეგისტრირებული პარტნიორობის არჩევის შემთხვევაში, შეგიძლიათ უარი თქვათ ამ ხელშეკრულებაზე სამოქალაქო სამართლის ნოტარიუსის მიერ ქორწინებამდელი პირობების (huwelijkse voorwaarden) ან პარტნიორობის პირობების (partnerschapsvoorwaarden) შედგენის გზით. მათ შეგიძლიათ ხელი მოაწეროთ ურთიერთობის ფორმალიზებამდე ან მოგვიანებით, ქორწინების შემდგომ პერიოდში. ეს ნოტარიული პირობები საშუალებას გაძლევთ, განსაზღვროთ, რა იქნება საერთო და როგორ მოაგვაროთ ფინანსები განქორწინების შემთხვევაში.
- გამორიცხეთ აქტივები/ვალები: ბიზნეს აქტივები ან ინვესტიციები ცალკე შეინახეთ.
- შემოსავლის დარეგულირება: პერიოდული ან საბოლოო ანგარიშსწორების პუნქტებზე შეთანხმება.
- გაზიარების პერსონალიზება: განსაზღვრეთ არათანაბარი წილები ან ხარჯებში შენატანები.
ვალები, საჩუქრები და მემკვიდრეობა: რა რჩება ცალკე
ნიდერლანდების შეზღუდული თანასაკუთრების კანონის თანახმად, ყველაფერი არ არის გაერთიანებული. ის, რაც ქორწინებამდე ან რეგისტრირებულ პარტნიორობამდე მხოლოდ თქვენი იყო, ზოგადად თქვენს საკუთრებაში რჩება და იგივე ეხება ურთიერთობამდე ან მის განმავლობაში მიღებულ საჩუქრებსა და მემკვიდრეობას - თუ დონორი ან ანდერძი სხვაგვარად არ არის მითითებული. ურთიერთობის განმავლობაში ერთად შეძენილი აქტივები და ვალი, ასევე თქვენი თანასაკუთრებაში არსებული ნივთები, თანასაკუთრებაში ხვდება. თუ გსურთ სხვაგვარი გაყოფა, დააფიქსირეთ ეს ნოტარიუსთან და შეინახეთ მკაფიო დოკუმენტაცია ცალკეული ქონების დასადგენად.
- ცალკე რჩება: თქვენი ურთიერთობამდელი პირადი აქტივები და ვალები.
- ცალკე რჩება (ნაგულისხმევად): საჩუქრები და მემკვიდრეობა (ადრე და მის დროს), თუ სხვა რამ არ არის გათვალისწინებული.
- ნაგულისხმევად გაზიარებულია: ურთიერთობის დროს შეძენილი აქტივები და ვალები, პლუს წინასწარ არსებული ერთობლივი საკუთრების ნივთები.
- მორგება: ნოტარიუსის პირობებს შეუძლია გამორიცხოს ნივთები ან დაადგინოს ინდივიდუალური ანგარიშსწორების წესები.
სახელები, მემკვიდრეები და პარტნიორის პენსიები
ქორწინებას აირჩევთ თუ რეგისტრირებულ პარტნიორობას, ნიდერლანდების კანონმდებლობა ამ საკითხებში თქვენ მსგავსად გექცევათ. შეგიძლიათ გამოიყენოთ თქვენი პარტნიორის გვარი და თქვენ ერთმანეთის კანონიერი მემკვიდრეები ხართ, რაც მნიშვნელოვანია მემკვიდრეობისა და უახლოესი ნათესავების შესახებ გადაწყვეტილებებისთვის. დარჩენილი განსხვავებები, როგორც წესი, კონკრეტულ სქემებსა და ინსტიტუტებშია დამოკიდებული და არა თქვენს მიერ არჩეულ სამართლებრივი ფორმაში.
- პარტნიორის პენსიები: პროვაიდერები საკუთარ წესებს ადგენენ. მეუღლეები და რეგისტრირებული პარტნიორები, როგორც წესი, აღიარებულნი არიან შესაბამის პარტნიორებად (ხშირად მას შემდეგ, რაც მათ აცნობებთ/რეგისტრირდებით). თანაცხოვრებულ წყვილებს ხშირად სჭირდებათ ნოტარიულად დამოწმებული თანაცხოვრების ხელშეკრულება, რომ ეს უფლებამოსილება მიიღონ.
ბავშვები: მშობლები, მეურვეობა და შვილად აყვანა
ბავშვებისთვის, ქორწინება და რეგისტრირებული პარტნიორობა ნიდერლანდების კანონმდებლობით თითქმის ერთნაირად განიხილება. ბიოლოგიური დედა ყოველთვის კანონიერი მშობელია. მეორე პარტნიორის კანონიერი წარმომავლობა დამოკიდებულია სიტუაციაზე (მაგ., პარტნიორების სქესი, ბიოლოგიური კავშირი, დონორის სტატუსი) და შეიძლება მოითხოვდეს აღიარებას ან დედინაცვლის მიერ შვილად აყვანას. როგორც კი ორივე კანონიერი მშობელი გახდება, გამოიყენება ერთობლივი მშობლის უფლებამოსილება.
- ბიოლოგიური დედა: ავტომატურად ბავშვის კანონიერი მშობელი.
- სხვა პარტნიორი: კანონიერი წარმომავლობა შეიძლება იყოს ავტომატური ან მოითხოვდეს აღიარებას/შვილად აყვანის პროცესს, ფაქტებიდან გამომდინარე.
- მეურვეობა/უფლებამოსილება: დაქორწინებულ/რეგისტრირებულ პარტნიორებს ერთობლივი უფლებამოსილება აქვთ მას შემდეგ, რაც ორივე კანონიერი მშობელი გახდება; თანაცხოვრებლებმა უნდა დარეგისტრირდნენ უფლებამოსილებით.
- მიღება: მეუღლეები და რეგისტრირებული პარტნიორები შვილად აყვანის ერთსა და იმავე გზებს მისდევენ; საზღვრისპირა ელემენტები დამოკიდებულია უცხო ქვეყნის კანონმდებლობასა და აღიარებაზე.
გადასახადები, სოციალური უზრუნველყოფა და იმიგრაციის შედეგები
ნიდერლანდების ადმინისტრაციისთვის ქორწინება და რეგისტრირებული პარტნიორობა თითქმის ერთნაირად განიხილება. პრაქტიკაში, ორივე სქემის რეგისტრაციის შემდეგ, როგორც წესი, პარტნიორის სტატუსს ადგენს გადასახადების, შეღავათებისა და პენსიების მისაღებად, თუმცა თითოეული სქემის წესები კვლავ მოქმედებს. აქ ყველაზე მნიშვნელოვანი საკითხია „ქორწინება და რეგისტრირებული პარტნიორობა: რა განსხვავებაა?“ ნიდერლანდების ფარგლებს გარეთ და მომწოდებლის სპეციფიკურ პირობებში.
- ფისკალური პარტნიორობა (გადასახადა): როგორც წესი, ეს ავტომატურია მეუღლეებისთვის/რეგისტრირებული პარტნიორებისთვის და გავლენას ახდენს შემოსავლის, გამოქვითვებისა და შემწეობების განაწილებაზე. შეამოწმეთ Belastingdienst-ის განმარტებები.
- სოციალური უზრუნველყოფა და შეღავათები: ინსტიტუტები, როგორც წესი, ორივე ფორმას პარტნიორის სტატუსად აღიარებენ; გადაამოწმეთ სქემის მიხედვით რეგისტრაციის ნებისმიერი დამატებითი მოთხოვნა.
- იმიგრაცია ნიდერლანდებში (ოფიციალიზაცია): არაჰოლანდიელი მოქალაქეების მქონე პირებს, რომლებიც დაქორწინდებიან/რეგისტრირდებიან, შეიძლება დასჭირდეთ კანონიერი ბინადრობის დამადასტურებელი საბუთი ან პოლიციის/ინდოეთის მოქალაქეობის დამადასტურებელი დოკუმენტი; სულ მცირე ერთი პარტნიორი უნდა იყოს ჰოლანდიელი ან კანონიერად მცხოვრები.
- იმიგრაცია საზღვარგარეთ: ზოგიერთი ქვეყანა არ იღებს რეგისტრირებულ პარტნიორობას ვიზებისთვის ან ოჯახის გაერთიანებისთვის; შესაძლოა, ქორწინება იყოს საჭირო.
საერთაშორისო აღიარება და საზღვრისპირა საკითხები
აქ, ქორწინება რეგისტრირებულ პარტნიორობასთან შედარებით: რა განსხვავებაა ნამდვილად მნიშვნელოვანი. ნიდერლანდებში ქორწინება ფართოდ არის აღიარებული საერთაშორისო დონეზე; რეგისტრირებული პარტნიორობა შეიძლება არ იყოს მიღებული ან შეზღუდული შედეგები ჰქონდეს საზღვარგარეთ. ამან შეიძლება გავლენა მოახდინოს ვიზებზე/ოჯახის გაერთიანებაზე, მემკვიდრეობაზე, ქონებრივ უფლებებზე, საგადასახადო დეკლარაციასა და მშობლის სტატუსზე. თუ თქვენ გეგმავთ საზღვრებს გარეთ ცხოვრებას, მუშაობას ან მემკვიდრეობას, ქორწინება, როგორც წესი, მინიმუმამდე ამცირებს უთანხმოებას.
- უცხოური ქორწინებების/პარტნიორობების რეგისტრაცია ნიდერლანდების BRP-ში ავთენტიფიკაციის (აპოსტილი/ლეგალიზაცია) და, საჭიროების შემთხვევაში, ფიცის დადების შემდეგ.
- საზღვარგარეთ გადასვლამდე ან იმიგრაციაზე განაცხადის შეტანამდე, გადაამოწმეთ მასპინძელი ქვეყნის პოზიცია რეგისტრირებულ პარტნიორობასთან დაკავშირებით.
- ხელთ გქონდეთ დამოწმებული ამონაწერები; ზოგიერთ ორგანოს ახალი, მრავალენოვანი ასლები სჭირდება.
ურთიერთობის დასრულება: დაშლის გზები და როდის არის საჭირო სასამართლო
ურთიერთობის დასრულების წესი ნიდერლანდებში ერთ-ერთი ყველაზე აშკარა განსხვავებაა. ქორწინების გაუქმება მხოლოდ სასამართლოს მიერ არის შესაძლებელი (გაყრა). რეგისტრირებული პარტნიორობის შეწყვეტა შესაძლებელია სასამართლოს გარეთ, თუ ორივე თანახმა ხართ და არ გყავთ 18 წლამდე ასაკის შვილები; წინააღმდეგ შემთხვევაში, საჭიროა მოსამართლის გადაწყვეტილება. ასევე, „კანონიერი განშორება“ ხელმისაწვდომია ქორწინებისთვის, მაგრამ არა რეგისტრირებული პარტნიორობისთვის.
- ქორწინება: სასამართლოს გადაწყვეტილება ყოველთვის საჭიროა.
- რეგისტრირებული პარტნიორობა (არასრულწლოვნები, ურთიერთშეთანხმებით): შეიძლება სასამართლოს გარეშე დასრულდეს.
- რეგისტრირებული პარტნიორობა (არასრულწლოვანი შვილები ან უთანხმოება): სასამართლოა საჭირო.
- იურიდიული განცალკევება: შესაძლებელია ქორწინება; შეუძლებელია რეგისტრირებული პარტნიორობა.
რეგისტრირებულ პარტნიორობასა და ქორწინებას შორის კონვერტაციის ვარიანტები
ზოგიერთ წყვილს, რომლებმაც რეგისტრირებული პარტნიორობით დაიწყეს ურთიერთობა, მოგვიანებით სჭირდებათ ქორწინება - მაგალითად, რელიგიური მიზეზების გამო ან საზღვარგარეთ უფრო მარტივი აღიარების გამო. პრაქტიკული გზა შეთანხმებულია თქვენი მუნიციპალიტეტის რეგისტრატორთან. კონკრეტულად იკითხეთ, შეიძლება თუ არა თქვენი არსებული პარტნიორობის ქორწინების ჩანაწერად გადაქცევა თქვენს გარემოებებში, თუ ჯერ პარტნიორობის შეწყვეტა და შემდეგ დაქორწინება გჭირდებათ. მოთხოვნები და დოკუმენტები შეიძლება განსხვავდებოდეს სიტუაციის მიხედვით.
რეგისტრირებული პარტნიორობა vs. თანაცხოვრების ხელშეკრულება
A რეგისტრირებული პარტნიორობა არის ფორმალური სამოქალაქო სტატუსი თითქმის ქორწინების შედეგებით. თანაცხოვრების ხელშეკრულება (samenlevingscontract) არის კერძო - ხშირად ნოტარიულად დამოწმებული - ხელშეკრულება, რომელიც არეგულირებს ერთად ცხოვრებას, მაგრამ არ ქმნის მეუღლის სტატუსს. რეგისტრირებული პარტნიორები იღებენ ავტომატურ აღიარებას, ნაგულისხმევად შეზღუდულ ქონებრივ საერთო საკუთრებას და ჰარმონიზებულ წესებს ბავშვის შესახებ. თანაცხოვრებებმა პირობები მკაფიოდ უნდა შეათანხმონ; პარტნიორის პენსიას ხშირად სჭირდება ნოტარიულად დამოწმებული ხელშეკრულება; არაბიოლოგიურმა მშობელმა უნდა აღიაროს ბავშვი და დარეგისტრირდეს მეურვეობაზე.
როგორ ავირჩიოთ: გადაწყვეტილების მიღების საკონტროლო სია და სცენარების მაგალითები:
ქორწინებასა და რეგისტრირებულ პარტნიორობას შორის არჩევანის გაკეთება ფაქტებზეა დამოკიდებული. ნიდერლანდებში უფლებები თითქმის იდენტურია; როდესაც კითხულობთ „ქორწინება რეგისტრირებულ პარტნიორობასთან: რა განსხვავებაა?“, მთავარი ბერკეტებია ქორწინების დაშლა, რელიგიური კურთხევა და საერთაშორისო აღიარება. გამოიყენეთ ეს სწრაფი შემოწმება, რათა გადაწყვიტოთ, რა შეესაბამება თქვენს გეგმებს. ქონებისა და პენსიების მორგება შესაძლებელია ნოტარიუსისა და პროვაიდერის წესების მიხედვით.
- საზღვრისპირა ცხოვრება/ვიზები პრიორიტეტულია? აირჩიეთ ქორწინება.
- გსურთ რელიგიური კურთხევა? აირჩიეთ ქორწინება.
- სასამართლოს გარეშე დასრულებას ანიჭებ უპირატესობას (არასრულწლოვნების გარეშე)? პარტნიორობა.
- Need იურიდიული განცალკევება ვარიანტი? ქორწინება.
მაგალითები:
- საერთაშორისო დავალება მომავალ წელს: დაქორწინდით საზღვარგარეთ აღიარებისთვის.
- ბავშვები არ არიან, სასურველია მარტივი გასასვლელი: პარტნიორობის რეგისტრაცია.
საერთო ხაფანგები, რომლებიც თავიდან უნდა იქნას აცილებული
მცირე დაუდევრობამ შეიძლება შეანელოს ან ფული დაგიჯდეთ. ქორწინებასა და რეგისტრირებულ პარტნიორობას შორის არჩევანის გაკეთებისას, დაგეგმეთ ფორმალობები, დააფიქსირეთ აქტივები და დაადასტურეთ, თუ როგორ მოეპყრობიან ხელისუფლების წარმომადგენლები და პროვაიდერები თქვენს სტატუსს - როგორც სამშობლოში, ასევე მის ფარგლებს გარეთ.
- უცხოური აღიარება და რელიგია: ნუ იფიქრებთ, რომ პარტნიორობა აღიარებულია საზღვარგარეთ ან შეიძლება რელიგიურად იყოს კურთხეული.
- ძირითადი ფორმალობები: არ გამოტოვოთ 14-დღიანი შეტყობინება, 2-4 მოწმის დასწრება ან უცხოური სერტიფიკატების BRP რეგისტრაცია.
- ფინანსები და გასვლა: არ გამოტოვოთ ნოტარიუსის მიერ დამოწმებული პირობები ან აქტივების მოძიება; არ ელოდოთ არასრულწლოვნებთან ქორწინების სასამართლოს გარეშე შეწყვეტას; საჭიროების შემთხვევაში, არ დაგავიწყდეთ პარტნიორის პენსიის რეგისტრაცია ან ბავშვის აღიარება.
როდის უნდა მიმართოთ იურიდიულ კონსულტაციას
მიმართეთ ინდივიდუალურ კონსულტაციას, როდესაც თქვენი სიტუაცია ეხება საზღვრისპირა აღიარებას ან იმიგრაციას; კომპლექსურ აქტივებს (ბიზნესი, უძრავი ქონება, მემკვიდრეობა, ვალები) და ნოტარიუსის ინდივიდუალური პირობების მოთხოვნას; ბავშვებს (აღიარება, მეურვეობა, შვილად აყვანა); პარტნიორობის დასრულებას. უთანხმოება ან არასრულწლოვანი შვილები; ან უცხოური დოკუმენტები, აპოსტილები და უცხოური ქორწინების/პარტნიორობის რეგისტრაცია.
ძირითადი მიღება
ნიდერლანდებში ქორწინება და რეგისტრირებული პარტნიორობა თითქმის ერთნაირ სამართლებრივ შედეგებს იძლევა. თქვენი არჩევანი, როგორც წესი, სამ ბერკეტზეა დამოკიდებული: როგორ შეიძლება დაასრულოთ ურთიერთობა, გსურთ თუ არა რელიგიური კურთხევა და როგორ მოეპყრობიან სხვა ქვეყნები თქვენს სტატუსს. წინასწარ დაგეგმეთ, შეინახეთ ცალკე საკუთრების დამადასტურებელი საბუთი და შეუსაბამეთ მომსახურების მიმწოდებლის წესები (პენსიები/დახმარებები) თქვენს სტატუსს. თუ საზღვრისპირა გადაადგილებას ელოდებით, აირჩიეთ ყველაზე მოსახერხებელი გზა.
- ნივთიერება: უფლებები და მოვალეობები ნიდერლანდებში თითქმის იდენტურია.
- ქონება: ნაგულისხმევია შეზღუდული საზოგადოება; საჩუქრები/მემკვიდრეობა ცალკე რჩება, თუ სხვა რამ არ არის მითითებული.
- დიზაინი: ქორწინებამდელი/პარტნიორობის პირობებისთვის მიმართეთ ნოტარიუსს.
- დასრულება: ქორწინებას სასამართლო სჭირდება; პარტნიორობა შეიძლება სასამართლოს გარეშე დასრულდეს, თუ თანახმა ხართ და არასრულწლოვნები არ გყავთ.
- რელიგია: კურთხევა სამოქალაქო ქორწინებას მოჰყვება და არა პარტნიორობას.
- საზღვარგარეთ: ქორწინება ფართოდ არის აღიარებული; პარტნიორობა შეიძლება არ იყოს.
- ბავშვები: ბიოლოგიური დედა კანონიერი მშობელია; მეორე მშობელს შეიძლება დასჭირდეს აღიარება/შვილად აყვანა.
- საფუძვლები: საჭიროა 14-დღიანი შეტყობინება და 2-4 მოწმის დასწრება.
საზღვრისპირა საკითხებზე მორგებული, გონივრული კონსულტაციისთვის ან თქვენი ოჯახისთვის საუკეთესო გზის შესარჩევად, დაუკავშირდით ჩვენს ჰოლანდიურ საოჯახო სამართლის გუნდს შემდეგ მისამართზე: Law & More.
