ჰეინეკენი იგებს ტეკილას კონფლიქტს საეტაპო სასამართლოში
2019 წლის ცნობილი სარჩელი [1]: მექსიკის მარეგულირებელმა ორგანომ CRT (Consejo Regulador de Tequila) დაიწყო სარჩელი Heineken-ის წინააღმდეგ, რომელშიც აღნიშნული იყო სიტყვა Tequila მის Desperados-ის ბოთლებზე. Desperados ეკუთვნის Heineken-ის საერთაშორისო ბრენდების შერჩეულ ჯგუფს და ლუდის მწარმოებლის თქმით, არის „ტეკილას არომატიზებული ლუდი“. Desperados არ იყიდება მექსიკაში, მაგრამ ის იყიდება ნიდერლანდებში, ესპანეთში, გერმანიაში, საფრანგეთში, პოლონეთში და სხვა ქვეყნებში.
Heineken-ის თანახმად, მათი არომატიზატორი შეიცავს სწორ ტეკილას, რომელსაც ისინი ყიდულობენ მექსიკელი მომწოდებლებისგან, რომლებიც არიან CRT-ის წევრები. ისინი ასევე უზრუნველყოფენ, რომ პროდუქტი სრულად შეესაბამება ეტიკეტირების ყველა წესსა და მოთხოვნას. CRT-ის თანახმად, Heineken არღვევს წესებს, რომლებიც შექმნილია ადგილობრივი პროდუქციის სახელების დასაცავად. CRT დარწმუნებულია, რომ Heineken's Desperados-ის ტეკილას არომატული ლუდი აზიანებს ტეკილას კარგ სახელს.
გემოვნების გამაძლიერებლები
CRT დირექტორის რამონ გონსალესის თქმით, Heineken-ის მტკიცებით, არომატის 75 პროცენტი არის ტეკილა, მაგრამ CRT-ისა და მადრიდის ჯანმრთელობის ცენტრის მიერ ჩატარებული კვლევა აჩვენებს, რომ Desperados არ შეიცავს ტეკილას. როგორც ჩანს, პრობლემა ლუდში დამატებული გემოს გამაძლიერებლების რაოდენობასა და ამისთვის გამოყენებულ რეცეპტშია. CRT ამ პროცედურაში აცხადებს, რომ პროდუქტი Desperados არ შეესაბამება მექსიკის რეგულაციების, რაც საჭიროა ტეკილას შემცველი ყველა პროდუქტისთვის.
ტეკილა არის დაცული გეოგრაფიული სახელი, რაც ნიშნავს, რომ მხოლოდ მექსიკაში ამ მიზნით სერტიფიცირებული კომპანიების მიერ წარმოებულ ტეკილას შეიძლება ეწოდოს ტეკილა. მაგალითად, დისტილაციის დროს გამოყენებული აგავები მექსიკაში სპეციალურად შერჩეული უბნიდან უნდა მოდიოდეს. ასევე, შერეული სასმელის 25-დან 51 პროცენტამდე უნდა შეიცავდეს ტეკილას, რათა დასახელდეს ეტიკეტზე. CRT თვლის, სხვა საკითხებთან ერთად, რომ მომხმარებლები შეცდომაში შეჰყავთ, რადგან Heineken-ი ქმნიდა შთაბეჭდილებას, რომ ლუდში უფრო მეტი ტეკილა იქნება, ვიდრე რეალურად არის.
აღსანიშნავია, რომ CRT- ს ამდენი ხანი ელოდებოდა სამოქმედოდ. Desperados ბაზარზე არის 1996 წლიდან. გონსალესის თქმით, ეს გამოწვეული იყო იურიდიული ხარჯებით, რადგან ეს საერთაშორისო შემთხვევაა.
ಪರಿಶೀಲನೆ
სასამართლომ დაადგინა, რომ მიუხედავად იმისა, რომ სიტყვა "ტეკილა" აშკარად ჩანს შეფუთვის წინა მხარეს და Desperados-ის რეკლამებში, მომხმარებლები მაინც გაიგებენ, რომ ტეკილა გამოიყენება ექსკლუზიურად როგორც სუნელისთვის Desperados-ში და რომ ტეკილას პროცენტული მაჩვენებელი დაბალია. პრეტენზია, რომ პროდუქტში არის ტეკილა, სასამართლოს აზრით, სწორია. სინამდვილეში, ტეკილა, რომელიც დაემატა Desperados-ს, ასევე მოდის CRT-ის მიერ დამტკიცებული მწარმოებლისგან.
არც მომხმარებელი ცდება შეცდომაში, რადგან რაიონული სასამართლოს ცნობით, ბოთლის უკანა მხარეს ეტიკეტზე წერია, რომ ის არის „ტეკილას არომატიზებული ლუდი“. თუმცა, გაურკვეველი რჩება ტეკილას რამდენ პროცენტს შეიცავს Desperados. სასამართლოს გადაწყვეტილებიდან ჩანს, რომ CRT-მ გაურკვეველი გახადა, რომ ტეკილა არ გამოიყენება საკმარისი რაოდენობით სასმელს არსებითი მახასიათებლის მისაცემად. ეს არის კრიტიკული კითხვა, რათა დადგინდეს, დასაშვებია თუ არა სპეციფიკაცია, თუ ითვლება შეცდომაში შემყვანად.
დასკვნა
15 წლის 2019 მაისის გადაწყვეტილებაში, ECLI:NL:RBAMS:2019:3564, რაიონული სასამართლო Amsterdam დაასკვნა, რომ CRT-ის პრეტენზიები არ იყო მინიჭებული CRT-ის მიერ დადგენილ ერთ-ერთ საფუძველზე. პრეტენზიები უარყვეს. ამ შედეგის შედეგად, CRT-ს დაეკისრა ჰეინეკენის იურიდიული ხარჯების გადახდა. მიუხედავად იმისა, რომ Heineken-მა მოიგო ეს საქმე, Desperado-ს ბოთლებზე ეტიკეტირება მორგებულია. ეტიკეტის წინა მხარეს თამამად დაბეჭდილი „ტეკილა“ შეიცვალა „ტეკილათი არომატით“.
ბოლოს
თუ აღმოაჩენთ, რომ სხვა იყენებს ან დაარეგისტრირა თქვენი სავაჭრო ნიშანი, თქვენ უნდა მიიღოთ ზომები. წარმატების შანსი მცირდება, რაც უფრო დიდხანს დაელოდებით მოქმედებას. თუ გსურთ მეტი იცოდეთ ამ თემაზე, გთხოვთ დაგვიკავშირდით. ჩვენ გვაქვს უფლება ადვოკატები ვისაც შეუძლია თქვენი რჩევა და მხარდაჭერა. შეგიძლიათ იფიქროთ დახმარებაზე სასაქონლო ნიშნის დარღვევის შემთხვევაში, სალიცენზიო ხელშეკრულების შედგენაზე, გადაცემის აქტის ან სასაქონლო ნიშნისთვის სახელის და/ან ლოგოს არჩევისას.
[1] სასამართლოს Amsterdam, 29 მაისი
ECLI: NL: RBAMS: 2019: 3564
