mvv და TEV პროცედურა: როგორ მუშაობს ნიდერლანდებში შესვლა და ბინადრობა

ნიდერლანდების გარედან შეტანილი თითქმის ყველა განაცხადი ერთი და იგივე კარიბჭით გადის: დროებითი ბინადრობის ნებართვა, რომელიც ცნობილია თავისი ჰოლანდიური აბრევიატურით mvv (machtiging tot voorlopig verblijf), რომლის მისაღებადაც განაცხადი კეთდება შესვლისა და ბინადრობის პროცედურის ანუ TEV (Toegang en Verblijf) მეშვეობით. ეს სტატია განმარტავს, თუ რა არის mvv, ვის სჭირდება ის, ვის არა, როგორ მუშაობს TEV პროცედურა და რა შეცდომები ხდება ხშირად.

რა არის MVV და რა არ არის?

mvv არის გრძელვადიანი შესვლის ვიზა. ეს არის D ტიპის ვიზის სტიკერი, რომელსაც ნიდერლანდების საელჩო ან საკონსულო ამაგრებს თქვენს პასპორტში და მისი არსებობის ერთადერთი მიზანია: მოგცეთ საშუალება კანონიერად იმოგზაუროთ ნიდერლანდებში 90 დღეზე მეტი ხნით საცხოვრებლად. იმიგრაციისა და ნატურალიზაციის სამსახური (IND) მას ნათლად აღწერს, როგორც შესვლის ვიზას, რომელიც განკუთვნილია იმ პირებისთვის, რომელთაც სურთ ნიდერლანდებში 90 დღეზე მეტი ხნით დარჩენა.

mvv არ არის ბინადრობის ნებართვა. ის თავისთავად არ გაძლევთ აქ ცხოვრების, მუშაობის ან სწავლის უფლებას. ეს უფლება გამომდინარეობს ბინადრობის ნებართვიდან, რომელიც გაიცემა იმავე გადაწყვეტილებით და გაიცემა პლასტიკური ბინადრობის დოკუმენტის სახით თქვენი ჩასვლის შემდეგ. mvv არის გასაღები, რომელიც აღებს კარს; ბინადრობის ნებართვა არის ის, რაც საშუალებას გაძლევთ დარჩეთ ოთახში.

mvv ასევე არ არის შენგენის მოკლევადიანი ვიზა. მოკლევადიანი ვიზა იძლევა მაქსიმუმ 90 დღის უფლებას 180-დღიანი პერიოდის განმავლობაში ტურისტული, ოჯახური ვიზიტების ან საქმიანი მიზნებისთვის და არ შეიძლება მისი გამოყენება სამუდამო ცხოვრებისთვის. ამის საპირისპიროდ, mvv არის მრავალჯერადი შესვლის ვიზა, რომელიც მოქმედებს შენგენის მთელ ტერიტორიაზე, ამიტომ თქვენ შეგიძლიათ ნიდერლანდებში იმოგზაუროთ შენგენის ზონის სხვა ქვეყნის გავლით და, სანამ ის ძალაშია, ერთზე მეტჯერ შეხვიდეთ.

კანონის თვალსაზრისით, მოქმედი mvv-ის არარსებობა წარმოადგენს საფუძველს, რომლის საფუძველზეც შეიძლება უარი ეთქვათ განსაზღვრული ვადით რეგულარული ბინადრობის ნებართვაზე (2000 წლის კანონის მე-16 მუხლი). გამონაკლისები განსაზღვრულია 2000 წლის კანონის მე-17 მუხლში და დაზუსტებულია 2000 წლის კანონის მე-3.71 მუხლში, რომელიც ასევე შეიცავს სირთულეების შესახებ პუნქტს, რომელიც საშუალებას იძლევა, უარი თქვან მოთხოვნაზე იმ შემთხვევებში, როდესაც მისი გამოყენება არაგონივრულად მკაცრი იქნება.

ვის სჭირდება MVV და ვის არა

მოთხოვნა პირველ რიგში ეროვნებაზეა დამოკიდებული, შემდეგ კი თქვენს სიტუაციაზე. ქვემოთ მოცემულ ცხრილში მოცემულია ძირითადი კატეგორიები.

ეროვნების გარდა, არსებობს სიტუაციური გამონაკლისები: ნიდერლანდების მოქმედი ბინადრობის ნებართვის მფლობელები, რომლებიც ნიდერლანდებიდან მიმართავენ დანიშნულების შეცვლის მოთხოვნით, გარკვეული არასრულწლოვნები და განმცხადებლები, რომლებიც შეზღუდული შესაძლებლობების მქონე პირთათვის არიან განკუთვნილი. თურქეთის მოქალაქეები განსაკუთრებულ მდგომარეობაში არიან ევროპის ეკონომიკური ზონისა და თურქეთის ასოცირების შეთანხმების „სტაციონარული“ დებულებების გამო.

mvv-სგან გათავისუფლება არ ნიშნავს არსებითი პირობებისგან გათავისუფლებას. აშშ-ის ან დიდი ბრიტანეთის მოქალაქემ მაინც სრულად უნდა დააკმაყოფილოს შემოსავლის, ურთიერთობის ან დასაქმების მოთხოვნები; ისინი უბრალოდ მიმართავენ ბინადრობის ნებართვას მხოლოდ mvv-ის გარეშე და შეუძლიათ ნიდერლანდებში გამგზავრება გადაწყვეტილების მიღებამდე.

TEV პროცედურა და სპონსორის როლი

TEV ნიშნავს შესვლას და რეზიდენტობას. ეს არის ერთიანი პროცედურა, რომლის დროსაც mvv-სა და ბინადრობის ნებართვაზე ერთად ხდება განაცხადის შეტანა და ერთი გადაწყვეტილებით წყდება საკითხი. ეს არის სტრუქტურულად მნიშვნელოვანი პუნქტი: თქვენ ჯერ mvv-ზე და შემდეგ ბინადრობის ნებართვაზე არ ითხოვთ განაცხადს. IND აფასებს ბინადრობის ნებართვის პირობებს და თუ ისინი დაკმაყოფილებულია, გამოსცემს დადებით გადაწყვეტილებას, რომლითაც საელჩოს აძლევს mvv სტიკერის განთავსების უფლებამოსილებას.

ნიდერლანდებში განაცხადი, როგორც წესი, წარდგენილია სპონსორის ( რეფერენტის ) მიერ და არა საზღვარგარეთ მყოფი განმცხადებლის მიერ. ვის შეუძლია იმოქმედოს სპონსორად ყოფნის მიზნიდან გამომდინარე:

• ოჯახისა და პარტნიორის საქმეები: ოჯახის წევრი ან პარტნიორი ნიდერლანდებში, რომელსაც უნდა ჰქონდეს ნიდერლანდების მოქალაქეობა ან მოქმედი ბინადრობის ნებართვა ნიდერლანდებში. ზოგიერთი ტიპის ნებართვა საერთოდ არ შეიძლება იყოს სპონსორი, მათ შორის au pair, სამუშაო შვებულება, კულტურული გაცვლა, სამუშაო გამოცდილება, სეზონური სამუშაო, ზღვაოსნობა და ევროკავშირ-დიდი ბრიტანეთის სავაჭრო და თანამშრომლობის შეთანხმების ფარგლებში ბინადრობა.
• სამუშაო შემთხვევები: დამსაქმებელი, რომელიც ამისთვის მაღალკვალიფიციური მიგრანტი და რამდენიმე სხვა სქემას უნდა ჰქონდეს აღიარებული სპონსორი (ერკენდ რეფერენტი) რეგისტრირებულია IND-ის საჯარო რეესტრში.
• სწავლა: საგანმანათლებლო დაწესებულება, რომელიც ასევე უნდა იყოს აღიარებული სპონსორი.

სპონსორი, რომელიც თავად ექვემდებარება სამოქალაქო ინტეგრაციის ვალდებულებას, როგორც წესი, პარტნიორის ჩამოყვანამდე ნიდერლანდებში მინიმუმ ერთი წლის განმავლობაში უნდა ცხოვრობდეს მოქმედი ბინადრობის ნებართვით, თუ არასრულწლოვანი შვილების ინტერესები გამონაკლისს არ ამართლებს.

თუ სპონსორი არ არის, განმცხადებელს შეუძლია განაცხადი პირადად შეიტანოს ნიდერლანდების საელჩოში ან საკონსულოში მის საცხოვრებელ ან წარმოშობის ქვეყანაში. პრაქტიკაში ეს გზა უფრო ნელია, რადგან საქმე შესაფასებლად ინდოეთის ინფორმაციულ სამსახურში იგზავნება.

MVV-ის გარეშე განაცხადთან კონტრასტი აშკარაა. MVV-სგან გათავისუფლებული განმცხადებელი ჯერ ნიდერლანდებში მიემგზავრება და აქ აკეთებს განაცხადს; არ არსებობს საელჩოს ეტაპი და არც მოგზაურობის ფანჯარა.

დოკუმენტები, ლეგალიზაცია და თარგმანი

TEV საქმეებში დაგვიანების უმეტესობა დოკუმენტურია და არა არსებითი. უცხოური ოფიციალური დოკუმენტები, როგორც წესი, უნდა იყოს ლეგალიზებული, სანამ IND ან ნიდერლანდების მუნიციპალიტეტი მათ მიიღებს. არსებობს სამი გზა:

• აპოსტილი 1961 წლის ჰააგის აპოსტილის კონვენციის მონაწილე სახელმწიფოების დოკუმენტებისთვის: გამცემი სახელმწიფოს კომპეტენტური ორგანოს ერთიანი სერტიფიკატი.
• სრული ლეგალიზაცია კონვენციის გარეთ მყოფი სახელმწიფოებისთვის: ჯაჭვი, რომელიც გადის ნებართვის გამცემი სახელმწიფოს საკუთარ ორგანოებში, მის საგარეო საქმეთა სამინისტროში და ბოლოს ნიდერლანდების საელჩოში.
• გათავისუფლება სადაც ხელშეკრულება აუქმებს მოთხოვნას, განსაკუთრებით ევროკავშირში მიმოქცევაში მყოფი მრავალი საჯარო დოკუმენტისთვის, ასევე არუბის, კიურასაოს, სენტ-მარტენის, ბონეირის, საბას და სენტ-ევსტატიუსის დოკუმენტებისთვის, რომლებიც ნიდერლანდებში აღიარებულია ლეგალიზაციის გარეშე.

ჰოლანდიური, ფრანგული, გერმანული ან ინგლისური ენის გარდა სხვა ენაზე შედგენილი დოკუმენტები უნდა ითარგმნოს ამ ოთხი ენიდან ერთ-ერთზე და თარგმანი უნდა განახორციელოს ნიდერლანდების სასამართლოს წინაშე ფიცით დამოწმებულმა თარჯიმანმა.

სამოქალაქო მდგომარეობის დამადასტურებელი დოკუმენტები, რომლებიც ყველაზე მეტ პრობლემას იწვევს, არის დაბადების მოწმობები, ქორწინების ან პარტნიორობის მოწმობები და დაუქორწინებლობის ან ქორწინებისთვის დაბრკოლების არარსებობის მოწმობები. განმეორებადი პრობლემები: დაბადების მოწმობა, რომელიც არის ახალი ამონაწერი და არა ვრცელი ფორმა; ქორწინების მოწმობა, რომელიც ლეგალიზებულია, მაგრამ არასდროს უთარგმნია; დოკუმენტები იმ ქვეყნებიდან, რომლებიც დამატებით გადამოწმებას დაქვემდებარებულნი არიან, სადაც ნიდერლანდების მისია იკვლევს როგორც შინაარსს, ასევე ფორმას და საქმის წარმოება შეიძლება თვეების განმავლობაში გაიჭედოს. რომელი ქვეყნებია ეს, ეს არის დასახელება, რომელიც დროდადრო გადაიხედება, ამიტომ შესაბამისი ქვეყნის პოზიცია დაადგინეთ ნიდერლანდების მისიასთან, რომელიც დოკუმენტებს დაამუშავებს, საქმის წარმოების დასაწყისში და არა მაშინ, როდესაც განაცხადის წარმოება გაიჭედება. დაიწყეთ ამ დოკუმენტების შეგროვება ყველაფერზე ადრე. ისინი, როგორც წესი, უფრო მეტ დროს მოითხოვს, ვიდრე თავად IND-ის გადაწყვეტილება.

სამოქალაქო ინტეგრაციის საბაზისო გამოცდა საზღვარგარეთ

ოჯახური მიგრაციისთვის, პარტნიორმა ან ოჯახის წევრმა საზღვარგარეთ, პრინციპში, უნდა ჩააბაროს სამოქალაქო ინტეგრაციის საბაზისო გამოცდა ( basexexamen inburgering buitenland ), სანამ mvv-ს გაიცემა. მოთხოვნა და მისი გამონაკლისები განსაზღვრულია Vreemdelingenbesluit 2000-ის 3.71a მუხლში.

გამოცდა ტარდება ნიდერლანდების საელჩოში ან საკონსულოში და შედგება სამი კომპონენტისგან: კითხვა, მეტყველება და ნიდერლანდური საზოგადოების ცოდნა, რომლებიც შემოწმებულია A1 დონეზე (მუხლი 3.98a Vreemdelingenbesluit 2000). თითოეული კომპონენტისთვის დაწესებულია საფასური, რომელიც ხელახლა იხდება კომპონენტის ხელახლა ჩაბარების შემთხვევაში; ოდენობა განისაზღვრება მინისტრის დადგენილებით და გამოქვეყნებულია გამოცდის ადმინისტრირების ნიდერლანდების მისიის ვებსაიტზე. კომპონენტის ხელახლა ჩაბარება შესაძლებელია დამოუკიდებლად: არ არსებობს მოთხოვნა, რომ სამივე ტესტი ერთ გაკვეთილზე იყოს ჩაბარებული (მუხლი 3.98d Vreemdelingenbesluit 2000).

ძირითადი გამონაკლისებია:

• ევროკავშირის, ევროპის ეკონომიკური ზონის და შვეიცარიის სახელმწიფოების, ასევე ზემოთ ჩამოთვლილი MVV-სგან გათავისუფლებული ქვეყნების მოქალაქეები;
• თურქეთის მოქალაქეები, ასოცირების შეთანხმების შეჩერების დებულებების საფუძველზე;
• მაღალკვალიფიციური მიგრანტების, ევროკავშირის ლურჯი ბარათის მფლობელების, მკვლევარების, კორპორაციის შიგნით გადაადგილებულ პირებისა და სტუდენტების ოჯახის წევრები, რადგან ისინი არ განიხილებიან, როგორც ჩვეულებრივი ოჯახური მიგრაცია;
• განმცხადებლები, რომლებსაც აქვთ ჰოლანდიური ენის შესაბამისი დიპლომი ან ექვივალენტური კვალიფიკაცია;
• აპლიკანტები, რომლებსაც არ შეუძლიათ გამოცდაზე ჩაბარება სამედიცინო ან ფსიქოლოგიური მიზეზების გამო, ან რომელთათვისაც მომზადება შეუძლებელი იქნებოდა სერიოზული ძალისხმევის მიუხედავად.

არ ჩათვალოთ გამონაკლისი. მტკიცების ტვირთი ეკისრება განმცხადებელს და არასწორად ჩათვლილი გამონაკლისი იწვევს უარის თქმას დამატებითი ინფორმაციის მოთხოვნის ნაცვლად.

გადაწყვეტილების მიღების ვადები, კანონით გათვალისწინებული ვადა და დაგვიანება

რეგულარული ბინადრობის ნებართვის განაცხადის, მათ შორის TEV განაცხადის, შესახებ კანონით გათვალისწინებული გადაწყვეტილების მიღების ვადა 90 დღეა (2000 წლის კანონის 25-ე მუხლი). IND ხშირად უფრო სწრაფად იღებს გადაწყვეტილებას აღიარებული სპონსორის საქმეებში და უფრო ნელა - ოჯახურ საქმეებში. ვადის გაგრძელება კანონიერად შესაძლებელია, ყველაზე ხშირად მაშინ, როდესაც საჭიროა დამატებითი გამოძიება საზღვარგარეთ ან როდესაც განმცხადებელს სთხოვენ დაკარგული დოკუმენტების წარდგენას. ამ უკანასკნელ შემთხვევაში, დრო შეჩერებულია პასუხის გასაცემად გამოყოფილი ვადით, რის გამოც არასრული საქმე ძვირი ჯდება, მაშინაც კი, თუ ის საბოლოოდ გამოსწორდება.

თუ ვადა გადაწყვეტილების მიღების გარეშე გავიდა, უნდა გაიგზავნოს წერილობითი შეტყობინება შეუსრულებლობის შესახებ ( ingebrekestelling ), რაც IND-ს გადაწყვეტილების მისაღებად კიდევ ორ კვირას აძლევს. თუ გადაწყვეტილებას კვლავ ვერ მიიღებს, გადაწყვეტილების მიუღებლობის გამო სააპელაციო საჩივარი შეიძლება შეიტანოთ რაიონულ სასამართლოში (მუხლი 6:12 Algemene wet bestuursrecht), რომელსაც შეუძლია გადაწყვეტილების მიღება განსაზღვრულ ვადაში და შეუსრულებლობისთვის ჯარიმის დაკისრება. ამას ადმინისტრაციული ჯარიმა არ ერიცხება. 2025 წლის 15 აპრილიდან ძალაში მყოფმა Wet herziening regels niet tijdig beslissen in vreemdelingenzaken-მა გააუქმა ადმინისტრაციული ჯარიმა დაგვიანებული გადაწყვეტილებებისთვის Vreemdelingenwet 2000-ის ყველა შემთხვევაში, არა მხოლოდ თავშესაფრის საქმეებში, არამედ აღადგინა გადაწყვეტილების მიუღებლობის გამო სააპელაციო საჩივარი. ამრიგად, სასამართლოს მიერ დაკისრებული ჯარიმა ერთადერთი დარჩენილი ფინანსური ბერკეტია.

ტარიფები

თითოეული განაცხადისთვის გადასახდელია საფასური ( leges ). ოდენობა დამოკიდებულია ბინადრობის მიზანზე და მიზნებს შორის განსხვავება მნიშვნელოვანია: სამუშაო და ცოდნის მიგრაციის კატეგორიებში გადასახადი მნიშვნელოვნად მაღალია, ვიდრე ოჯახის კატეგორიებში, მშობელთან შეერთების შემთხვევაში - უფრო დაბალი, ხოლო თურქეთის მოქალაქეებისთვის ოჯახისა და სამუშაო კატეგორიებში გადასახადი შემცირებულია ევროპის ეკონომიკური ზონისა და თურქეთის ასოცირების შეთანხმების „სტაციონარული“ დებულებების გამო.

თანხები განისაზღვრება მინისტრის დადგენილებით, რომელიც გადახედვადია ყოველი წლის 1 იანვარს და სრულად ქვეყნდება ბინადრობის მიზნის მიხედვით ind.nl-ზე. აიღეთ ციფრი ამ ცხრილიდან და არა ძველი გვერდიდან და იქ შეამოწმეთ, ცალკე თანხა ხომ არ ირიცხება, როდესაც ბინადრობის ნებართვის გარეშე ხდება MVV-ს მოთხოვნა. საფასური გადასახდელია განთავსებისას და არ ბრუნდება განაცხადის უარყოფის შემთხვევაში, მხოლოდ იმ შემთხვევაში, თუ ის საერთოდ არ იქნება განხილული.

MVV-ს აღება, მგზავრობის ფანჯარა და შესასვლელი

დამტკიცების შემდეგ, IND აცნობებს სპონსორს და მითითებებს აძლევს ნიდერლანდების მისიას საზღვარგარეთ. შემდეგ განმცხადებელი ნიშნავს შეხვედრას გადაწყვეტილებაში მითითებულ საელჩოში ან საკონსულოში, პირადად გამოცხადდება, წარადგენს ბიომეტრიულ მონაცემებს (სახის გამოსახულება, თითის ანაბეჭდები და ხელმოწერა) და პასპორტში ამაგრებს mvv სტიკერს.

მნიშვნელოვანია ორი ვადა. MVV სტიკერი დადებითი გადაწყვეტილებიდან სამი თვის განმავლობაში უნდა აიღოთ, ხოლო MVV სტიკერი 90 დღის ვადას გაძლევთ, რომლის განმავლობაშიც რეალურად უნდა იმოგზაუროთ. ორივე ვადის გამოტოვება ნიშნავს, რომ დამტკიცების ვადა იწურება და განაცხადის და საფასურის ხელახლა წარდგენა აუცილებელია.

პასპორტის მოქმედების ვადა უნდა დარჩეს შენგენის გარე საზღვარზე გაცილებით გვიან და მისი დარჩენილი მოქმედების ვადა მოწმდება შეხვედრის დროს. შესვლისას შენგენის გარე საზღვარზე წარდგენილი უნდა იყოს შენგენის ზონის შესასვლელი/გასვლის ნებართვა. აქ ღირს ერთი გავრცელებული დაბნეულობის საკითხის განხილვა: ევროკავშირის შესვლა/გასვლის სისტემა, რომელიც თანდათანობით ამოქმედდა 2025 წლის 12 ოქტომბერს და სრულად ამოქმედდა 2026 წლის 10 აპრილს, არ ვრცელდება გრძელვადიანი ვიზების ან ბინადრობის ნებართვის მფლობელებზე (რეგულაცია (EU) 2017/2226-ის მე-2 მუხლი). შესასვლელი/გასვლის ნებართვა არის გრძელვადიანი ვიზა, ამიტომ მასზე შესვლა არ რეგისტრირდება ამ სისტემაში და ჩამოსული შესასვლელი/გასვლის ნებართვის მფლობელისთვის სასაზღვრო ფორმალობები არ არის ისეთი, როგორიც მოკლევადიანი მოგზაურებისთვისაა აღწერილი.

ჩამოსვლის შემდეგ

MVV-ზე მოსვლა პროცედურის დასასრული არ არის. მოჰყვება ოთხი ეტაპი, რომლებიც პრაქტიკაში თანმიმდევრულია:

• შეაგროვეთ საცხოვრებელი ადგილის დამადასტურებელი დოკუმენტი. საელჩოს მიერ უკვე გაცემული ბიომეტრიული მონაცემები, როგორც წესი, ხელახლა გამოიყენება.
• დარეგისტრირდით BRP-ში. ოთხ თვეზე მეტხანს მყოფი პირისთვის სავალდებულოა საცხოვრებელი მუნიციპალიტეტის პირადი ჩანაწერების მონაცემთა ბაზაში რეგისტრაცია. საჭიროა შეხვედრა და მისამართის დამადასტურებელი საბუთი, ხოლო ლეგალიზებული სამოქალაქო სტატუსის დამადასტურებელი დოკუმენტები აქ ხელახლა უნდა იყოს წარდგენილი.
• მიიღეთ მოქალაქეთა მომსახურების ნომერი (BSN). BSN ავტომატურად მომდინარეობს BRP რეგისტრაციიდან. მის გარეშე არ არსებობს ხელფასის გადახდა, ჯანმრთელობის დაზღვევა, პრაქტიკაში არ არსებობს საბანკო ანგარიში და საგადასახადო ადმინისტრირება.
• ტუბერკულოზის ტესტი. იმ შემთხვევაში, თუ ვალდებულება ვრცელდება, ტესტი უნდა ჩატარდეს მუნიციპალურ ჯანდაცვის სამსახურში ბინადრობის ნებართვის მიღებიდან სამი თვის განმავლობაში, გადაწყვეტილებასთან ერთად მოწოდებული მიმართვის ფორმის გამოყენებით. დაბალი შემთხვევების მქონე ქვეყნების განსაზღვრული სიის მოქალაქეები გათავისუფლებულნი არიან ამისგან. სია განისაზღვრება ეროვნების მიხედვით იმიგრაციის წესებში და იცვლება შემთხვევების მაჩვენებლების ცვლილების შესაბამისად, ამიტომ გათავისუფლების შესახებ გაეცანით გადაწყვეტილების წერილს და მასთან ერთად გაცემულ მიმართვის ფორმას და არა სხვაგან მოცემულ სიას.

ჯანმრთელობის დაზღვევა ცალკე ვალდებულებაა თავისი ვადით და აღსრულდება იმიგრაციის კანონმდებლობისგან დამოუკიდებლად.

უარი და მის წინააღმდეგ ბრძოლის საშუალებები

რადგან TEV პროცედურა ერთ გადაწყვეტილებას იძლევა, mvv-ს უარი ბინადრობის ნებართვის განაცხადზე უარის თქმას ნიშნავს. ეს IND-ის ადმინისტრაციული გადაწყვეტილებაა და მისი გასაჩივრება ჩვეულებრივი ადმინისტრაციული წესით ხდება.

პირველი ნაბიჯი არის საჩივარი ( bezwaar ) თავად IND-ის წინააღმდეგ, რომელიც წარდგენილია კანონით დადგენილ ვადაში, რომელიც იმიგრაციის საკითხებში ოთხი კვირაა (Vreemdelingenwet 2000, მუხლი 69). საჩივარში უნდა იყოს მითითებული საფუძველი; შესაძლებელია არაფორმალური შეტყობინების გაკეთება, მაგრამ საფუძვლები უნდა მოჰყვეს დადგენილ ვადაში.

თუ საჩივარი უარყოფილია, საჩივარი შეიძლება შეიტანოს რაიონულმა სასამართლომ (მუხლი 8:1 Algemene wet bestuursrecht) და შემდეგ, შემდგომი საჩივარი სახელმწიფო საბჭოს ადმინისტრაციული იურისდიქციის განყოფილებაში. საჩივარი ან სააპელაციო საჩივარი ავტომატურად არ აჩერებს გადაწყვეტილების მოქმედებას; შეჩერების შემთხვევაში, საჭიროა ცალკე დროებითი რეაგირების შუამდგომლობის მოთხოვნა.

ხშირად უარის თქმის უკეთესი პასუხი არა სასამართლო დავა, არამედ ახალი, სათანადოდ დოკუმენტირებული განაცხადია, განსაკუთრებით მაშინ, როდესაც უარი დაკარგული დოკუმენტის ან შემოსავლის დეფიციტის გამოსწორებაზეა დამოკიდებული. როდესაც საქმე პირობის, გამონაკლისის ან სიდუხჭირის პუნქტის ინტერპრეტაციას ეხება, გასაჩივრება სწორი გზაა.

ყველაზე გავრცელებული პრაქტიკული შეცდომები

• ნიდერლანდებში მოკლევადიანი ვიზით მოგზაურობა და შემდეგ განაცხადის შეტანა. იმ შემთხვევაში, თუ mvv საჭიროა, ქვეყანაში ყოფნა არ ხსნის ამ მოთხოვნას და განაცხადი უარყოფილია მხოლოდ ამ საფუძვლით.
• გათავისუფლების გათვალისწინებით. სამოქალაქო ინტეგრაციის გამოცდისგან ეროვნების საფუძველზე გათავისუფლება, ევროკავშირის კანონმდებლობით გათვალისწინებული ოჯახური სტატუსი და დიპლომის საფუძველზე გათავისუფლება - ყველაფერი ეს უფრო ვიწროა, ვიდრე ერთი შეხედვით ჩანს.
• ლეგალიზაციას ბოლომდე ვტოვებთ. აპოსტილისა და სრული ლეგალიზაციის ჯაჭვები უცხოურ გრაფიკებზე მუშაობს, რომელთა შეკუმშვა ნიდერლანდების ვერცერთი ვადა ვერ ხერხდება.
• აღების ან მგზავრობის ვადის გამოტოვება დადებითი გადაწყვეტილების შემდეგ, რაც აიძულებს მთელი განაცხადის ხელახლა შედგენას და გადახდას.
• სპონსორის შემოსავალი არასწორად იყო გაზომილი. შემოსავალი უნდა იყოს საკმარისი, დამოუკიდებელი და მდგრადი; მოკლევადიანი კონტრაქტები, ცვლადი შემოსავალი და თვითდასაქმება ოპტიმისტური არითმეტიკის ნაცვლად, ფრთხილად დასაბუთებას საჭიროებს.
• გაჩუმდით, როდესაც IND მოითხოვს დოკუმენტებს. რეაგირების პერიოდი მოკლეა და მისი გამოტოვების შედეგია უარი და არა შეხსენება.

Law & More ურჩევს სპონსორებს, დამსაქმებლებს და განმცხადებლებს Eindhoven მდე Amsterdam TEV განაცხადებზე, აღიარებულ სპონსორობაზე, ასევე IND-ის გადაწყვეტილებებზე შეტანილ შენიშვნებსა და სააპელაციო საჩივრებზე.